οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
εἴπωσιν |
eipōsin
|
they say |
G3004
|
V-ASA-3P |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἐρήμῳ |
erēmō
|
wilderness |
G2048
|
Adj-DFS |
ἐστίν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐξέλθητε |
exelthēte
|
go forth |
G1831
|
V-ASA-2P |
Ἰδοὺ |
Idou
|
[or] Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἐν |
en
|
[he is] in |
G1722
|
Prep |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ταμείοις |
tameiois
|
inner rooms |
G5009
|
N-DNP |
πιστεύσητε |
pisteusēte
|
believe [it] |
G4100
|
V-ASA-2P |
ὅσοι |
hosoi
|
as many as |
G3745
|
RelPro-NMP |
δέχωνται |
dechōntai
|
might receive |
G1209
|
V-PSM/P-3P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐξερχόμενοι |
exerchomenoi
|
going forth |
G1831
|
V-PPM/P-NMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs
|
city |
G4172
|
N-GFS |
ἐκείνης |
ekeinēs
|
that |
G1565
|
DPro-GFS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κονιορτὸν |
koniorton
|
dust |
G2868
|
N-AMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn
|
feet |
G4228
|
N-GMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἀποτινάσσετε |
apotinassete
|
shake off |
G660
|
V-PMA-2P |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
ἐπ’ |
ep’
|
against |
G1909
|
Prep |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἤρξαντο |
ērxanto
|
began |
G756
|
V-AIM-3P |
μιᾶς |
mias
|
one [voice] |
G1520
|
Adj-GFS |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
παραιτεῖσθαι |
paraiteisthai
|
to excuse themselves |
G3868
|
V-PNM/P |
πρῶτος |
prōtos
|
first |
G4413
|
Adj-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἀγρὸν |
Agron
|
A field |
G68
|
N-AMS |
ἠγόρασα |
ēgorasa
|
I have bought |
G59
|
V-AIA-1S |
ἔχω |
echō
|
I have |
G2192
|
V-PIA-1S |
ἀνάγκην |
anankēn
|
need |
G318
|
N-AFS |
ἐξελθὼν |
exelthōn
|
going out |
G1831
|
V-APA-NMS |
ἰδεῖν |
idein
|
to see |
G3708
|
V-ANA |
αὐτόν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
ἐρωτῶ |
erōtō
|
I pray |
G2065
|
V-PIA-1S |
ἔχε |
eche
|
hold |
G2192
|
V-PMA-2S |
παρῃτημένον |
parētēmenon
|
excused |
G3868
|
V-RPM/P-AMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὅραμα |
horama
|
vision |
G3705
|
N-ANS |
εἶδεν |
eiden
|
he had seen |
G3708
|
V-AIA-3S |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἐζητήσαμεν |
ezētēsamen
|
we sought |
G2212
|
V-AIA-1P |
ἐξελθεῖν |
exelthein
|
to go forth |
G1831
|
V-ANA |
Μακεδονίαν |
Makedonian
|
Macedonia |
G3109
|
N-AFS |
συμβιβάζοντες |
symbibazontes
|
concluding |
G4822
|
V-PPA-NMP |
προσκέκληται |
proskeklētai
|
had called |
G4341
|
V-RIM/P-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
εὐαγγελίσασθαι |
euangelisasthai
|
to preach the gospel |
G2097
|
V-ANM |
αὐτούς |
autous
|
to them |
G846
|
PPro-AM3P |
πάντως |
pantōs
|
altogether |
G3843
|
Adv |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DMP |
πόρνοις |
pornois
|
sexually immoral |
G4205
|
N-DMP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
τούτου |
toutou
|
of this |
G3778
|
DPro-GMS |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DMP |
πλεονέκταις |
pleonektais
|
covetous |
G4123
|
N-DMP |
ἅρπαξιν |
harpaxin
|
swindlers |
G727
|
Adj-DMP |
εἰδωλολάτραις |
eidōlolatrais
|
idolaters |
G1496
|
N-DMP |
ἐπεὶ |
epei
|
since |
G1893
|
Conj |
ὠφείλετε |
ōpheilete
|
you would need |
G3784
|
V-IIA-2P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἐξελθεῖν |
exelthein
|
to go |
G1831
|
V-ANA |
Ὁ |
HO
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
νικῶν |
nikōn
|
overcoming |
G3528
|
V-PPA-NMS |
ποιήσω |
poiēsō
|
I will make |
G4160
|
V-FIA-1S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
στῦλον |
stylon
|
a pillar |
G4769
|
N-AMS |
ναῷ |
naō
|
temple |
G3485
|
N-DMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἐξέλθῃ |
exelthē
|
shall he go |
G1831
|
V-ASA-3S |
ἔτι |
eti
|
anymore |
G2089
|
Adv |
γράψω |
grapsō
|
I will write |
G1125
|
V-FIA-1S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs
|
city |
G4172
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
καινῆς |
kainēs
|
new |
G2537
|
Adj-GFS |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-GFS |
καταβαίνουσα |
katabainousa
|
coming down |
G2597
|
V-PPA-NFS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὄνομά |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
καινόν |
kainon
|
new |
G2537
|
Adj-ANS |