(Genesis 24:7) |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְזַ֨רְעֲךָ֔ |
lə·zar·‘ă·ḵā |
To your descendants |
H2233 |
Noun |
אֶתֵּ֖ן |
’et·tên |
will I give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יִשְׁלַ֤ח |
yiš·laḥ |
shall send |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכוֹ֙ |
mal·’ā·ḵōw |
his angel |
H4397 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וְלָקַחְתָּ֥ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and you shall take |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁ֛ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
לִבְנִ֖י |
liḇ·nî |
for my son |
H1121 |
Noun |
מִשָּֽׁם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
לְקָחַ֜נִי |
lə·qā·ḥa·nî |
took me |
H3947 |
Verb |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
אָבִי֮ |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
וּמֵאֶ֣רֶץ |
ū·mê·’e·reṣ |
and from the land |
H776 |
Noun |
מֽוֹלַדְתִּי֒ |
mō·w·laḏ·tî |
of my birth |
H4138 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֨ר |
wa·’ă·šer |
and who |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
spoke |
H1696 |
Verb |
לִ֜י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וַאֲשֶׁ֤ר |
wa·’ă·šer |
and who |
H834 |
Prt |
נִֽשְׁבַּֽע־ |
niš·ba‘- |
swore |
H7650 |
Verb |
(Genesis 24:40) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הִתְהַלַּ֣כְתִּי |
hiṯ·hal·laḵ·tî |
I walk |
H1980 |
Verb |
לְפָנָ֗יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׁלַ֨ח |
yiš·laḥ |
will send |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכ֤וֹ |
mal·’ā·ḵōw |
his angel |
H4397 |
Noun |
אִתָּךְ֙ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
וְהִצְלִ֣יחַ |
wə·hiṣ·lî·aḥ |
and prosper |
H6743 |
Verb |
דַּרְכֶּ֔ךָ |
dar·ke·ḵā |
your way |
H1870 |
Noun |
וְלָקַחְתָּ֤ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and you shall take |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁה֙ |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
לִבְנִ֔י |
liḇ·nî |
for my son |
H1121 |
Noun |
מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖י |
mim·miš·paḥ·tî |
from my relatives |
H4940 |
Noun |
וּמִבֵּ֥ית |
ū·mib·bêṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
(Genesis 27:45) |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
שׁ֨וּב |
šūḇ |
subsides |
H7725 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
the anger |
H639 |
Noun |
אָחִ֜יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
of your brother |
H251 |
Noun |
מִמְּךָ֗ |
mim·mə·ḵā |
from you |
H4480 |
Prep |
וְשָׁכַח֙ |
wə·šā·ḵaḥ |
and he forgets |
H7911 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֣יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to himself |
H |
Prep |
וְשָׁלַחְתִּ֖י |
wə·šā·laḥ·tî |
then I will send |
H7971 |
Verb |
וּלְקַחְתִּ֣יךָ |
ū·lə·qaḥ·tî·ḵā |
and fetch you |
H3947 |
Verb |
מִשָּׁ֑ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
לָמָ֥ה |
lā·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
אֶשְׁכַּ֛ל |
’eš·kal |
should I be deprived |
H7921 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
שְׁנֵיכֶ֖ם |
šə·nê·ḵem |
of you both |
H8147 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
in day |
H3117 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
(Genesis 38:17) |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֲשַׁלַּ֥ח |
’ă·šal·laḥ |
will send |
H7971 |
Verb |
גְּדִֽי־ |
gə·ḏî- |
a young |
H1423 |
Noun |
עִזִּ֖ים |
‘iz·zîm |
goat |
H5795 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
וַתֹּ֕אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
תִּתֵּ֥ן |
tit·tên |
will you give [me] |
H5414 |
Verb |
עֵרָב֖וֹן |
‘ê·rā·ḇō·wn |
a pledge |
H6162 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
שָׁלְחֶֽךָ |
šā·lə·ḥe·ḵā |
you send it |
H7971 |
