πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
ἀκούσαντες |
akousantes
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMP |
ἐθαύμασαν |
ethaumasan
|
marveled |
G2296
|
V-AIA-3P |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the things |
G3588
|
Art-GNP |
λαληθέντων |
lalēthentōn
|
having been spoken |
G2980
|
V-APP-GNP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ποιμένων |
poimenōn
|
shepherds |
G4166
|
N-GMP |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis
|
answering |
G611
|
V-APP-NMS |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Οὐδὲ |
Oude
|
Not even |
G3761
|
Adv |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ἀνέγνωτε |
anegnōte
|
have you read |
G314
|
V-AIA-2P |
ὃ |
ho
|
that which |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
did |
G4160
|
V-AIA-3S |
Δαυὶδ* |
Dauid
|
David |
G1138
|
N-NMS |
ὁπότε |
hopote
|
when |
G3753
|
Conj |
ἐπείνασεν |
epeinasen
|
was hungry |
G3983
|
V-AIA-3S |
αὐτὸς |
autos
|
he himself |
G846
|
PPro-NM3S |
οἱ |
hoi
|
those who |
G3588
|
Art-NMP |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὄντες |
ontes
|
were |
G1510
|
V-PPA-NMP |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Τίνος |
Tinos
|
Which |
G5101
|
IPro-GMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
υἱὸς |
huios
|
son |
G5207
|
N-NMS |
βοῦς |
bous
|
an ox |
G1016
|
N-NMS |
φρέαρ |
phrear
|
a pit |
G5421
|
N-ANS |
πεσεῖται |
peseitai
|
will fall |
G4098
|
V-FIM-3S |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀνασπάσει |
anaspasei
|
he will pull up |
G385
|
V-FIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
σαββάτου |
sabbatou
|
sabbath |
G4521
|
N-GNS |
Ἔλεγεν |
Elegen
|
he spoke |
G3004
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
παραβολὴν |
parabolēn
|
a parable |
G3850
|
N-AFS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
πρὸς |
pros
|
about |
G4314
|
Prep |
τὸ |
to
|
the [way] |
G3588
|
Art-ANS |
δεῖν |
dein
|
it behoves |
G1163
|
V-PNA |
πάντοτε |
pantote
|
always |
G3842
|
Adv |
προσεύχεσθαι |
proseuchesthai
|
to pray |
G4336
|
V-PNM/P |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἐνκακεῖν |
enkakein
|
to lose heart |
G1573
|
V-PNA |