כִּֽי־ |
kî-
|
Surely |
H3588
|
Conj |
הָרִ֣ים |
hā·rîm
|
the mountains |
H2022
|
Noun |
יִשְׂאוּ־ |
yiś·’ū-
|
bring him forth |
H5375
|
Verb |
וְֽכָל־ |
wə·ḵāl
|
and the all |
H3605
|
Noun |
חַיַּ֥ת |
ḥay·yaṯ
|
beasts |
H2416
|
Adj |
הַ֝שָּׂדֶ֗ה |
haś·śā·ḏeh
|
of the field |
H7704
|
Noun |
יְשַֽׂחֲקוּ־ |
yə·śa·ḥă·qū-
|
play |
H7832
|
Verb |
שָֽׁם |
šām
|
where |
H8033
|
Adv |
בְּהַ֨ר |
bə·har
|
In the mountain |
H2022
|
Noun |
מְר֤וֹם |
mə·rō·wm
|
On the high |
H4791
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
אֶשְׁתֳּלֶ֔נּוּ |
’eš·to·len·nū
|
will I plant |
H8362
|
Verb |
וְנָשָׂ֤א |
wə·nā·śā
|
and it shall bring forth |
H5375
|
Verb |
עָנָף֙ |
‘ā·nāp̄
|
boughs |
H6057
|
Noun |
וְעָ֣שָׂה |
wə·‘ā·śāh
|
and bear |
H6213
|
Verb |
פֶ֔רִי |
p̄e·rî
|
fruit |
H6529
|
Noun |
וְהָיָ֖ה |
wə·hā·yāh
|
and be |
H1961
|
Verb |
לְאֶ֣רֶז |
lə·’e·rez
|
a cedar |
H730
|
Noun |
אַדִּ֑יר |
’ad·dîr
|
goodly |
H117
|
Adj |
וְשָׁכְנ֣וּ |
wə·šā·ḵə·nū
|
and it shall dwell |
H7931
|
Verb |
תַחְתָּ֗יו |
ṯaḥ·tāw
|
under |
H8478
|
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl
|
every |
H3605
|
Noun |
צִפּ֣וֹר |
ṣip·pō·wr
|
birds |
H6833
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
every |
H3605
|
Noun |
כָּנָ֔ף |
kā·nāp̄
|
wing |
H3671
|
Noun |
בְּצֵ֥ל |
bə·ṣêl
|
in the shade |
H6738
|
Noun |
דָּלִיּוֹתָ֖יו |
dā·lî·yō·w·ṯāw
|
of the branches |
H1808
|
Noun |
תִּשְׁכֹּֽנָּה |
tiš·kōn·nāh
|
thereof shall they dwell |
H7931
|
Verb |
הַע֤וֹד |
ha·‘ō·wḏ
|
yet |
H5750
|
Subst |
הַזֶּ֙רַע֙ |
haz·ze·ra‘
|
Is the offspring |
H2233
|
Noun |
בַּמְּגוּרָ֔ה |
bam·mə·ḡū·rāh
|
in the barn |
H4035
|
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ-
|
as yet |
H5704
|
Prep |
הַגֶּ֨פֶן |
hag·ge·p̄en
|
the vine |
H1612
|
Noun |
וְהַתְּאֵנָ֧ה |
wə·hat·tə·’ê·nāh
|
and the fig tree |
H8384
|
Noun |
וְהָרִמּ֛וֹן |
wə·hā·rim·mō·wn
|
and the pomegranate |
H7416
|
Noun |
וְעֵ֥ץ |
wə·‘êṣ
|
and tree |
H6086
|
Noun |
הַזַּ֖יִת |
haz·za·yiṯ
|
the olive |
H2132
|
Noun |
נָשָׂ֑א |
nā·śā
|
do brought forth |
H5375
|
Verb |
מִן־ |
min-
|
from |
H4480
|
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
אֲבָרֵֽךְ |
’ă·ḇā·rêḵ
|
will I bless |
H1288
|
Verb |