| (Genesis 27:16) |
| וְאֵ֗ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֹרֹת֙ |
| ‘ō·rōṯ |
| the skins |
| H5785 |
| Noun |
| גְּדָיֵ֣י |
| gə·ḏā·yê |
| of the kids |
| H1423 |
| Noun |
| הָֽעִזִּ֔ים |
| hā·‘iz·zîm |
| of the goats |
| H5795 |
| Noun |
| הִלְבִּ֖ישָׁה |
| hil·bî·šāh |
| she put |
| H3847 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יָדָ֑יו |
| yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| חֶלְקַ֥ת |
| ḥel·qaṯ |
| the smooth part |
| H2513 |
| Noun |
| צַוָּארָֽיו |
| ṣaw·wā·rāw |
| of his neck |
| H6677 |
| Noun |
| (Exodus 28:41) |
| וְהִלְבַּשְׁתָּ֤ |
| wə·hil·baš·tā |
| And you shall put |
| H3847 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֣ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אָחִ֔יךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֖יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וּמָשַׁחְתָּ֨ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹתָ֜ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וּמִלֵּאתָ֧ |
| ū·mil·lê·ṯā |
| ordain |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדָ֛ם |
| yā·ḏām |
| them them |
| H3027 |
| Noun |
| וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
| wə·qid·daš·tā |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְכִהֲנ֥וּ |
| wə·ḵi·hă·nū |
| that they may minister as priests |
| H3547 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Exodus 29:5) |
| וְלָקַחְתָּ֣ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| And you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּגָדִ֗ים |
| hab·bə·ḡā·ḏîm |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| וְהִלְבַּשְׁתָּ֤ |
| wə·hil·baš·tā |
| and put |
| H3847 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| on Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֻּתֹּ֔נֶת |
| hak·kut·tō·neṯ |
| the coat |
| H3801 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מְעִ֣יל |
| mə·‘îl |
| the robe |
| H4598 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֔ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵפֹ֖ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַחֹ֑שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| וְאָפַדְתָּ֣ |
| wə·’ā·p̄aḏ·tā |
| and gird |
| H640 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בְּחֵ֖שֶׁב |
| bə·ḥê·šeḇ |
| with the skillfully woven band |
| H2805 |
| Noun |
| הָאֵפֹֽד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| (Exodus 29:30) |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| יִלְבָּשָׁ֧ם |
| yil·bā·šām |
| shall put them on |
| H3847 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֛ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| תַּחְתָּ֖יו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| מִבָּנָ֑יו |
| mib·bā·nāw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֛א |
| yā·ḇō |
| he comes |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֥הֶל |
| ’ō·hel |
| the tabernacle |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| לְשָׁרֵ֥ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| בַּקֹּֽדֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš |
| in the Holy [place] |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 40:13) |
| וְהִלְבַּשְׁתָּ֙ |
| wə·hil·baš·tā |
| And you shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בִּגְדֵ֣י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וּמָשַׁחְתָּ֥ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
| wə·qid·daš·tā |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וְכִהֵ֥ן |
| wə·ḵi·hên |
| that he may minister as a priest |
| H3547 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 6:10) |
| וְלָבַ֨שׁ |
| wə·lā·ḇaš |
| And shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| מִדּ֣וֹ |
| mid·dōw |
| his garment |
| H4055 |
| Noun |
| בַ֗ד |
| ḇaḏ |
| linen |
| H906 |
| Noun |
| וּמִֽכְנְסֵי־ |
| ū·miḵ·nə·sê- |
| and undergarments |
| H4370 |
| Noun |
| בַד֮ |
| ḇaḏ |
| his linen |
| H906 |
| Noun |
| יִלְבַּ֣שׁ |
| yil·baš |
| shall he put |
| H3847 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּשָׂרוֹ֒ |
| bə·śā·rōw |
| to his body |
| H1320 |
| Noun |
| וְהֵרִ֣ים |
| wə·hê·rîm |
| and take up |
| H7311 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדֶּ֗שֶׁן |
| had·de·šen |
| the ashes |
| H1880 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאכַ֥ל |
| tō·ḵal |
| has consumed |
| H398 |
| Verb |
| הָאֵ֛שׁ |
| hā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָעֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְשָׂמ֕וֹ |
| wə·śā·mōw |
| and he shall put them |
| H7760 |
| Verb |
| אֵ֖צֶל |
| ’ê·ṣel |
| beside |
| H681 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (Leviticus 8:13) |
| וַיַּקְרֵ֨ב |
| way·yaq·rêḇ |
| And brought |
| H7126 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וַיַּלְבִּשֵׁ֤ם |
| way·yal·bi·šêm |
| and dressed them |
| H3847 |
| Verb |
| כֻּתֳּנֹת֙ |
| kut·to·nōṯ |
| in coats |
| H3801 |
| Noun |
| וַיַּחְגֹּ֤ר |
| way·yaḥ·gōr |
| and girded |
| H2296 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אַבְנֵ֔ט |
| ’aḇ·nêṭ |
| with sashes |
| H73 |
| Noun |
| וַיַּחֲבֹ֥שׁ |
| way·ya·ḥă·ḇōš |
| and put |
| H2280 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| on them |
| H |
| Prep |
| מִגְבָּע֑וֹת |
| miḡ·bā·‘ō·wṯ |
| caps |
| H4021 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Leviticus 21:10) |
| וְהַכֹּהֵן֩ |
| wə·hak·kō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֨וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| מֵאֶחָ֜יו |
| mê·’e·ḥāw |
| among his brothers |
| H251 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| יוּצַ֥ק |
| yū·ṣaq |
| was poured |
| H3332 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֣וֹ ׀ |
| rō·šōw |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| שֶׁ֤מֶן |
| še·men |
| the oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמִּשְׁחָה֙ |
| ham·miš·ḥāh |
| anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וּמִלֵּ֣א |
| ū·mil·lê |
| and who has been consecrated |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| able |
| H3027 |
| Noun |
| לִלְבֹּ֖שׁ |
| lil·bōš |
| to wear |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּגָדִ֑ים |
| hab·bə·ḡā·ḏîm |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְרָ֔ע |
| yip̄·rā‘ |
| shall uncover |
| H6544 |
| Verb |
| וּבְגָדָ֖יו |
| ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
| and his clothes |
| H899 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְרֹֽם |
| yip̄·rōm |
| tear |
| H6533 |
| Verb |
| (Numbers 20:26) |
| וְהַפְשֵׁ֤ט |
| wə·hap̄·šêṭ |
| And strip |
| H6584 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| of his garments |
| H899 |
| Noun |
| וְהִלְבַּשְׁתָּ֖ם |
| wə·hil·baš·tām |
| and put |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶלְעָזָ֣ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בְּנ֑וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וְאַהֲרֹ֥ן |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| יֵאָסֵ֖ף |
| yê·’ā·sêp̄ |
| shall be gathered |
| H622 |
| Verb |
| וּמֵ֥ת |
| ū·mêṯ |
| [unto his people] and shall die |
| H4191 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Numbers 20:28) |
| וַיַּפְשֵׁט֩ |
| way·yap̄·šêṭ |
| And stripped |
| H6584 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֨ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֗יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| of his garments |
| H899 |
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֤שׁ |
| way·yal·bêš |
| and put |
| H3847 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| for |
| H854 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶלְעָזָ֣ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בְּנ֔וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיָּ֧מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| in the top |
| H7218 |
| Noun |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār |
| of the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וַיֵּ֧רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and came down |
| H3381 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶלְעָזָ֖ר |
| wə·’el·‘ā·zār |
| and Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָֽר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| (Deuteronomy 22:5) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| do wear |
| H1961 |
| Verb |
| כְלִי־ |
| ḵə·lî- |
| that which pertains |
| H3627 |
| Noun |
| גֶ֙בֶר֙ |
| ḡe·ḇer |
| to a man |
| H1397 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| The women |
| H802 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִלְבַּ֥שׁ |
| yil·baš |
| shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| גֶּ֖בֶר |
| ge·ḇer |
| a man |
| H1397 |
| Noun |
| שִׂמְלַ֣ת |
| śim·laṯ |
| garment |
| H8071 |
| Noun |
| אִשָּׁ֑ה |
| ’iš·šāh |
| of on a woman |
| H802 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹעֲבַ֛ת |
| ṯō·w·‘ă·ḇaṯ |
| abomination |
| H8441 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹ֥שֵׂה |
| ‘ō·śêh |
| that do |
| H6213 |
| Verb |
| אֵֽלֶּה |
| ’êl·leh |
| so |
| H428 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 18:29) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשָׁפָ֗ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| הִתְחַפֵּשׂ֙ |
| hiṯ·ḥap·pêś |
| I will disguise |
| H2664 |
| Verb |
| וָב֣וֹא |
| wā·ḇō·w |
| and will go |
| H935 |
| Verb |
| בַמִּלְחָמָ֔ה |
| ḇam·mil·ḥā·māh |
| into battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| but put you on |
| H859 |
| Pro |
| לְבַ֣שׁ |
| lə·ḇaš |
| .. .. .. |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדֶ֑יךָ |
| bə·ḡā·ḏe·ḵā |
| on your robes |
| H899 |
| Noun |
| וַיִּתְחַפֵּשׂ֙ |
| way·yiṯ·ḥap·pêś |
| and disguised |
| H2664 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| So the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they went |
| H935 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| into battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Ezekiel 42:14) |
| בְּבֹאָ֣ם |
| bə·ḇō·’ām |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֗ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| When the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| then shall they not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵצְא֤וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| do go out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵהַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| mê·haq·qō·ḏeš |
| from the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֣ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִיצוֹנָ֔ה |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| [place] the utter |
| H2435 |
| Adj |
| וְשָׁ֞ם |
| wə·šām |
| but there |
| H8033 |
| Adv |
| יַנִּ֧יחוּ |
| yan·nî·ḥū |
| but there they shall lay |
| H3240 |
| Verb |
| בִגְדֵיהֶ֛ם |
| ḇiḡ·ḏê·hem |
| their garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| יְשָׁרְת֥וּ |
| yə·šā·rə·ṯū |
| they minister |
| H8334 |
| Verb |
| בָהֶ֖ן |
| ḇā·hen |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵ֑נָּה |
| hên·nāh |
| they |
| H2007 |
| Pro |
| [יִלְבְּשׁוּ |
| [yil·bə·šū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְלָבְשׁוּ֙ |
| (wə·lā·ḇə·šū |
| shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּגָדִ֣ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| on other |
| H312 |
| Adj |
| וְקָרְב֖וּ |
| wə·qā·rə·ḇū |
| and shall approach |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| לָעָֽם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:19) |
| וּ֠בְצֵאתָם |
| ū·ḇə·ṣê·ṯām |
| when they go forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֨ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִיצוֹנָ֜ה |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| utter |
| H2435 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֣ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִיצוֹנָה֮ |
| ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
| [even] the utter |
| H2435 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יִפְשְׁט֣וּ |
| yip̄·šə·ṭū |
| they shall put off |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵיהֶ֗ם |
| biḡ·ḏê·hem |
| their garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מְשָׁרְתִ֣ם |
| mə·šā·rə·ṯim |
| ministered |
| H8334 |
| Verb |
| בָּ֔ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהִנִּ֥יחוּ |
| wə·hin·nî·ḥū |
| and lay |
| H3240 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּלִֽשְׁכֹ֣ת |
| bə·liš·ḵōṯ |
| chambers them |
| H3957 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| in the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְלָֽבְשׁוּ֙ |
| wə·lā·ḇə·šū |
| and they shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדִ֣ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| on other |
| H312 |
| Adj |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְקַדְּשׁ֥וּ |
| yə·qad·də·šū |
| do sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּבִגְדֵיהֶֽם |
| bə·ḇiḡ·ḏê·hem |
| with their garments |
| H899 |
| Noun |
| (Jonah 3:5) |
| וַֽיַּאֲמִ֛ינוּ |
| way·ya·’ă·mî·nū |
| so believed |
| H539 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| the people |
| H376 |
| Noun |
| נִֽינְוֵ֖ה |
| nî·nə·wêh |
| of Nineveh |
| H5210 |
| Noun |
| בֵּֽאלֹהִ֑ים |
| bê·lō·hîm |
| in God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּקְרְאוּ־ |
| way·yiq·rə·’ū- |
| and proclaimed |
| H7121 |
| Verb |
| צוֹם֙ |
| ṣō·wm |
| a fast |
| H6685 |
| Noun |
| וַיִּלְבְּשׁ֣וּ |
| way·yil·bə·šū |
| and put |
| H3847 |
| Verb |
| שַׂקִּ֔ים |
| śaq·qîm |
| on sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| מִגְּדוֹלָ֖ם |
| mig·gə·ḏō·w·lām |
| from the greatest |
| H1419 |
| Adj |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and of them even to |
| H5704 |
| Prep |
| קְטַנָּֽם |
| qə·ṭan·nām |
| the least |
| H6996 |
| Adj |