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
(Genesis 42:16) |
שִׁלְח֨וּ |
šil·ḥū |
Send |
H7971 |
Verb |
מִכֶּ֣ם |
mik·kem |
of you |
H4480 |
Prep |
אֶחָד֮ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וְיִקַּ֣ח |
wə·yiq·qaḥ |
and let him fetch |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחִיכֶם֒ |
’ă·ḥî·ḵem |
your brother |
H251 |
Noun |
וְאַתֶּם֙ |
wə·’at·tem |
and you |
H859 |
Pro |
הֵאָ֣סְר֔וּ |
hê·’ā·sə·rū |
shall be kept in prison |
H631 |
Verb |
וְיִבָּֽחֲנוּ֙ |
wə·yib·bā·ḥă·nū |
and may be proved |
H974 |
Verb |
דִּבְרֵיכֶ֔ם |
diḇ·rê·ḵem |
that your words |
H1697 |
Noun |
הַֽאֱמֶ֖ת |
ha·’ĕ·meṯ |
truth |
H571 |
Noun |
אִתְּכֶ֑ם |
’it·tə·ḵem |
[is] in |
H854 |
Prep |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or else |
H518 |
Conj |
לֹ֕א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חֵ֣י |
ḥê |
by the life |
H2416 |
Adj |
פַרְעֹ֔ה |
p̄ar·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
surely |
H3588 |
Conj |
מְרַגְּלִ֖ים |
mə·rag·gə·lîm |
spies |
H7270 |
Verb |
אַתֶּֽם |
’at·tem |
you [are] |
H859 |
Pro |
(Genesis 43:4) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יֶשְׁךָ֛ |
yeš·ḵā |
you will |
H3426 |
Subst |
מְשַׁלֵּ֥חַ |
mə·šal·lê·aḥ |
send |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָחִ֖ינוּ |
’ā·ḥî·nū |
our brother |
H251 |
Noun |
אִתָּ֑נוּ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
נֵרְדָ֕ה |
nê·rə·ḏāh |
we will go down |
H3381 |
Verb |
וְנִשְׁבְּרָ֥ה |
wə·niš·bə·rāh |
and buy |
H7666 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
unto you |
H |
Prep |
אֹֽכֶל |
’ō·ḵel |
food |
H400 |
Noun |
(Genesis 43:5) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
אֵינְךָ֥ |
’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
מְשַׁלֵּ֖חַ |
mə·šal·lê·aḥ |
you send him |
H7971 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נֵרֵ֑ד |
nê·rêḏ |
we will go down |
H3381 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָאִ֞ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֵלֵ֙ינוּ֙ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִרְא֣וּ |
ṯir·’ū |
you will see |
H7200 |
Verb |
פָנַ֔י |
p̄ā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בִּלְתִּ֖י |
bil·tî |
except |
H1115 |
Subst |
אֲחִיכֶ֥ם |
’ă·ḥî·ḵem |
your brother [is] |
H251 |
Noun |
אִתְּכֶֽם |
’it·tə·ḵem |
with you |
H854 |
Prep |
(Genesis 43:8) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֣ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אָבִ֗יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
שִׁלְחָ֥ה |
šil·ḥāh |
Send |
H7971 |
Verb |
הַנַּ֛עַר |
han·na·‘ar |
the boy |
H5288 |
Noun |
אִתִּ֖י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
וְנָק֣וּמָה |
wə·nā·qū·māh |
and we will arise |
H6965 |
Verb |
וְנֵלֵ֑כָה |
wə·nê·lê·ḵāh |
and go |
H1980 |
Verb |
וְנִֽחְיֶה֙ |
wə·niḥ·yeh |
that we may live |
H2421 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
נָמ֔וּת |
nā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
אֲנַ֥חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
גַם־ |
ḡam- |
and |
H1571 |
Adv |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
טַפֵּֽנוּ |
ṭap·pê·nū |
our little ones |
H2945 |
Noun |
(Genesis 45:5) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
therefore be not |
H408 |
Adv |
תֵּעָ֣צְב֗וּ |
tê·‘ā·ṣə·ḇū |
grieved |
H6087 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
יִ֙חַר֙ |
yi·ḥar |
angry |
H2734 |
Verb |
בְּעֵ֣ינֵיכֶ֔ם |
bə·‘ê·nê·ḵem |
with yourselves |
H5869 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מְכַרְתֶּ֥ם |
mə·ḵar·tem |
you sold |
H4376 |
Verb |
אֹתִ֖י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
הֵ֑נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
כִּ֣י |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
לְמִֽחְיָ֔ה |
lə·miḥ·yāh |
to preserve life |
H4241 |
Noun |
שְׁלָחַ֥נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
did send |
H7971 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God me |
H430 |
Noun |
לִפְנֵיכֶֽם |
lip̄·nê·ḵem |
before you |
H6440 |
Noun |
(Exodus 3:10) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
לְכָ֔ה |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
וְאֶֽשְׁלָחֲךָ֖ |
wə·’eš·lā·ḥă·ḵā |
and I will send you |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְהוֹצֵ֛א |
wə·hō·w·ṣê |
that you may bring forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֥י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מִמִּצְרָֽיִם |
mim·miṣ·rā·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 7:2) |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תְדַבֵּ֔ר |
ṯə·ḏab·bêr |
shall speak |
H1696 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲצַוֶּ֑ךָּ |
’ă·ṣaw·we·kā |
I command |
H6680 |
Verb |
וְאַהֲרֹ֤ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
אָחִ֙יךָ֙ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
יְדַבֵּ֣ר |
yə·ḏab·bêr |
shall speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְשִׁלַּ֥ח |
wə·šil·laḥ |
that he send |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאַרְצֽוֹ |
mê·’ar·ṣōw |
out of his land |
H776 |
Noun |
(Exodus 8:21) |
כִּ֣י |
kî |
Or Else |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
אֵינְךָ֮ |
’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
מְשַׁלֵּ֣חַ |
mə·šal·lê·aḥ |
you will let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּי֒ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מַשְׁלִ֨יחַ |
maš·lî·aḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
בְּךָ֜ |
bə·ḵā |
on you |
H |
Prep |
וּבַעֲבָדֶ֧יךָ |
ū·ḇa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and on your servants |
H5650 |
Noun |
וּֽבְעַמְּךָ֛ |
ū·ḇə·‘am·mə·ḵā |
and on your people |
H5971 |
Noun |
וּבְבָתֶּ֖יךָ |
ū·ḇə·ḇāt·te·ḵā |
and into your houses |
H1004 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶעָרֹ֑ב |
he·‘ā·rōḇ |
swarms [of flies] |
H6157 |
Noun |
וּמָ֨לְא֜וּ |
ū·mā·lə·’ū |
and shall be full |
H4390 |
Verb |
בָּתֵּ֤י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of the Egyptians |
H4713 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶ֣עָרֹ֔ב |
he·‘ā·rōḇ |
of swarms [of flies] |
H6157 |
Noun |
וְגַ֥ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
הָאֲדָמָ֖ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the ground |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they [are] |
H1992 |
Pro |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
upon |
H5921 |
Prep |
(Exodus 9:14) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
בַּפַּ֣עַם |
bap·pa·‘am |
at the time |
H6471 |
Noun |
הַזֹּ֗את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֲנִ֨י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
שֹׁלֵ֜חַ |
šō·lê·aḥ |
will send |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַגֵּפֹתַי֙ |
mag·gê·p̄ō·ṯay |
My plagues |
H4046 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
לִבְּךָ֔ |
lib·bə·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
וּבַעֲבָדֶ֖יךָ |
ū·ḇa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and on your servants |
H5650 |
Noun |
וּבְעַמֶּ֑ךָ |
ū·ḇə·‘am·me·ḵā |
and on your people |
H5971 |
Noun |
בַּעֲב֣וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
that |
H5668 |
Adv |
תֵּדַ֔ע |
tê·ḏa‘ |
you may know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
כָּמֹ֖נִי |
kā·mō·nî |
like me |
H3644 |
Adv |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
[is] in all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Exodus 9:19) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
therefore now |
H6258 |
Adv |
שְׁלַ֤ח |
šə·laḥ |
Send |
H7971 |
Verb |
הָעֵז֙ |
hā·‘êz |
gather |
H5756 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְנְךָ֔ |
miq·nə·ḵā |
your livestock |
H4735 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
unto you |
H |
Prep |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
[for upon] Every |
H3605 |
Noun |
הָאָדָ֨ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְהַבְּהֵמָ֜ה |
wə·hab·bə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
יִמָּצֵ֣א |
yim·mā·ṣê |
shall be found |
H4672 |
Verb |
בַשָּׂדֶ֗ה |
ḇaś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵֽאָסֵף֙ |
yê·’ā·sêp̄ |
be brought |
H622 |
Verb |
הַבַּ֔יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
home |
H1004 |
Noun |
וְיָרַ֧ד |
wə·yā·raḏ |
and shall come down |
H3381 |
Verb |
עֲלֵהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
הַבָּרָ֖ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū |
and they shall die |
H4191 |
Verb |
(Exodus 12:33) |
וַתֶּחֱזַ֤ק |
wat·te·ḥĕ·zaq |
and were urgent |
H2388 |
Verb |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לְמַהֵ֖ר |
lə·ma·hêr |
in haste |
H4116 |
Verb |
לְשַׁלְּחָ֣ם |
lə·šal·lə·ḥām |
to send |
H7971 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָמְר֖וּ |
’ā·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
כֻּלָּ֥נוּ |
kul·lā·nū |
We all |
H3605 |
Noun |
מֵתִֽים |
mê·ṯîm |
will die |
H4191 |
Verb |
(Exodus 23:20) |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
שֹׁלֵ֤חַ |
šō·lê·aḥ |
send |
H7971 |
Verb |
מַלְאָךְ֙ |
mal·’āḵ |
an angel |
H4397 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
לִשְׁמָרְךָ֖ |
liš·mā·rə·ḵā |
to keep you |
H8104 |
Verb |
בַּדָּ֑רֶךְ |
bad·dā·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
וְלַהֲבִ֣יאֲךָ֔ |
wə·la·hă·ḇî·’ă·ḵā |
and to bring you |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֲכִנֹֽתִי |
hă·ḵi·nō·ṯî |
I have prepared |
H3559 |
Verb |
(Exodus 23:27) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵֽימָתִי֙ |
’ê·mā·ṯî |
my fear |
H367 |
Noun |
אֲשַׁלַּ֣ח |
’ă·šal·laḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וְהַמֹּתִי֙ |
wə·ham·mō·ṯî |
and will throw into confusion |
H2000 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
to whom |
H834 |
Prt |
תָּבֹ֖א |
tā·ḇō |
you shall come |
H935 |
Verb |
בָּהֶ֑ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
וְנָתַתִּ֧י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹיְבֶ֛יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
עֹֽרֶף |
‘ō·rep̄ |
turn their backs |
H6203 |
Noun |
(Exodus 23:28) |
וְשָׁלַחְתִּ֥י |
wə·šā·laḥ·tî |
And I will send |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַצִּרְעָ֖ה |
haṣ·ṣir·‘āh |
hornets |
H6880 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וְגֵרְשָׁ֗ה |
wə·ḡê·rə·šāh |
that shall drive out |
H1644 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחִוִּ֧י |
ha·ḥiw·wî |
the Hivite |
H2340 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽכְּנַעֲנִ֛י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanite |
H3669 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחִתִּ֖י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
מִלְּפָנֶֽיךָ |
mil·lə·p̄ā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
(Exodus 33:2) |
וְשָׁלַחְתִּ֥י |
wə·šā·laḥ·tî |
And I will send |
H7971 |
Verb |
לְפָנֶ֖יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
מַלְאָ֑ךְ |
mal·’āḵ |
an angel |
H4397 |
Noun |
וְגֵֽרַשְׁתִּ֗י |
wə·ḡê·raš·tî |
and I will drive out |
H1644 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanite |
H3669 |
Adj |
הָֽאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
the Amorite |
H567 |
Noun |
וְהַֽחִתִּי֙ |
wə·ha·ḥit·tî |
and the Hittite |
H2850 |
Noun |
וְהַפְּרִזִּ֔י |
wə·hap·pə·riz·zî |
and the Perizzite |
H6522 |
Adj |
הַחִוִּ֖י |
ha·ḥiw·wî |
the Hivite |
H2340 |
Noun |
וְהַיְבוּסִֽי |
wə·hay·ḇū·sî |
and the Jebusite |
H2983 |
Noun |