וַיָּ֣קָם ׀ |
way·yā·qām
|
And was deeded |
H6965
|
Verb |
שְׂדֵ֣ה |
śə·ḏêh
|
the field |
H7704
|
Noun |
עֶפְר֗וֹן |
‘ep̄·rō·wn
|
of Ephron |
H6085
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
which was |
H834
|
Prt |
בַּמַּכְפֵּלָ֔ה |
bam·maḵ·pê·lāh
|
in Machpelah |
H4375
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
which |
H834
|
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
near |
H6440
|
Noun |
מַמְרֵ֑א |
mam·rê
|
Mamre |
H4471
|
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh
|
the field |
H7704
|
Noun |
וְהַמְּעָרָ֣ה |
wə·ham·mə·‘ā·rāh
|
and the cave |
H4631
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
which |
H834
|
Prt |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעֵץ֙ |
hā·‘êṣ
|
[was] the trees |
H6086
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh
|
[were] in the field |
H7704
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
in all |
H3605
|
Noun |
גְּבֻל֖וֹ |
gə·ḇu·lōw
|
[were] the borders |
H1366
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām
|
were deeded |
H6965
|
Verb |
הַשָּׂדֶ֜ה |
haś·śā·ḏeh
|
the field |
H7704
|
Noun |
וְהַמְּעָרָ֧ה |
wə·ham·mə·‘ā·rāh
|
and the cave |
H4631
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that was |
H834
|
Prt |
לְאַבְרָהָ֖ם |
lə·’aḇ·rā·hām
|
to Abraham |
H85
|
Noun |
לַאֲחֻזַּת־ |
la·’ă·ḥuz·zaṯ-
|
for a possession |
H272
|
Noun |
קָ֑בֶר |
qā·ḇer
|
of a burial place |
H6913
|
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê-
|
by the sons |
H1121
|
Noun |
חֵֽת |
ḥêṯ
|
of Heth |
H2845
|
Noun |