(Leviticus 6:11) |
וּפָשַׁט֙ |
ū·p̄ā·šaṭ |
and he shall put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his garments |
H899 |
Noun |
וְלָבַ֖שׁ |
wə·lā·ḇaš |
and put on |
H3847 |
Verb |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְהוֹצִ֤יא |
wə·hō·w·ṣî |
and carry forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֙שֶׁן֙ |
had·de·šen |
the ashes |
H1880 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
(Leviticus 16:23) |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
and shall come |
H935 |
Verb |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וּפָשַׁט֙ |
ū·p̄ā·šaṭ |
and shall put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֣י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַבָּ֔ד |
hab·bāḏ |
linen |
H906 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָבַ֖שׁ |
lā·ḇaš |
he put on |
H3847 |
Verb |
בְּבֹא֣וֹ |
bə·ḇō·’ōw |
on when he went |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the Holy [Place] |
H6944 |
Noun |
וְהִנִּיחָ֖ם |
wə·hin·nî·ḥām |
and shall leave them |
H3240 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(1 Samuel 19:24) |
וַיִּפְשַׁ֨ט |
way·yip̄·šaṭ |
and stripped off |
H6584 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
ה֜וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בְּגָדָ֗יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וַיִּתְנַבֵּ֤א |
way·yiṯ·nab·bê |
and prophesied |
H5012 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
in like manner |
H1571 |
Adv |
הוּא֙ |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיִּפֹּ֣ל |
way·yip·pōl |
and lay down |
H5307 |
Verb |
עָרֹ֔ם |
‘ā·rōm |
naked |
H6174 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
הַלָּ֑יְלָה |
hal·lā·yə·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
יֹֽאמְר֔וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
הֲגַ֥ם |
hă·ḡam |
also |
H1571 |
Adv |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
[is] Saul |
H7586 |
Noun |
בַּנְּבִיאִֽם |
ban·nə·ḇî·’im |
among the prophets |
H5030 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 31:9) |
וַֽיִּכְרְתוּ֙ |
way·yiḵ·rə·ṯū |
And they cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשׁ֔וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וַיַּפְשִׁ֖יטוּ |
way·yap̄·šî·ṭū |
and stripped off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֵּלָ֑יו |
kê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
וַיְשַׁלְּח֨וּ |
way·šal·lə·ḥū |
and sent |
H7971 |
Verb |
בְאֶֽרֶץ־ |
ḇə·’e·reṣ- |
into the land |
H776 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֜ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
סָבִ֗יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לְבַשֵּׂ֛ר |
lə·ḇaś·śêr |
to carry |
H1319 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
עֲצַבֵּיהֶ֖ם |
‘ă·ṣab·bê·hem |
of their idols |
H6091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Nehemiah 4:23) |
וְאֵ֨ין |
wə·’ên |
so neither |
H369 |
Prt |
אֲנִ֜י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְאַחַ֣י |
wə·’a·ḥay |
nor my brothers |
H251 |
Noun |
וּנְעָרַ֗י |
ū·nə·‘ā·ray |
nor my servants |
H5288 |
Noun |
וְאַנְשֵׁ֤י |
wə·’an·šê |
nor the men |
H582 |
Noun |
הַמִּשְׁמָר֙ |
ham·miš·mār |
of the guard |
H4929 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
followed me |
H310 |
Adv |
אֵין־ |
’ên- |
none |
H369 |
Prt |
אֲנַ֥חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
of us |
H587 |
Pro |
פֹשְׁטִ֖ים |
p̄ō·šə·ṭîm |
put off |
H6584 |
Verb |
בְּגָדֵ֑ינוּ |
bə·ḡā·ḏê·nū |
our clothes |
H899 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
[saving that] nor the men |
H376 |
Noun |
שִׁלְח֥וֹ |
šil·ḥōw |
put them off |
H7973 |
Noun |
הַמָּֽיִם |
ham·mā·yim |
for washing |
H4325 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Song of Solomon 5:3) |
פָּשַׁ֙טְתִּי֙ |
pā·šaṭ·tî |
I have put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֻּתָּנְתִּ֔י |
kut·tā·nə·tî |
my coat |
H3801 |
Noun |
אֵיכָ֖כָה |
’ê·ḵā·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה |
’el·bā·šen·nāh |
shall I put it on |
H3847 |
Verb |
רָחַ֥צְתִּי |
rā·ḥaṣ·tî |
I have washed |
H7364 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רַגְלַ֖י |
raḡ·lay |
my feet |
H7272 |
Noun |
אֵיכָ֥כָה |
’ê·ḵā·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
אֲטַנְּפֵֽם |
’ă·ṭan·nə·p̄êm |
shall I defile |
H2936 |
Verb |
(Ezekiel 26:16) |
וְֽיָרְד֞וּ |
wə·yā·rə·ḏū |
and shall come down |
H3381 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
כִּסְאוֹתָ֗ם |
kis·’ō·w·ṯām |
their thrones |
H3678 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
נְשִׂיאֵ֣י |
nə·śî·’ê |
the princes |
H5387 |
Noun |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
וְהֵסִ֙ירוּ֙ |
wə·hê·sî·rū |
and lay away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְעִ֣ילֵיהֶ֔ם |
mə·‘î·lê·hem |
their robes |
H4598 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
garments |
H899 |
Noun |
רִקְמָתָ֖ם |
riq·mā·ṯām |
their embroidered |
H7553 |
Noun |
יִפְשֹׁ֑טוּ |
yip̄·šō·ṭū |
put off |
H6584 |
Verb |
חֲרָד֤וֹת ׀ |
ḥă·rā·ḏō·wṯ |
themselves with trembling |
H2731 |
Noun |
יִלְבָּ֙שׁוּ֙ |
yil·bā·šū |
they shall clothe |
H3847 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
יֵשֵׁ֔בוּ |
yê·šê·ḇū |
they shall sit |
H3427 |
Verb |
וְחָֽרְדוּ֙ |
wə·ḥā·rə·ḏū |
and shall tremble |
H2729 |
Verb |
לִרְגָעִ֔ים |
lir·ḡā·‘îm |
[every] at moment |
H7281 |
Noun |
וְשָׁמְמ֖וּ |
wə·šā·mə·mū |
and be astonished |
H8074 |
Verb |
עָלָֽיִךְ |
‘ā·lā·yiḵ |
at |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 44:19) |
וּ֠בְצֵאתָם |
ū·ḇə·ṣê·ṯām |
when they go forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֨ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחִיצוֹנָ֜ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
utter |
H2435 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֣ר |
he·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִיצוֹנָה֮ |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
[even] the utter |
H2435 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָם֒ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
יִפְשְׁט֣וּ |
yip̄·šə·ṭū |
they shall put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵיהֶ֗ם |
biḡ·ḏê·hem |
their garments |
H899 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
הֵ֙מָּה֙ |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
מְשָׁרְתִ֣ם |
mə·šā·rə·ṯim |
ministered |
H8334 |
Verb |
בָּ֔ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וְהִנִּ֥יחוּ |
wə·hin·nî·ḥū |
and lay |
H3240 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בְּלִֽשְׁכֹ֣ת |
bə·liš·ḵōṯ |
chambers them |
H3957 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
in the holy |
H6944 |
Noun |
וְלָֽבְשׁוּ֙ |
wə·lā·ḇə·šū |
and they shall put on |
H3847 |
Verb |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
on other |
H312 |
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יְקַדְּשׁ֥וּ |
yə·qad·də·šū |
do sanctify |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בְּבִגְדֵיהֶֽם |
bə·ḇiḡ·ḏê·hem |
with their garments |
H899 |
Noun |
(Micah 2:8) |
וְאֶתְמ֗וּל |
wə·’eṯ·mūl |
and Even of late |
H865 |
Adv |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
לְאוֹיֵ֣ב |
lə·’ō·w·yêḇ |
as an enemy |
H341 |
Noun |
יְקוֹמֵ֔ם |
yə·qō·w·mêm |
is risen up |
H6965 |
Verb |
מִמּ֣וּל |
mim·mūl |
with |
H4136 |
Noun |
שַׂלְמָ֔ה |
śal·māh |
the garment |
H8008 |
Noun |
אֶ֖דֶר |
’e·ḏer |
the robe |
H145 |
Noun |
תַּפְשִׁט֑וּן |
tap̄·ši·ṭūn |
you pull off |
H6584 |
Verb |
מֵעֹבְרִ֣ים |
mê·‘ō·ḇə·rîm |
from those who pass by |
H5674 |
Verb |
בֶּ֔טַח |
be·ṭaḥ |
From unsuspecting |
H983 |
Noun |
שׁוּבֵ֖י |
šū·ḇê |
as men averse |
H7725 |
Verb |
מִלְחָמָֽה |
mil·ḥā·māh |
from war |
H4421 |
Noun |