(Jeremiah 31:9) |
בִּבְכִ֣י |
biḇ·ḵî |
With weeping |
H1065 |
Noun |
יָבֹ֗אוּ |
yā·ḇō·’ū |
They shall come |
H935 |
Verb |
וּֽבְתַחֲנוּנִים֮ |
ū·ḇə·ṯa·ḥă·nū·nîm |
and with supplications |
H8469 |
Noun |
אֽוֹבִילֵם֒ |
’ō·w·ḇî·lêm |
will I lead |
H2986 |
Verb |
אֽוֹלִיכֵם֙ |
’ō·w·lî·ḵêm |
I will cause them to walk |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
נַ֣חֲלֵי |
na·ḥă·lê |
the rivers |
H5158 |
Noun |
מַ֔יִם |
ma·yim |
of waters |
H4325 |
Noun |
בְּדֶ֣רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
way |
H1870 |
Noun |
יָשָׁ֔ר |
yā·šār |
in a straight |
H3477 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּשְׁל֖וּ |
yik·kā·šə·lū |
do stumble |
H3782 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיִ֤יתִי |
hā·yî·ṯî |
I am |
H1961 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
לְאָ֔ב |
lə·’āḇ |
a father |
H1 |
Noun |
וְאֶפְרַ֖יִם |
wə·’ep̄·ra·yim |
and Ephraim |
H669 |
Noun |
בְּכֹ֥רִי |
bə·ḵō·rî |
[is] my firstborn |
H1060 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 1:7) |
וְרַגְלֵיהֶ֖ם |
wə·raḡ·lê·hem |
And their feet |
H7272 |
Noun |
רֶ֣גֶל |
re·ḡel |
feet [were] |
H7272 |
Noun |
יְשָׁרָ֑ה |
yə·šā·rāh |
straight |
H3477 |
Adj |
וְכַ֣ף |
wə·ḵap̄ |
and the sole |
H3709 |
Noun |
רַגְלֵיהֶ֗ם |
raḡ·lê·hem |
of their feet [was] |
H7272 |
Noun |
כְּכַף֙ |
kə·ḵap̄ |
like the sole |
H3709 |
Noun |
רֶ֣גֶל |
re·ḡel |
foot |
H7272 |
Noun |
עֵ֔גֶל |
‘ê·ḡel |
of a calf |
H5695 |
Noun |
וְנֹ֣צְצִ֔ים |
wə·nō·ṣə·ṣîm |
and they sparkled |
H5340 |
Verb |
כְּעֵ֖ין |
kə·‘ên |
like the color |
H5869 |
Noun |
נְחֹ֥שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
bronze |
H5178 |
Noun |
קָלָֽל |
qā·lāl |
of burnished |
H7044 |
Adj |
(Ezekiel 1:23) |
וְתַ֙חַת֙ |
wə·ṯa·ḥaṯ |
And under |
H8478 |
Noun |
הָרָקִ֔יעַ |
hā·rā·qî·a‘ |
the firmament [were] |
H7549 |
Noun |
כַּנְפֵיהֶ֣ם |
kan·p̄ê·hem |
their wings |
H3671 |
Noun |
יְשָׁר֔וֹת |
yə·šā·rō·wṯ |
straight |
H3477 |
Adj |
אִשָּׁ֖ה |
’iš·šāh |
the one |
H802 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
אֲחוֹתָ֑הּ |
’ă·ḥō·w·ṯāh |
the other |
H269 |
Noun |
לְאִ֗ישׁ |
lə·’îš |
every one |
H376 |
Noun |
שְׁתַּ֤יִם |
šə·ta·yim |
had two |
H8147 |
Noun |
מְכַסּוֹת֙ |
mə·ḵas·sō·wṯ |
that covered |
H3680 |
Verb |
לָהֵ֔נָּה |
lā·hên·nāh |
on this side |
H2007 |
Pro |
וּלְאִ֗ישׁ |
ū·lə·’îš |
and every one |
H376 |
Noun |
שְׁתַּ֤יִם |
šə·ta·yim |
had two |
H8147 |
Noun |
מְכַסּוֹת֙ |
mə·ḵas·sō·wṯ |
that covered |
H3680 |
Verb |
לָהֵ֔נָּה |
lā·hên·nāh |
on that side |
H2007 |
Pro |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
גְּוִיֹּתֵיהֶֽם |
gə·wî·yō·ṯê·hem |
their bodies |
H1472 |
Noun |