| וַיְמַהֵ֣ר |
|
way·ma·hêr
|
| Then straightway |
|
H4116
|
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיִּפֹּ֤ל |
|
way·yip·pōl
|
| and fell |
|
H5307
|
| Verb |
| מְלֹא־ |
|
mə·lō-
|
| all |
|
H4393
|
| Noun |
| קֽוֹמָתוֹ֙ |
|
qō·w·mā·ṯōw
|
| along |
|
H6967
|
| Noun |
| אַ֔רְצָה |
|
’ar·ṣāh
|
| on the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וַיִּרָ֥א |
|
way·yi·rā
|
| and afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| מְאֹ֖ד |
|
mə·’ōḏ
|
| was very |
|
H3966
|
| Adj |
| מִדִּבְרֵ֣י |
|
mid·diḇ·rê
|
| of the words |
|
H1697
|
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֑ל |
|
šə·mū·’êl
|
| of Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| כֹּ֙חַ֙ |
|
kō·aḥ
|
| strength |
|
H3581
|
| Noun |
| הָ֣יָה |
|
hā·yāh
|
| do there was |
|
H1961
|
| Verb |
| אָכַל֙ |
|
’ā·ḵal
|
| do he had eaten |
|
H398
|
| Verb |
| לֶ֔חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיּ֖וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| nor all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַלָּֽיְלָה |
|
hal·lā·yə·lāh
|
| the night |
|
H3915
|
| Noun |
| מִדָּ֤ן |
|
mid·dān
|
| From Dan |
|
H1835
|
| Noun |
| נִשְׁמַע֙ |
|
niš·ma‘
|
| was heard |
|
H8085
|
| Verb |
| נַחְרַ֣ת |
|
naḥ·raṯ
|
| The snorting |
|
H5170
|
| Noun |
| סוּסָ֗יו |
|
sū·sāw
|
| of his horses |
|
H5483
|
| Noun |
| מִקּוֹל֙ |
|
miq·qō·wl
|
| At the sound |
|
H6963
|
| Noun |
| מִצְהֲל֣וֹת |
|
miṣ·hă·lō·wṯ
|
| of the neighing |
|
H4684
|
| Noun |
| אַבִּירָ֔יו |
|
’ab·bî·rāw
|
| of his strong ones |
|
H47
|
| Adj |
| רָעֲשָׁ֖ה |
|
rā·‘ă·šāh
|
| trembled |
|
H7493
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| The whole |
|
H3605
|
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| land |
|
H776
|
| Noun |
| וַיָּב֗וֹאוּ |
|
way·yā·ḇō·w·’ū
|
| and for they have come |
|
H935
|
| Verb |
| וַיֹּֽאכְלוּ֙ |
|
way·yō·ḵə·lū
|
| and have devoured |
|
H398
|
| Verb |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| וּמְלוֹאָ֔הּ |
|
ū·mə·lō·w·’āh
|
| and all |
|
H4393
|
| Noun |
| עִ֖יר |
|
‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| וְיֹ֥שְׁבֵי |
|
wə·yō·šə·ḇê
|
| and those who dwell |
|
H3427
|
| Verb |