| (Genesis 11:4) |
| וַיֹּאמְר֞וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| הָ֣בָה ׀ |
| hā·ḇāh |
| Go to |
| H3051 |
| Verb |
| נִבְנֶה־ |
| niḇ·neh- |
| let us build |
| H1129 |
| Verb |
| לָּ֣נוּ |
| lā·nū |
| unto us |
| H |
| Prep |
| עִ֗יר |
| ‘îr |
| a city |
| H5892 |
| Noun |
| וּמִגְדָּל֙ |
| ū·miḡ·dāl |
| and a tower |
| H4026 |
| Noun |
| וְרֹאשׁ֣וֹ |
| wə·rō·šōw |
| and whose top |
| H7218 |
| Noun |
| בַשָּׁמַ֔יִם |
| ḇaš·šā·ma·yim |
| [may reach] to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְנַֽעֲשֶׂה־ |
| wə·na·‘ă·śeh- |
| and let us make |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֖נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| שֵׁ֑ם |
| šêm |
| a name |
| H8034 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| נָפ֖וּץ |
| nā·p̄ūṣ |
| we be scattered |
| H6327 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 11:8) |
| וַיָּ֨פֶץ |
| way·yā·p̄eṣ |
| and scattered |
| H6327 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיַּחְדְּל֖וּ |
| way·yaḥ·də·lū |
| and they stopped |
| H2308 |
| Verb |
| לִבְנֹ֥ת |
| liḇ·nōṯ |
| building |
| H1129 |
| Verb |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Exodus 20:25) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| מִזְבַּ֤ח |
| miz·baḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| אֲבָנִים֙ |
| ’ă·ḇā·nîm |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| תַּֽעֲשֶׂה־ |
| ta·‘ă·śeh- |
| you will make |
| H6213 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְנֶ֥ה |
| ṯiḇ·neh |
| do build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶתְהֶ֖ן |
| ’eṯ·hen |
| it |
| H853 |
| Acc |
| גָּזִ֑ית |
| gā·zîṯ |
| of cut stone |
| H1496 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חַרְבְּךָ֛ |
| ḥar·bə·ḵā |
| your tool |
| H2719 |
| Noun |
| הֵנַ֥פְתָּ |
| hê·nap̄·tā |
| if you lift up |
| H5130 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on it |
| H5921 |
| Prep |
| וַתְּחַֽלְלֶֽהָ |
| wat·tə·ḥal·le·hā |
| you have polluted it |
| H2490 |
| Verb |
| (Numbers 23:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּלָ֔ק |
| bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| בְּנֵה־ |
| bə·nêh- |
| Build |
| H1129 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בָזֶ֖ה |
| ḇā·zeh |
| for me here |
| H2088 |
| Pro |
| שִׁבְעָ֣ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| מִזְבְּחֹ֑ת |
| miz·bə·ḥōṯ |
| altars |
| H4196 |
| Noun |
| וְהָכֵ֥ן |
| wə·hā·ḵên |
| and prepare |
| H3559 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בָּזֶ֔ה |
| bā·zeh |
| for me here |
| H2088 |
| Pro |
| שִׁבְעָ֥ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פָרִ֖ים |
| p̄ā·rîm |
| oxen |
| H6499 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֵילִֽים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| (Numbers 23:29) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּלָ֔ק |
| bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| בְּנֵה־ |
| bə·nêh- |
| Build |
| H1129 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בָזֶ֖ה |
| ḇā·zeh |
| for me here |
| H2088 |
| Pro |
| שִׁבְעָ֣ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| מִזְבְּחֹ֑ת |
| miz·bə·ḥōṯ |
| altars |
| H4196 |
| Noun |
| וְהָכֵ֥ן |
| wə·hā·ḵên |
| and prepare |
| H3559 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בָּזֶ֔ה |
| bā·zeh |
| for me here |
| H2088 |
| Pro |
| שִׁבְעָ֥ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פָרִ֖ים |
| p̄ā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֵילִֽים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| (Numbers 32:16) |
| וַיִּגְּשׁ֤וּ |
| way·yig·gə·šū |
| And they came near |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַ֣יֹּאמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| גִּדְרֹ֥ת |
| giḏ·rōṯ |
| wall |
| H1448 |
| Noun |
| צֹ֛אן |
| ṣōn |
| sheepfolds |
| H6629 |
| Noun |
| נִבְנֶ֥ה |
| niḇ·neh |
| We will build |
| H1129 |
| Verb |
| לְמִקְנֵ֖נוּ |
| lə·miq·nê·nū |
| for our livestock |
| H4735 |
| Noun |
| פֹּ֑ה |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| וְעָרִ֖ים |
| wə·‘ā·rîm |
| and cities |
| H5892 |
| Noun |
| לְטַפֵּֽנוּ |
| lə·ṭap·pê·nū |
| for our little |
| H2945 |
| Noun |
| (Numbers 32:24) |
| בְּנֽוּ־ |
| bə·nū- |
| Build |
| H1129 |
| Verb |
| לָכֶ֤ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| עָרִים֙ |
| ‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| לְטַפְּכֶ֔ם |
| lə·ṭap·pə·ḵem |
| for your little |
| H2945 |
| Noun |
| וּגְדֵרֹ֖ת |
| ū·ḡə·ḏê·rōṯ |
| and folds |
| H1448 |
| Noun |
| לְצֹנַאֲכֶ֑ם |
| lə·ṣō·na·’ă·ḵem |
| for your sheep |
| H6792 |
| Noun |
| וְהַיֹּצֵ֥א |
| wə·hay·yō·ṣê |
| that which has proceeded out |
| H3318 |
| Verb |
| מִפִּיכֶ֖ם |
| mip·pî·ḵem |
| of your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תַּעֲשֽׂוּ |
| ta·‘ă·śū |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| (Deuteronomy 20:20) |
| רַ֞ק |
| raq |
| Only |
| H7535 |
| Adv |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֵּדַ֗ע |
| tê·ḏa‘ |
| you know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not [are] |
| H3808 |
| Adv |
| עֵ֤ץ |
| ‘êṣ |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| מַאֲכָל֙ |
| ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| they |
| H1931 |
| Pro |
| אֹת֥וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| you |
| H853 |
| Acc |
| תַשְׁחִ֖ית |
| ṯaš·ḥîṯ |
| shall destroy |
| H7843 |
| Verb |
| וְכָרָ֑תָּ |
| wə·ḵā·rā·tā |
| and cut them down |
| H3772 |
| Verb |
| וּבָנִ֣יתָ |
| ū·ḇā·nî·ṯā |
| and you shall build |
| H1129 |
| Verb |
| מָצ֗וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| bulwarks |
| H4692 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִ֨וא |
| hî |
| .. .. .. |
| H1931 |
| Pro |
| עֹשָׂ֧ה |
| ‘ō·śāh |
| makes |
| H6213 |
| Verb |
| עִמְּךָ֛ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| war you |
| H4421 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| רִדְתָּֽהּ |
| riḏ·tāh |
| it be subdued |
| H3381 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 27:5) |
| וּבָנִ֤יתָ |
| ū·ḇā·nî·ṯā |
| and shall you build |
| H1129 |
| Verb |
| שָּׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| אֲבָנִ֔ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| of stones |
| H68 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָנִ֥יף |
| ṯā·nîp̄ |
| do lift up |
| H5130 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בַּרְזֶֽל |
| bar·zel |
| [any] iron |
| H1270 |
| Noun |
| (Deuteronomy 27:6) |
| אֲבָנִ֤ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| שְׁלֵמוֹת֙ |
| šə·lê·mō·wṯ |
| of whole |
| H8003 |
| Adj |
| תִּבְנֶ֔ה |
| tiḇ·neh |
| you shall build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֖ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהַעֲלִ֤יתָ |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯā |
| and you shall offer |
| H5927 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| עוֹלֹ֔ת |
| ‘ō·w·lōṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:30) |
| אִשָּׁ֣ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| תְאָרֵ֗שׂ |
| ṯə·’ā·rêś |
| you shall betroth |
| H781 |
| Verb |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| אַחֵר֙ |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| [יִשְׁגָּלֶנָּה |
| [yiš·gā·len·nāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יִשְׁכָּבֶ֔נָּה |
| (yiš·kā·ḇen·nāh |
| will violate |
| H7693 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּ֥יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| תִּבְנֶ֖ה |
| tiḇ·neh |
| you shall build |
| H1129 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵשֵׁ֣ב |
| ṯê·šêḇ |
| do dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כֶּ֥רֶם |
| ke·rem |
| a vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| תִּטַּ֖ע |
| tiṭ·ṭa‘ |
| you shall plant |
| H5193 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תְחַלְּלֶֽנּוּ |
| ṯə·ḥal·lə·len·nū |
| do gather the grapes |
| H2490 |
| Verb |
| (Joshua 22:26) |
| וַנֹּ֕אמֶר |
| wan·nō·mer |
| Therefore we said |
| H559 |
| Verb |
| נַעֲשֶׂה־ |
| na·‘ă·śeh- |
| prepare |
| H6213 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| Let us now |
| H4994 |
| Inj |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| לִבְנ֖וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| build us |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְעוֹלָ֖ה |
| lə·‘ō·w·lāh |
| for burnt |
| H5930 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| לְזָֽבַח |
| lə·zā·ḇaḥ |
| for sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| (Joshua 22:29) |
| חָלִילָה֩ |
| ḥā·lî·lāh |
| God forbid |
| H2486 |
| Inj |
| לָּ֨נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מִמֶּ֜נּוּ |
| mim·men·nū |
| that we |
| H4480 |
| Prep |
| לִמְרֹ֣ד |
| lim·rōḏ |
| should rebel |
| H4775 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלָשׁ֤וּב |
| wə·lā·šūḇ |
| and turn |
| H7725 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| by building |
| H1129 |
| Verb |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְעֹלָ֖ה |
| lə·‘ō·lāh |
| for burnt |
| H5930 |
| Noun |
| לְמִנְחָ֣ה |
| lə·min·ḥāh |
| for grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וּלְזָ֑בַח |
| ū·lə·zā·ḇaḥ |
| or for sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| מִלְּבַ֗ד |
| mil·lə·ḇaḏ |
| beside |
| H905 |
| Noun |
| מִזְבַּח֙ |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| [is] before |
| H6440 |
| Noun |
| מִשְׁכָּנֽוֹ |
| miš·kā·nōw |
| his tent |
| H4908 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 6:26) |
| וּבָנִ֨יתָ |
| ū·ḇā·nî·ṯā |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| מִזְבֵּ֜חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֧אשׁ |
| rōš |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| הַמָּע֛וֹז |
| ham·mā·‘ō·wz |
| rock |
| H4581 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| בַּמַּֽעֲרָכָ֑ה |
| bam·ma·‘ă·rā·ḵāh |
| in an orderly |
| H4634 |
| Noun |
| וְלָֽקַחְתָּ֙ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפָּ֣ר |
| hap·pār |
| bull |
| H6499 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֔י |
| haš·šê·nî |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| וְהַעֲלִ֣יתָ |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯā |
| and offer |
| H5927 |
| Verb |
| עוֹלָ֔ה |
| ‘ō·w·lāh |
| a burnt sacrifice |
| H5930 |
| Noun |
| בַּעֲצֵ֥י |
| ba·‘ă·ṣê |
| with the wood |
| H6086 |
| Noun |
| הָאֲשֵׁרָ֖ה |
| hā·’ă·šê·rāh |
| of the grove |
| H842 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּכְרֹֽת |
| tiḵ·rōṯ |
| you shall cut down |
| H3772 |
| Verb |
| (Ruth 4:11) |
| וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֧ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בַּשַּׁ֛עַר |
| baš·ša·‘ar |
| in the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וְהַזְּקֵנִ֖ים |
| wə·haz·zə·qê·nîm |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| עֵדִ֑ים |
| ‘ê·ḏîm |
| [We are] witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| יִתֵּן֩ |
| yit·tên |
| make |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִשָּׁ֜ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| הַבָּאָ֣ה |
| hab·bā·’āh |
| that has come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתֶ֗ךָ |
| bê·ṯe·ḵā |
| into your home |
| H1004 |
| Noun |
| כְּרָחֵ֤ל ׀ |
| kə·rā·ḥêl |
| like Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| וּכְלֵאָה֙ |
| ū·ḵə·lê·’āh |
| and like Leah |
| H3812 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנ֤וּ |
| bā·nū |
| did build |
| H1129 |
| Verb |
| שְׁתֵּיהֶם֙ |
| šə·tê·hem |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַעֲשֵׂה־ |
| wa·‘ă·śêh- |
| and do you |
| H6213 |
| Verb |
| חַ֣יִל |
| ḥa·yil |
| worthily |
| H2428 |
| Noun |
| בְּאֶפְרָ֔תָה |
| bə·’ep̄·rā·ṯāh |
| in Ephrathah |
| H672 |
| Noun |
| וּקְרָא־ |
| ū·qə·rā- |
| and be famous |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁ֖ם |
| šêm |
| .. .. .. |
| H8034 |
| Noun |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| לָֽחֶם |
| lā·ḥem |
| Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:35) |
| וַהֲקִימֹתִ֥י |
| wa·hă·qî·mō·ṯî |
| And I will raise me up |
| H6965 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כֹּהֵ֣ן |
| kō·hên |
| priest |
| H3548 |
| Noun |
| נֶאֱמָ֔ן |
| ne·’ĕ·mān |
| a faithful |
| H539 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| according to what |
| H834 |
| Prt |
| בִּלְבָבִ֥י |
| bil·ḇā·ḇî |
| [is] in my heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְנַפְשִׁ֖י |
| ū·ḇə·nap̄·šî |
| and in my mind |
| H5315 |
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֑ה |
| ya·‘ă·śeh |
| [that] shall do |
| H6213 |
| Verb |
| וּבָנִ֤יתִי |
| ū·ḇā·nî·ṯî |
| and I will build |
| H1129 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּ֣יִת |
| ba·yiṯ |
| house him |
| H1004 |
| Noun |
| נֶאֱמָ֔ן |
| ne·’ĕ·mān |
| a sure |
| H539 |
| Verb |
| וְהִתְהַלֵּ֥ךְ |
| wə·hṯ·hal·lêḵ |
| and he shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| לִפְנֵֽי־ |
| lip̄·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְשִׁיחִ֖י |
| mə·šî·ḥî |
| my anointed |
| H4899 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:5) |
| לֵ֤ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and tell |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| כֹּ֖ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַאַתָּ֛ה |
| ha·’at·tāh |
| shall you |
| H859 |
| Pro |
| תִּבְנֶה־ |
| tiḇ·neh- |
| build |
| H1129 |
| Verb |
| לִּ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בַ֖יִת |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשִׁבְתִּֽי |
| lə·šiḇ·tî |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| (2 Samuel 7:7) |
| בְּכֹ֥ל |
| bə·ḵōl |
| In all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| הִתְהַלַּכְתִּי֮ |
| hiṯ·hal·laḵ·tî |
| [the places] I have walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֲדָבָ֣ר |
| hă·ḏā·ḇār |
| I a word |
| H1697 |
| Noun |
| דִּבַּ֗רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אַחַד֙ |
| ’a·ḥaḏ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֗יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לִרְע֛וֹת |
| lir·‘ō·wṯ |
| to shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֥י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לָ֛מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְנִיתֶ֥ם |
| ḇə·nî·ṯem |
| do build |
| H1129 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲרָזִֽים |
| ’ă·rā·zîm |
| of cedar |
| H730 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:13) |
| ה֥וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| יִבְנֶה־ |
| yiḇ·neh- |
| shall build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לִשְׁמִ֑י |
| liš·mî |
| for My name |
| H8034 |
| Noun |
| וְכֹנַנְתִּ֛י |
| wə·ḵō·nan·tî |
| and I will establish |
| H3559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּסֵּ֥א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| מַמְלַכְתּ֖וֹ |
| mam·laḵ·tōw |
| of his kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (2 Samuel 7:27) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּה֩ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| גָּלִ֜יתָה |
| gā·lî·ṯāh |
| have revealed |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֤זֶן |
| ’ō·zen |
| have revealed |
| H241 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| to your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying you |
| H559 |
| Verb |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶבְנֶה־ |
| ’eḇ·neh- |
| I will build |
| H1129 |
| Verb |
| לָּ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| מָצָ֤א |
| mā·ṣā |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| has your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבּ֔וֹ |
| lib·bōw |
| in his heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְהִתְפַּלֵּ֣ל |
| lə·hiṯ·pal·lêl |
| to pray |
| H6419 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּפִלָּ֖ה |
| hat·tə·p̄il·lāh |
| prayer |
| H8605 |
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |