| (Genesis 11:3) |
| וַיֹּאמְר֞וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵ֗הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| הָ֚בָה |
| hā·ḇāh |
| Permit us |
| H3051 |
| Verb |
| נִלְבְּנָ֣ה |
| nil·bə·nāh |
| to make |
| H3835 |
| Verb |
| לְבֵנִ֔ים |
| lə·ḇê·nîm |
| brick |
| H3843 |
| Noun |
| וְנִשְׂרְפָ֖ה |
| wə·niś·rə·p̄āh |
| and burn |
| H8313 |
| Verb |
| לִשְׂרֵפָ֑ה |
| liś·rê·p̄āh |
| them thoroughly |
| H8316 |
| Noun |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| And they had |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| unto |
| H |
| Prep |
| הַלְּבֵנָה֙ |
| hal·lə·ḇê·nāh |
| brick |
| H3843 |
| Noun |
| לְאָ֔בֶן |
| lə·’ā·ḇen |
| for stone |
| H68 |
| Noun |
| וְהַ֣חֵמָ֔ר |
| wə·ha·ḥê·mār |
| and tar |
| H2564 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| unto |
| H |
| Prep |
| לַחֹֽמֶר |
| la·ḥō·mer |
| for mortar |
| H2563 |
| Noun |
| (Exodus 12:10) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and nothing |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹתִ֥ירוּ |
| ṯō·w·ṯî·rū |
| let remain |
| H3498 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֑קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהַנֹּתָ֥ר |
| wə·han·nō·ṯār |
| that which remains |
| H3498 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| it until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֖קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| בָּאֵ֥שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| תִּשְׂרֹֽפוּ |
| tiś·rō·p̄ū |
| you shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| (Exodus 29:14) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּשַׂ֤ר |
| bə·śar |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| הַפָּר֙ |
| hap·pār |
| of the bull |
| H6499 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֹר֣וֹ |
| ‘ō·rōw |
| its skin |
| H5785 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פִּרְשׁ֔וֹ |
| pir·šōw |
| its dung |
| H6569 |
| Noun |
| תִּשְׂרֹ֣ף |
| tiś·rōp̄ |
| shall you burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵ֔שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| מִח֖וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֑ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| חַטָּ֖את |
| ḥaṭ·ṭāṯ |
| a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| (Exodus 29:34) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנּוֹתָר֙ |
| han·nō·w·ṯār |
| the remainder |
| H3498 |
| Verb |
| בָּאֵ֔שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵאָכֵ֖ל |
| yê·’ā·ḵêl |
| it shall be eaten |
| H398 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וְֽאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| יִוָּתֵ֞ר |
| yiw·wā·ṯêr |
| remain |
| H3498 |
| Verb |
| מִבְּשַׂ֧ר |
| mib·bə·śar |
| of the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| הַמִּלֻּאִ֛ים |
| ham·mil·lu·’îm |
| of the consecrations |
| H4394 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and outside of the flesh |
| H4480 |
| Prep |
| הַלֶּ֖חֶם |
| hal·le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַבֹּ֑קֶר |
| hab·bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְשָׂרַפְתָּ֤ |
| wə·śā·rap̄·tā |
| then you shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| (Leviticus 4:12) |
| וְהוֹצִ֣יא |
| wə·hō·w·ṣî |
| and shall he carry forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Even the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֠פָּר |
| hap·pār |
| bull |
| H6499 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֨וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֜ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָק֤וֹם |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| טָהוֹר֙ |
| ṭā·hō·wr |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| where |
| H413 |
| Prep |
| שֶׁ֣פֶךְ |
| še·p̄eḵ |
| are poured out |
| H8211 |
| Noun |
| הַדֶּ֔שֶׁן |
| had·de·šen |
| the ashes |
| H1880 |
| Noun |
| וְשָׂרַ֥ף |
| wə·śā·rap̄ |
| and burn |
| H8313 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵצִ֖ים |
| ‘ê·ṣîm |
| the wood |
| H6086 |
| Noun |
| בָּאֵ֑שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| where |
| H5921 |
| Prep |
| שֶׁ֥פֶךְ |
| še·p̄eḵ |
| are poured out |
| H8211 |
| Noun |
| הַדֶּ֖שֶׁן |
| had·de·šen |
| the ashes |
| H1880 |
| Noun |
| יִשָּׂרֵֽף |
| yiś·śā·rêp̄ |
| shall he be burn it |
| H8313 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 4:21) |
| וְהוֹצִ֣יא |
| wə·hō·w·ṣî |
| And he shall carry forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפָּ֗ר |
| hap·pār |
| the bull |
| H6499 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| outside |
| H413 |
| Prep |
| מִחוּץ֙ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְשָׂרַ֣ף |
| wə·śā·rap̄ |
| and burn |
| H8313 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| שָׂרַ֔ף |
| śā·rap̄ |
| he burned |
| H8313 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפָּ֣ר |
| hap·pār |
| the bull |
| H6499 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֑וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first [is] |
| H7223 |
| Adj |
| חַטַּ֥את |
| ḥaṭ·ṭaṯ |
| a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| הַקָּהָ֖ל |
| haq·qā·hāl |
| for the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 13:52) |
| וְשָׂרַ֨ף |
| wə·śā·rap̄ |
| and He shall therefore burn |
| H8313 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבֶּ֜גֶד |
| hab·be·ḡeḏ |
| that garment |
| H899 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשְּׁתִ֣י ׀ |
| haš·šə·ṯî |
| warp |
| H8359 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֵ֗רֶב |
| hā·‘ê·reḇ |
| woof |
| H6154 |
| Noun |
| בַּצֶּ֙מֶר֙ |
| baṣ·ṣe·mer |
| in wool |
| H6785 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בַפִּשְׁתִּ֔ים |
| ḇap·piš·tîm |
| in linen |
| H6593 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלִ֣י |
| kə·lî |
| thing |
| H3627 |
| Noun |
| הָע֔וֹר |
| hā·‘ō·wr |
| of skin |
| H5785 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| הַנָּ֑גַע |
| han·nā·ḡa‘ |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| צָרַ֤עַת |
| ṣā·ra·‘aṯ |
| leprosy |
| H6883 |
| Noun |
| מַמְאֶ֙רֶת֙ |
| mam·’e·reṯ |
| a malignant |
| H3992 |
| Verb |
| הִ֔וא |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| בָּאֵ֖שׁ |
| bā·’êš |
| in the fire |
| H784 |
| Noun |
| תִּשָּׂרֵֽף |
| tiś·śā·rêp̄ |
| it shall be burned |
| H8313 |
| Verb |
| (Leviticus 13:55) |
| וְרָאָ֨ה |
| wə·rā·’āh |
| And shall examine |
| H7200 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י ׀ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הֻכַּבֵּ֣ס |
| huk·kab·bês |
| it is washed |
| H3526 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנֶּ֗גַע |
| han·ne·ḡa‘ |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| וְ֠הִנֵּה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| [if] not |
| H3808 |
| Adv |
| הָפַ֨ךְ |
| hā·p̄aḵ |
| changed |
| H2015 |
| Verb |
| הַנֶּ֤גַע |
| han·ne·ḡa‘ |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינוֹ֙ |
| ‘ê·nōw |
| its color |
| H5869 |
| Noun |
| וְהַנֶּ֣גַע |
| wə·han·ne·ḡa‘ |
| and the plague |
| H5061 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פָשָׂ֔ה |
| p̄ā·śāh |
| spread |
| H6581 |
| Verb |
| טָמֵ֣א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| ה֔וּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| בָּאֵ֖שׁ |
| bā·’êš |
| it in the fire |
| H784 |
| Noun |
| תִּשְׂרְפֶ֑נּוּ |
| tiś·rə·p̄en·nū |
| you shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| פְּחֶ֣תֶת |
| pə·ḥe·ṯeṯ |
| fret inward |
| H6356 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| בְּקָרַחְתּ֖וֹ |
| bə·qā·raḥ·tōw |
| bore inside |
| H7146 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְגַבַּחְתּֽוֹ |
| ḇə·ḡab·baḥ·tōw |
| outside |
| H1372 |
| Noun |
| (Leviticus 13:57) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| תֵּרָאֶ֨ה |
| tê·rā·’eh |
| it appears |
| H7200 |
| Verb |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| still |
| H5750 |
| Subst |
| בַּ֠בֶּגֶד |
| bab·be·ḡeḏ |
| in the garment |
| H899 |
| Noun |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| either |
| H176 |
| Conj |
| בַשְּׁתִ֤י |
| ḇaš·šə·ṯî |
| in the warp |
| H8359 |
| Noun |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בָעֵ֙רֶב֙ |
| ḇā·‘ê·reḇ |
| in the woof |
| H6154 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְכָל־ |
| ḇə·ḵāl- |
| in any |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלִי־ |
| kə·lî- |
| thing |
| H3627 |
| Noun |
| ע֔וֹר |
| ‘ō·wr |
| of skin |
| H5785 |
| Noun |
| פֹּרַ֖חַת |
| pō·ra·ḥaṯ |
| a spreading |
| H6524 |
| Verb |
| הִ֑וא |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| בָּאֵ֣שׁ |
| bā·’êš |
| in the fire |
| H784 |
| Noun |
| תִּשְׂרְפֶ֔נּוּ |
| tiś·rə·p̄en·nū |
| you shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| הַנָּֽגַע |
| han·nā·ḡa‘ |
| the plague [is] |
| H5061 |
| Noun |
| (Leviticus 16:27) |
| וְאֵת֩ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פַּ֨ר |
| par |
| the bull |
| H6499 |
| Noun |
| הַֽחַטָּ֜את |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| [for] the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׂעִ֣יר |
| śə·‘îr |
| the goat |
| H8163 |
| Adj |
| הַֽחַטָּ֗את |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| [for] the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הוּבָ֤א |
| hū·ḇā |
| was brought in |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּמָם֙ |
| dā·mām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְכַפֵּ֣ר |
| lə·ḵap·pêr |
| in to make atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּקֹּ֔דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš |
| in the Holy Place |
| H6944 |
| Noun |
| יוֹצִ֖יא |
| yō·w·ṣî |
| [one] shall carry forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֑ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְשָׂרְפ֣וּ |
| wə·śā·rə·p̄ū |
| and they shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָאֵ֔שׁ |
| ḇā·’êš |
| in the fire |
| H784 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹרֹתָ֥ם |
| ‘ō·rō·ṯām |
| their skins |
| H5785 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂרָ֖ם |
| bə·śā·rām |
| their flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פִּרְשָֽׁם |
| pir·šām |
| their dung |
| H6569 |
| Noun |
| (Numbers 19:5) |
| וְשָׂרַ֥ף |
| wə·śā·rap̄ |
| [one] And shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפָּרָ֖ה |
| hap·pā·rāh |
| the heifer |
| H6510 |
| Noun |
| לְעֵינָ֑יו |
| lə·‘ê·nāw |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| עֹרָ֤הּ |
| ‘ō·rāh |
| skin |
| H5785 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂרָהּ֙ |
| bə·śā·rāh |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| דָּמָ֔הּ |
| dā·māh |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with her |
| H5921 |
| Prep |
| פִּרְשָׁ֖הּ |
| pir·šāh |
| dung |
| H6569 |
| Noun |
| יִשְׂרֹֽף |
| yiś·rōp̄ |
| shall he burn |
| H8313 |
| Verb |
| (Deuteronomy 7:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| but |
| H518 |
| Conj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| תַעֲשׂוּ֙ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you deal |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| מִזְבְּחֹתֵיהֶ֣ם |
| miz·bə·ḥō·ṯê·hem |
| their altars |
| H4196 |
| Noun |
| תִּתֹּ֔צוּ |
| tit·tō·ṣū |
| you shall destroy |
