(Luke 10:31) |
κατὰ |
kata |
By |
G2596 |
Prep |
συγκυρίαν |
synkyrian |
chance |
G4795 |
N-AFS |
δὲ |
de |
now |
G1161 |
Conj |
ἱερεύς |
hiereus |
a priest |
G2409 |
N-NMS |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
κατέβαινεν |
katebainen |
went down |
G2597 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀντιπαρῆλθεν |
antiparēlthen |
he passed by on the opposite side |
G492 |
V-AIA-3S |
(John 21:3) |
λέγει |
legei |
Says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
Ὑπάγω |
Hypagō |
I am going |
G5217 |
V-PIA-1S |
ἁλιεύειν |
halieuein |
to fish |
G232 |
V-PNA |
λέγουσιν |
legousin |
They say |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἐρχόμεθα |
Erchometha |
Come |
G2064 |
V-PIM/P-1P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
σοί |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
They went forth |
G1831 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνέβησαν |
enebēsan |
went up |
G1684 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
boat |
G4143 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
during |
G1722 |
Prep |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
νυκτὶ |
nykti |
night |
G3571 |
N-DFS |
ἐπίασαν |
epiasan |
they caught |
G4084 |
V-AIA-3P |
οὐδέν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
(Acts 1:21) |
δεῖ |
dei |
It behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
συνελθόντων |
synelthontōn |
having accompanied |
G4905 |
V-APA-GMP |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἀνδρῶν |
andrōn |
men |
G435 |
N-GMP |
ἐν |
en |
during |
G1722 |
Prep |
παντὶ |
panti |
all |
G3956 |
Adj-DMS |
χρόνῳ |
chronō |
[the] time |
G5550 |
N-DMS |
ᾧ |
hō |
that |
G3739 |
RelPro-DMS |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
came in |
G1525 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
went out |
G1831 |
V-AIA-3S |
ἐφ’ |
eph’ |
among |
G1909 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |