τότε |
tote
|
that time |
G5119
|
Adv |
ἤρξατο |
ērxato
|
began |
G756
|
V-AIM-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
κηρύσσειν |
kēryssein
|
to proclaim |
G2784
|
V-PNA |
λέγειν |
legein
|
to say |
G3004
|
V-PNA |
Μετανοεῖτε |
Metanoeite
|
Repent |
G3340
|
V-PMA-2P |
ἤγγικεν |
ēngiken
|
has drawn near |
G1448
|
V-RIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn
|
heavens |
G3772
|
N-GMP |
τότε |
tote
|
that time |
G5119
|
Adv |
ἐζήτει |
ezētei
|
he sought |
G2212
|
V-IIA-3S |
εὐκαιρίαν |
eukairian
|
an opportunity |
G2120
|
N-AFS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
παραδῷ |
paradō
|
he might betray |
G3860
|
V-ASA-3S |
νόμος |
nomos
|
law |
G3551
|
N-NMS |
προφῆται |
prophētai
|
prophets [were] |
G4396
|
N-NMP |
μέχρι |
mechri
|
until |
G3360
|
Prep |
Ἰωάννου* |
Iōannou
|
John |
G2491
|
N-GMS |
τότε |
tote
|
that time |
G5119
|
Adv |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
εὐαγγελίζεται |
euangelizetai
|
is proclaimed |
G2097
|
V-PIM/P-3S |
πᾶς |
pas
|
everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
αὐτὴν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
βιάζεται |
biazetai
|
forces his way |
G971
|
V-PIM-3S |