| H5422 |
| Verb |
| וּמַצֵּבֹתָ֖ם |
| ū·maṣ·ṣê·ḇō·ṯām |
| and their images |
| H4676 |
| Noun |
| תְּשַׁבֵּ֑רוּ |
| tə·šab·bê·rū |
| break down |
| H7665 |
| Verb |
| וַאֲשֵֽׁירֵהֶם֙ |
| wa·’ă·šê·rê·hem |
| and their groves |
| H842 |
| Noun |
| תְּגַדֵּע֔וּן |
| tə·ḡad·dê·‘ūn |
| cut down |
| H1438 |
| Verb |
| וּפְסִילֵיהֶ֖ם |
| ū·p̄ə·sî·lê·hem |
| and their graven images |
| H6456 |
| Noun |
| תִּשְׂרְפ֥וּן |
| tiś·rə·p̄ūn |
| burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Deuteronomy 7:25) |
| פְּסִילֵ֥י |
| pə·sî·lê |
| The graven images |
| H6456 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their gods |
| H430 |
| Noun |
| תִּשְׂרְפ֣וּן |
| tiś·rə·p̄ūn |
| shall you burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵ֑שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַחְמֹד֩ |
| ṯaḥ·mōḏ |
| do desire |
| H2530 |
| Verb |
| כֶּ֨סֶף |
| ke·sep̄ |
| the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָ֤ב |
| wə·zā·hāḇ |
| or gold |
| H2091 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְלָקַחְתָּ֣ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| nor take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| פֶּ֚ן |
| pen |
| lest [it] |
| H6435 |
| Conj |
| תִּוָּקֵ֣שׁ |
| tiw·wā·qêš |
| you be snared |
| H3369 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹעֲבַ֛ת |
| ṯō·w·‘ă·ḇaṯ |
| [is] an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Deuteronomy 12:3) |
| וְנִתַּצְתֶּ֣ם |
| wə·nit·taṣ·tem |
| And you shall overthrow |
| H5422 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבּחֹתָ֗ם |
| miz·b·ḥō·ṯām |
| their altars |
| H4196 |
| Noun |
| וְשִׁבַּרְתֶּם֙ |
| wə·šib·bar·tem |
| and break |
| H7665 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַצֵּ֣בֹתָ֔ם |
| maṣ·ṣê·ḇō·ṯām |
| their pillars |
| H4676 |
| Noun |
| וַאֲשֵֽׁרֵיהֶם֙ |
| wa·’ă·šê·rê·hem |
| and their groves |
| H842 |
| Noun |
| תִּשְׂרְפ֣וּן |
| tiś·rə·p̄ūn |
| burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵ֔שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וּפְסִילֵ֥י |
| ū·p̄ə·sî·lê |
| and the graven images |
| H6456 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיהֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their gods |
| H430 |
| Noun |
| תְּגַדֵּע֑וּן |
| tə·ḡad·dê·‘ūn |
| you shall cut down |
| H1438 |
| Verb |
| וְאִבַּדְתֶּ֣ם |
| wə·’ib·baḏ·tem |
| and destroy |
| H6 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמָ֔ם |
| šə·mām |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of them out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| (Deuteronomy 13:16) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁלָלָ֗הּ |
| šə·lā·lāh |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| תִּקְבֹּץ֮ |
| tiq·bōṣ |
| you shall gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of it into |
| H413 |
| Prep |
| תּ֣וֹךְ |
| tō·wḵ |
| the middle |
| H8432 |
| Noun |
| רְחֹבָהּ֒ |
| rə·ḥō·ḇāh |
| of the street |
| H7339 |
| Noun |
| וְשָׂרַפְתָּ֨ |
| wə·śā·rap̄·tā |
| and shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָאֵ֜שׁ |
| ḇā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֤יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁלָלָהּ֙ |
| šə·lā·lāh |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| כָּלִ֔יל |
| kā·lîl |
| thereof every whit |
| H3632 |
| Adj |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהָיְתָה֙ |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| תֵּ֣ל |
| têl |
| a heap |
| H8510 |
| Noun |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִבָּנֶ֖ה |
| ṯib·bā·neh |
| do be build |
| H1129 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| (Joshua 11:6) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁעַ֮ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| Be not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֣א |
