| יוֹלֵ֨ךְ |
|
yō·w·lêḵ
|
| shall bring |
|
H1980
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֹֽתְךָ֗ |
|
’ō·ṯə·ḵā
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| וְאֶֽת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and you |
|
H853
|
| Acc |
| מַלְכְּךָ֙ |
|
mal·kə·ḵā
|
| and your king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תָּקִ֣ים |
|
tā·qîm
|
| you shall set |
|
H6965
|
| Verb |
| עָלֶ֔יךָ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| over you |
|
H5921
|
| Prep |
| גּ֕וֹי |
|
gō·w
|
| a nation |
|
H1471
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לֹא־ |
|
lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יָדַ֖עְתָּ |
|
yā·ḏa‘·tā
|
| have known |
|
H3045
|
| Verb |
| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| וַאֲבֹתֶ֑יךָ |
|
wa·’ă·ḇō·ṯe·ḵā
|
| nor your fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וְעָבַ֥דְתָּ |
|
wə·‘ā·ḇaḏ·tā
|
| and shall you serve |
|
H5647
|
| Verb |
| שָּׁ֛ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| אֱלֹהִ֥ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| gods |
|
H430
|
| Noun |
| אֲחֵרִ֖ים |
|
’ă·ḥê·rîm
|
| other |
|
H312
|
| Adj |
| וָאָֽבֶן |
|
wā·’ā·ḇen
|
| and stone |
|
H68
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
|
way·yā·ḇō
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| גִ֠דְעוֹן |
|
ḡiḏ·‘ō·wn
|
| So Gideon |
|
H1439
|
| Noun |
| וּמֵאָה־ |
|
ū·mê·’āh-
|
| and the hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אִתּ֜וֹ |
|
’it·tōw
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| בִּקְצֵ֣ה |
|
biq·ṣêh
|
| to the outskirts |
|
H7097
|
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
|
ham·ma·ḥă·neh
|
| of the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| רֹ֚אשׁ |
|
rōš
|
| in the beginning |
|
H7218
|
| Noun |
| הָאַשְׁמֹ֣רֶת |
|
hā·’aš·mō·reṯ
|
| watch |
|
H821
|
| Noun |
| הַתִּֽיכוֹנָ֔ה |
|
hat·tî·ḵō·w·nāh
|
| of the middle |
|
H8484
|
| Adj |
| אַ֛ךְ |
|
’aḵ
|
| they had but |
|
H389
|
| Adv |
| הָקֵ֥ם |
|
hā·qêm
|
| newly |
|
H6965
|
| Verb |
| הֵקִ֖ימוּ |
|
hê·qî·mū
|
| set |
|
H6965
|
| Verb |
| הַשֹּֽׁמְרִ֑ים |
|
haš·šō·mə·rîm
|
| the watch |
|
H8104
|
| Verb |
| וַֽיִּתְקְעוּ֙ |
|
way·yiṯ·qə·‘ū
|
| and they blew |
|
H8628
|
| Verb |
| בַּשּׁ֣וֹפָר֔וֹת |
|
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ
|
| the trumpets |
|
H7782
|
| Noun |
| וְנָפ֥וֹץ |
|
wə·nā·p̄ō·wṣ
|
| and broke |
|
H5310
|
| Verb |
| הַכַּדִּ֖ים |
|
hak·kad·dîm
|
| the pitchers |
|
H3537
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| בְּיָדָֽם |
|
bə·yā·ḏām
|
| in their hands |
|
H3027
|
| Noun |
| וַתַּ֤עַשׂ |
|
wat·ta·‘aś
|
| so did |
|
H6213
|
| Verb |
| אֵ֣שֶׁת |
|
’ê·šeṯ
|
| wife |
|
H802
|
| Noun |
| יָרָבְעָ֔ם |
|
yā·rā·ḇə·‘ām
|
| of Jeroboam |
|
H3379
|
| Noun |
| וַתָּ֙קָם֙ |
|
wat·tā·qām
|
| and arose |
|
H6965
|
| Verb |
| וַתֵּ֣לֶךְ |
|
wat·tê·leḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| שִׁלֹ֔ה |
|
ši·lōh
|
| to Shiloh |
|
H7887
|
| Noun |
| וַתָּבֹ֖א |
|
wat·tā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| to the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֲחִיָּ֑ה |
|
’ă·ḥî·yāh
|
| of Ahijah |
|
H281
|
| Noun |
| וַאֲחִיָּ֙הוּ֙ |
|
wa·’ă·ḥî·yā·hū
|
| But Ahijah |
|
H281
|
| Noun |
| יָכֹ֣ל |
|
yā·ḵōl
|
| do could |
|
H3201
|
| Verb |
| לִרְא֔וֹת |
|
lir·’ō·wṯ
|
| not see |
|
H7200
|
| Verb |
| קָ֥מוּ |
|
qā·mū
|
| were set |
|
H6965
|
| Verb |
| עֵינָ֖יו |
|
‘ê·nāw
|
| for his eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| מִשֵּׂיבֽוֹ |
|
miś·śê·ḇōw
|
| of his age |
|
H7869
|
| Noun |
| וַיַּעֲלֵ֤נִי ׀ |
|
way·ya·‘ă·lê·nî
|
| and He brought me up |
|
H5927
|
| Verb |
| מִבּ֥וֹר |
|
mib·bō·wr
|
| pit |
|
H953
|
| Noun |
| שָׁאוֹן֮ |
|
šā·’ō·wn
|
| also out of a horrible |
|
H7588
|
| Noun |
| מִטִּ֪יט |
|
miṭ·ṭîṭ
|
| clay |
|
H2916
|
| Noun |
| הַיָּ֫וֵ֥ן |
|
hay·yā·wên
|
| out of the miry |
|
H3121
|
| Noun |
| וַיָּ֖קֶם |
|
way·yā·qem
|
| and set |
|
H6965
|
| Verb |
| סֶ֥לַע |
|
se·la‘
|
| a rock |
|
H5553
|
| Noun |
| רַגְלַ֗י |
|
raḡ·lay
|
| my feet |
|
H7272
|
| Noun |
| כּוֹנֵ֥ן |
|
kō·w·nên
|
| established |
|
H3559
|
| Verb |
| אֲשֻׁרָֽי |
|
’ă·šu·rāy
|
| my goings |
|
H838
|
| Noun |
| וַהֲקִמֹתִ֤י |
|
wa·hă·qi·mō·ṯî
|
| Also I set |
|
H6965
|
| Verb |
| עֲלֵיכֶם֙ |
|
‘ă·lê·ḵem
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| צֹפִ֔ים |
|
ṣō·p̄îm
|
| watchmen |
|
H6822
|
| Verb |
| הַקְשִׁ֖יבוּ |
|
haq·šî·ḇū
|
| Listen |
|
H7181
|
| Verb |
| לְק֣וֹל |
|
lə·qō·wl
|
| to the sound |
|
H6963
|
| Noun |
| שׁוֹפָ֑ר |
|
šō·w·p̄ār
|
| of the trumpet |
|
H7782
|
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| But they said |
|
H559
|
| Verb |
| נַקְשִֽׁיב |
|
naq·šîḇ
|
| do Listen |
|
H7181
|
| Verb |