| (Genesis 28:20) |
| וַיִּדַּ֥ר |
| way·yid·dar |
| And vowed |
| H5087 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| נֶ֣דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עִמָּדִ֗י |
| ‘im·mā·ḏî |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| וּשְׁמָרַ֙נִי֙ |
| ū·šə·mā·ra·nî |
| and will keep |
| H8104 |
| Verb |
| בַּדֶּ֤רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| הוֹלֵ֔ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| וְנָֽתַן־ |
| wə·nā·ṯan- |
| and will give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לֶ֛חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לֶאֱכֹ֖ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וּבֶ֥גֶד |
| ū·ḇe·ḡeḏ |
| and garments |
| H899 |
| Noun |
| לִלְבֹּֽשׁ |
| lil·bōš |
| to wear |
| H3847 |
| Verb |
| (Genesis 38:19) |
| וַתָּ֣קָם |
| wat·tā·qām |
| And she arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַתֵּ֔לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went away |
| H1980 |
| Verb |
| וַתָּ֥סַר |
| wat·tā·sar |
| and took off |
| H5493 |
| Verb |
| צְעִיפָ֖הּ |
| ṣə·‘î·p̄āh |
| her veil |
| H6809 |
| Noun |
| מֵעָלֶ֑יהָ |
| mê·‘ā·le·hā |
| from her |
| H5921 |
| Prep |
| וַתִּלְבַּ֖שׁ |
| wat·til·baš |
| and put on |
| H3847 |
| Verb |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| אַלְמְנוּתָֽהּ |
| ’al·mə·nū·ṯāh |
| of her widowhood |
| H491 |
| Noun |
| (Leviticus 6:11) |
| וּפָשַׁט֙ |
| ū·p̄ā·šaṭ |
| and he shall put off |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his garments |
| H899 |
| Noun |
| וְלָבַ֖שׁ |
| wə·lā·ḇaš |
| and put on |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדִ֣ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֑ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וְהוֹצִ֤יא |
| wə·hō·w·ṣî |
| and carry forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדֶּ֙שֶׁן֙ |
| had·de·šen |
| the ashes |
| H1880 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָק֖וֹם |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| טָהֽוֹר |
| ṭā·hō·wr |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| (Leviticus 16:4) |
| כְּתֹֽנֶת־ |
| kə·ṯō·neṯ- |
| the coat |
| H3801 |
| Noun |
| בַּ֨ד |
| baḏ |
| linen |
| H906 |
| Noun |
| קֹ֜דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִלְבָּ֗שׁ |
| yil·bāš |
| He shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| וּמִֽכְנְסֵי־ |
| ū·miḵ·nə·sê- |
| and the undergarments |
| H4370 |
| Noun |
| בַד֮ |
| ḇaḏ |
| linen |
| H906 |
| Noun |
| יִהְי֣וּ |
| yih·yū |
| he shall have |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| next |
| H5921 |
| Prep |
| בְּשָׂרוֹ֒ |
| bə·śā·rōw |
| to his body |
| H1320 |
| Noun |
| וּבְאַבְנֵ֥ט |
| ū·ḇə·’aḇ·nêṭ |
| and the sash |
| H73 |
| Noun |
| בַּד֙ |
| baḏ |
| with linen |
| H906 |
| Noun |
| יַחְגֹּ֔ר |
| yaḥ·gōr |
| shall be girded |
| H2296 |
| Verb |
| וּבְמִצְנֶ֥פֶת |
| ū·ḇə·miṣ·ne·p̄eṯ |
| and the turban |
| H4701 |
| Noun |
| בַּ֖ד |
| baḏ |
| with linen |
| H906 |
| Noun |
| יִצְנֹ֑ף |
| yiṣ·nōp̄ |
| shall he be attired |
| H6801 |
| Verb |
| בִּגְדֵי־ |
| biḡ·ḏê- |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵ֔ם |
| hêm |
| these [are] |
| H1992 |
| Pro |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| therefore shall he wash |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֛יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂר֖וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וּלְבֵשָֽׁם |
| ū·lə·ḇê·šām |
| and put them on |
| H3847 |
| Verb |
| (Leviticus 16:23) |
| וּבָ֤א |
| ū·ḇā |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וּפָשַׁט֙ |
| ū·p̄ā·šaṭ |
| and shall put off |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֣י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| הַבָּ֔ד |
| hab·bāḏ |
| linen |
| H906 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָבַ֖שׁ |
| lā·ḇaš |
| he put on |
| H3847 |
| Verb |
| בְּבֹא֣וֹ |
| bə·ḇō·’ōw |
| on when he went |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| וְהִנִּיחָ֖ם |
| wə·hin·nî·ḥām |
| and shall leave them |
| H3240 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Leviticus 16:24) |
| וְרָחַ֨ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| And he shall wash |
| H7364 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂר֤וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַמַּ֙יִם֙ |
| ḇam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| בְּמָק֣וֹם |
| bə·mā·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| קָד֔וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| וְלָבַ֖שׁ |
| wə·lā·ḇaš |
| and put on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֑יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| on his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְיָצָ֗א |
| wə·yā·ṣā |
| and come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְעָשָׂ֤ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and offer |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹֽלָתוֹ֙ |
| ‘ō·lā·ṯōw |
| his burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֹלַ֣ת |
| ‘ō·laṯ |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכִפֶּ֥ר |
| wə·ḵip·per |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּעֲד֖וֹ |
| ba·‘ă·ḏōw |
| for himself |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַ֥ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 16:32) |
| וְכִפֶּ֨ר |
| wə·ḵip·per |
| And shall make the atonement |
| H3722 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| יִמְשַׁ֣ח |
| yim·šaḥ |
| he shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| and whom |
| H834 |
| Prt |
| יְמַלֵּא֙ |
| yə·mal·lê |
| he shall ordaine |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| able |
| H3027 |
| Noun |
| לְכַהֵ֖ן |
| lə·ḵa·hên |
| to serve |
| H3547 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| in place |
| H8478 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וְלָבַ֛שׁ |
| wə·lā·ḇaš |
| and shall put on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| the clothes |
| H899 |
| Noun |
| הַבָּ֖ד |
| hab·bāḏ |
| linen |
| H906 |
| Noun |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (1 Samuel 28:8) |
| וַיִּתְחַפֵּ֣שׂ |
| way·yiṯ·ḥap·pêś |
| And disguised |
| H2664 |
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיִּלְבַּשׁ֙ |
| way·yil·baš |
| and put on |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדִ֣ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּשְׁנֵ֤י |
| ū·šə·nê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| אֲנָשִׁים֙ |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִשָּׁ֖ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| [קָסֹומִי־ |
| [qā·sō·w·mî- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (קָֽסֳמִי־ |
| (qā·so·mî- |
| divine |
| H7080 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray divine |
| H7080 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בָּא֔וֹב |
| bā·’ō·wḇ |
| by the familiar spirit |
| H178 |
| Noun |
| וְהַ֣עֲלִי |
| wə·ha·‘ă·lî |
| [him] and bring |
| H5927 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אֹמַ֖ר |
| ’ō·mar |
| I shall name |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָֽיִךְ |
| ’ê·lā·yiḵ |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (2 Samuel 14:2) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| תְּק֔וֹעָה |
| tə·qō·w·‘āh |
| to Tekoah |
| H8620 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֥ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and fetched |
| H3947 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אִשָּׁ֣ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| חֲכָמָ֑ה |
| ḥă·ḵā·māh |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֠לֶיהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הִֽתְאַבְּלִי־ |
| hiṯ·’ab·bə·lî- |
| feign yourself to be a mourner her |
| H56 |
| Verb |
| נָ֞א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְלִבְשִׁי־ |
| wə·liḇ·šî- |
| and put on |
| H3847 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| בִגְדֵי־ |
| ḇiḡ·ḏê- |
| apparel |
| H899 |
| Noun |
| אֵ֗בֶל |
| ’ê·ḇel |
| mourning |
| H60 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תָּס֙וּכִי֙ |
| tā·sū·ḵî |
| do anoint |
| H5480 |
| Verb |
| שֶׁ֔מֶן |
| še·men |
| yourself with oil |
| H8081 |
| Noun |
| וְהָיִ֕ית |
| wə·hā·yîṯ |
| but be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּאִשָּׁ֗ה |
| kə·’iš·šāh |
| as a women |
| H802 |
| Noun |
| זֶ֚ה |
| zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| time |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| had a long |
| H7227 |
| Adj |
| מִתְאַבֶּ֖לֶת |
| miṯ·’ab·be·leṯ |
| to be a mourner |
| H56 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| (1 Kings 22:10) |
| וּמֶ֣לֶךְ |
| ū·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֡ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽיהוֹשָׁפָ֣ט |
| wî·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֡ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| יֹשְׁבִים֩ |
| yō·šə·ḇîm |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| each |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְא֜וֹ |
| kis·’ōw |
| his throne |
| H3678 |
| Noun |
| מְלֻבָּשִׁ֤ים |
| mə·lub·bā·šîm |
| having put on |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדִים֙ |
| bə·ḡā·ḏîm |
| in [their] robes |
| H899 |
| Noun |
| בְּגֹ֔רֶן |
| bə·ḡō·ren |
| at the threshing |
| H1637 |
| Noun |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| in the entrance |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| שֹׁמְר֑וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וְכָ֨ל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנְּבִיאִ֔ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| מִֽתְנַבְּאִ֖ים |
| miṯ·nab·bə·’îm |
| prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (1 Kings 22:30) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשָׁפָ֗ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| הִתְחַפֵּשׂ֙ |
| hiṯ·ḥap·pêś |
| I will disguise |
| H2664 |
| Verb |
| וָבֹ֣א |
| wā·ḇō |
| and enter |
| H935 |
| Verb |
| בַמִּלְחָמָ֔ה |
| ḇam·mil·ḥā·māh |
| into the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| לְבַ֣שׁ |
| lə·ḇaš |
| put |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדֶ֑יךָ |
| bə·ḡā·ḏe·ḵā |
| on your robes |
| H899 |
| Noun |
| וַיִּתְחַפֵּשׂ֙ |
| way·yiṯ·ḥap·pêś |
| And disguised |
| H2664 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּב֖וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| himself and went |
| H935 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| into the battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Esther 4:1) |
| וּמָרְדֳּכַ֗י |
| ū·mā·rə·do·ḵay |
| when Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| יָדַע֙ |
| yā·ḏa‘ |
| perceived |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֔ה |
| na·‘ă·śāh |
| was done |
| H6213 |
| Verb |
| וַיִּקְרַ֤ע |
| way·yiq·ra‘ |
| and tore |
| H7167 |
| Verb |
| מָרְדֳּכַי֙ |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַיִּלְבַּ֥שׁ |
| way·yil·baš |
| and put on |
| H3847 |
| Verb |
| שַׂ֖ק |
| śaq |
| sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וָאֵ֑פֶר |
| wā·’ê·p̄er |
| and with ashes |
| H665 |
| Noun |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| into the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּזְעַ֛ק |
| way·yiz·‘aq |
| and cried |
| H2199 |
| Verb |
| זְעָקָ֥ה |
| zə·‘ā·qāh |
| cry |
| H2201 |
| Noun |
| גְדֹלָ֖ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| וּמָרָֽה |
| ū·mā·rāh |
| and a bitter |
| H4751 |
| Adj |
| (Esther 5:1) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֗י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וַתִּלְבַּ֤שׁ |
| wat·til·baš |
| that put on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶסְתֵּר֙ |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| מַלְכ֔וּת |
| mal·ḵūṯ |
| on her royal |
| H4438 |
| Noun |
| וַֽתַּעֲמֹ֞ד |
| wat·ta·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| בַּחֲצַ֤ר |
| ba·ḥă·ṣar |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔ית |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| in the inner |
| H6442 |
| Adj |
| נֹ֖כַח |
| nō·ḵaḥ |
| over against |
| H5227 |
| Adv |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְ֠הַמֶּלֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֞ב |
| yō·wō·šêḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֤א |
| kis·sê |
| throne |
| H3678 |
| Noun |
| מַלְכוּתוֹ֙ |
| mal·ḵū·ṯōw |
| his royal |
| H4438 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמַּלְכ֔וּת |
| ham·mal·ḵūṯ |
| in the royal |
| H4438 |
| Noun |
| נֹ֖כַח |
| nō·ḵaḥ |
| over against |
| H5227 |
| Adv |
| פֶּ֥תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the gate |
| H6607 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| (Song of Solomon 5:3) |
| פָּשַׁ֙טְתִּי֙ |
| pā·šaṭ·tî |
| I have put off |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֻּתָּנְתִּ֔י |
| kut·tā·nə·tî |
| my coat |
| H3801 |
| Noun |
| אֵיכָ֖כָה |
| ’ê·ḵā·ḵāh |
| how |
| H349 |
| Adv |
| אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה |
| ’el·bā·šen·nāh |
| shall I put it on |
| H3847 |
| Verb |
| רָחַ֥צְתִּי |
| rā·ḥaṣ·tî |
| I have washed |
| H7364 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רַגְלַ֖י |
| raḡ·lay |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| אֵיכָ֥כָה |
| ’ê·ḵā·ḵāh |
| how |
| H349 |
| Adv |
| אֲטַנְּפֵֽם |
| ’ă·ṭan·nə·p̄êm |
| shall I defile |
| H2936 |
| Verb |
| (Isaiah 51:9) |
| עוּרִ֨י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִ֤י |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| לִבְשִׁי־ |
| liḇ·šî- |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| עֹז֙ |
| ‘ōz |
| strength |
| H5797 |
| Noun |
| זְר֣וֹעַ |
| zə·rō·w·a‘ |
| O arm |
| H2220 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| ע֚וּרִי |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| כִּ֣ימֵי |
| kî·mê |
| as in the days |
| H3117 |
| Noun |
| קֶ֔דֶם |
| qe·ḏem |
| as in the ancient |
| H6924 |
| Noun |
| דֹּר֖וֹת |
| dō·rō·wṯ |
| in the generations |
| H1755 |
| Noun |
| עוֹלָמִ֑ים |
| ‘ō·w·lā·mîm |
| of old |
| H5769 |
| Noun |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתְּ־ |
| ’at- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הִ֛יא |
| hî |
| it [are] |
| H1931 |
| Pro |
| הַמַּחְצֶ֥בֶת |
| ham·maḥ·ṣe·ḇeṯ |
| that has cut |
| H2672 |
| Verb |
| רַ֖הַב |
| ra·haḇ |
| Rahab |
| H7294 |
| Noun |
| מְחוֹלֶ֥לֶת |
| mə·ḥō·w·le·leṯ |
| wounded |
| H2490 |
| Verb |
| תַּנִּֽין |
| tan·nîn |
| the dragon |
| H8577 |
| Noun |
| (Isaiah 52:1) |
| עוּרִ֥י |
| ‘ū·rî |
| Awake |
| H5782 |
| Verb |
| עוּרִ֛י |
| ‘ū·rî |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| לִבְשִׁ֥י |
| liḇ·šî |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| עֻזֵּ֖ךְ |
| ‘uz·zêḵ |
| your strength |
| H5797 |
| Noun |
| צִיּ֑וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| לִבְשִׁ֣י ׀ |
| liḇ·šî |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| בִּגְדֵ֣י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| תִפְאַרְתֵּ֗ךְ |
| ṯip̄·’ar·têḵ |
| your beautiful |
| H8597 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֛יף |
| yō·w·sîp̄ |
| do from now on |
| H3254 |
| Verb |
| יָבֹא־ |
| yā·ḇō- |
| come |
| H935 |
| Verb |
| בָ֥ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| עָרֵ֥ל |
| ‘ā·rêl |
| into you the uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| וְטָמֵֽא |
| wə·ṭā·mê |
| and the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| (Isaiah 59:17) |
| וַיִּלְבַּ֤שׁ |
| way·yil·baš |
| For he put on |
| H3847 |
| Verb |
| צְדָקָה֙ |
| ṣə·ḏā·qāh |
| righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| כַּשִּׁרְיָ֔ן |
| kaš·šir·yān |
| as a breastplate |
| H8302 |
| Noun |
| וְכ֥וֹבַע |
| wə·ḵō·w·ḇa‘ |
| And a helmet |
| H3553 |
| Noun |
| יְשׁוּעָ֖ה |
| yə·šū·‘āh |
| of salvation |
| H3444 |
| Noun |
| בְּרֹאשׁ֑וֹ |
| bə·rō·šōw |
| on His head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיִּלְבַּ֞שׁ |
| way·yil·baš |
| and he put on |
| H3847 |
| Verb |
| בִּגְדֵ֤י |
| biḡ·ḏê |
| on garments |
| H899 |
| Noun |
| נָקָם֙ |
| nā·qām |
| of vengeance |
| H5359 |
| Noun |
| תִּלְבֹּ֔שֶׁת |
| til·bō·šeṯ |
| [for] clothing |
| H8516 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַט |
| way·ya·‘aṭ |
| and was clad |
| H5844 |
| Verb |
| כַּמְעִ֖יל |
| kam·‘îl |
| as a cloak |
| H4598 |
| Noun |
| קִנְאָֽה |
| qin·’āh |
| with zeal |
| H7068 |
| Noun |
| (Jeremiah 46:4) |
| אִסְר֣וּ |
| ’is·rū |
| Harness |
| H631 |
| Verb |
| הַסּוּסִ֗ים |
| has·sū·sîm |
| the horses |
| H5483 |
| Noun |
| וַֽעֲלוּ֙ |
| wa·‘ă·lū |
| and get up you |
| H5927 |
| Verb |
| הַפָּ֣רָשִׁ֔ים |
| hap·pā·rā·šîm |
| horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וְהִֽתְיַצְּב֖וּ |
| wə·hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
| and stand forth |
| H3320 |
| Verb |
| בְּכ֥וֹבָעִ֑ים |
| bə·ḵō·w·ḇā·‘îm |
| with helmets |
| H3553 |
| Noun |
| מִרְקוּ֙ |
| mir·qū |
| furbish |
| H4838 |
| Verb |
| הָֽרְמָחִ֔ים |
| hā·rə·mā·ḥîm |
| the spears |
| H7420 |
| Noun |
| לִבְשׁ֖וּ |
| liḇ·šū |
| put on |
| H3847 |
| Verb |
| הַסִּרְיֹנֹֽת |
| has·sir·yō·nōṯ |
| the brigandines |
| H5630 |
| Noun |