| tî·rā |
| do afraid |
| H3372 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶם֒ |
| mip·pə·nê·hem |
| because of |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָחָ֞ר |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| כָּעֵ֣ת |
| kā·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| הַזֹּ֗את |
| haz·zōṯ |
| about this |
| H2063 |
| Pro |
| אָנֹכִ֞י |
| ’ā·nō·ḵî |
| will I |
| H595 |
| Pro |
| נֹתֵ֧ן |
| nō·ṯên |
| deliver them up |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֻּלָּ֛ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֲלָלִ֖ים |
| ḥă·lā·lîm |
| slain |
| H2491 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סוּסֵיהֶ֣ם |
| sū·sê·hem |
| their horses |
| H5483 |
| Noun |
| תְּעַקֵּ֔ר |
| tə·‘aq·qêr |
| you shall hamstring |
| H6131 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם |
| mar·kə·ḇō·ṯê·hem |
| their chariots |
| H4818 |
| Noun |
| תִּשְׂרֹ֥ף |
| tiś·rōp̄ |
| burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Joshua 11:13) |
| רַ֣ק |
| raq |
| But |
| H7535 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| הֶעָרִ֗ים |
| he·‘ā·rîm |
| [as for] the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הָעֹֽמְדוֹת֙ |
| hā·‘ō·mə·ḏō·wṯ |
| that stood |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| תִּלָּ֔ם |
| til·lām |
| their strength |
| H8510 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| שְׂרָפָ֖ם |
| śə·rā·p̄ām |
| burned |
| H8313 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| זוּלָתִ֛י |
| zū·lā·ṯî |
| save |
| H2108 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חָצ֥וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| לְבַדָּ֖הּ |
| lə·ḇad·dāh |
| only |
| H905 |
| Noun |
| שָׂרַ֥ף |
| śā·rap̄ |
| burn |
| H8313 |
| Verb |
| יְהוֹשֻֽׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| [that] did Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| (Judges 9:52) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַמִּגְדָּ֔ל |
| ham·miḡ·dāl |
| the tower |
| H4026 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּגַּ֛שׁ |
| way·yig·gaš |
| and went hard |
| H5066 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| פֶּ֥תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the door |
| H6607 |
| Noun |
| הַמִּגְדָּ֖ל |
| ham·miḡ·dāl |
| of the tower |
| H4026 |
| Noun |
| לְשָׂרְפ֥וֹ |
| lə·śā·rə·p̄ōw |
| to burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָאֵֽשׁ |
| ḇā·’êš |
| it with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Judges 12:1) |
| וַיִּצָּעֵק֙ |
| way·yiṣ·ṣā·‘êq |
| And gathered themselves together |
| H6817 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲבֹ֖ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and went |
| H5674 |
| Verb |
| צָפ֑וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| northward |
| H6828 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֨וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְיִפְתָּ֜ח |
| lə·yip̄·tāḥ |
| to Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| מַדּ֣וּעַ ׀ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| עָבַ֣רְתָּ ׀ |
| ‘ā·ḇar·tā |
| passed you over |
| H5674 |
| Verb |
| לְהִלָּחֵ֣ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| בִּבְנֵי־ |
| biḇ·nê- |
| against the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֗וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וְלָ֙נוּ֙ |
| wə·lā·nū |
| and |
| H |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֙אתָ֙ |
| qā·rā·ṯā |
| do call us |
| H7121 |
| Verb |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּיתְךָ֕ |
| bê·ṯə·ḵā |
| your house |
| H1004 |
| Noun |
| נִשְׂרֹ֥ף |
| niś·rōp̄ |
| thee? we will burn |
| H8313 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |