δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐκπερισσῶς |
ekperissōs
|
emphatically |
G4057
|
Adv |
ἐλάλει |
elalei
|
he said |
G2980
|
V-IIA-3S |
δέῃ |
deē
|
it is needful |
G1163
|
V-PSA-3S |
με |
me
|
of me |
G1473
|
PPro-A1S |
συναποθανεῖν |
synapothanein
|
to die with |
G4880
|
V-ANA |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἀπαρνήσομαι |
aparnēsomai
|
will I deny |
G533
|
V-FIM-1S |
ὡσαύτως |
hōsautōs
|
likewise |
G5615
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
ἔλεγον |
elegon
|
they spoke |
G3004
|
V-IIA-3P |
ἕτερα |
hetera
|
other things |
G2087
|
Adj-ANP |
πολλὰ |
polla
|
many |
G4183
|
Adj-ANP |
βλασφημοῦντες |
blasphēmountes
|
blaspheming |
G987
|
V-PPA-NMP |
ἔλεγον |
elegon
|
they said |
G3004
|
V-IIA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔλεγον |
elegon
|
They said |
G3004
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Πατήρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Οὔτε |
Oute
|
Neither |
G3777
|
Conj |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
ᾔδειτε |
ēdeite
|
you had known |
G1492
|
V-LIA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ᾔδειτε |
ēdeite
|
you would have known |
G1492
|
V-LIA-2P |
ἔλεγον |
elegon
|
They said |
G3004
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Τὴν |
Tēn
|
from the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀρχὴν |
archēn
|
beginning |
G746
|
N-AFS |
ὅ¦τι |
ho¦ti
|
what |
G3754
|
Conj |
λαλῶ |
lalō
|
I am saying |
G2980
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἔλεγον |
elegon
|
They said |
G3004
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἠνεῴχθησάν |
ēneōchthēsan
|
were opened |
G455
|
V-AIP-3P |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ὀφθαλμοί |
ophthalmoi
|
eyes |
G3788
|
N-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτὴν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Μαίνῃ |
Mainē
|
You are raving mad |
G3105
|
V-PIM/P-2S |
διϊσχυρίζετο |
diischyrizeto
|
she kept insisting |
G1340
|
V-IIM/P-3S |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
ἔχειν |
echein
|
[it] to be |
G2192
|
V-PNA |
ἔλεγον |
elegon
|
they kept saying |
G3004
|
V-IIA-3P |
ἄγγελός |
angelos
|
angel |
G32
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |