(1 Samuel 4:14) |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
עֵלִי֙ |
‘ê·lî |
Eli |
H5941 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the noise |
H6963 |
Noun |
הַצְּעָקָ֔ה |
haṣ·ṣə·‘ā·qāh |
of the crying |
H6818 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
מֶ֛ה |
meh |
What |
H4100 |
Pro |
ק֥וֹל |
qō·wl |
[meaneth] the noise |
H6963 |
Noun |
הֶהָמ֖וֹן |
he·hā·mō·wn |
tumult |
H1995 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
וְהָאִ֣ישׁ |
wə·hā·’îš |
And the man |
H376 |
Noun |
מִהַ֔ר |
mi·har |
in hastily |
H4116 |
Verb |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
וַיַּגֵּ֥ד |
way·yag·gêḏ |
and told |
H5046 |
Verb |
לְעֵלִֽי |
lə·‘ê·lî |
Eli |
H5941 |
Noun |
(1 Kings 20:33) |
וְהָאֲנָשִׁים֩ |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
Now the men |
H376 |
Noun |
יְנַחֲשׁ֨וּ |
yə·na·ḥă·šū |
did diligently observe |
H5172 |
Verb |
וַֽיְמַהֲר֜וּ |
way·ma·hă·rū |
and did hastily |
H4116 |
Verb |
וַיַּחְלְט֣וּ |
way·yaḥ·lə·ṭū |
and catch |
H2480 |
Verb |
הֲמִמֶּ֗נּוּ |
hă·mim·men·nū |
whether from [it] |
H4480 |
Prep |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
אָחִ֣יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֔ד |
hă·ḏaḏ |
Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
בֹּ֣אוּ |
bō·’ū |
Go |
H935 |
Verb |
קָחֻ֑הוּ |
qā·ḥu·hū |
you bring |
H3947 |
Verb |
וַיֵּצֵ֤א |
way·yê·ṣê |
and came forth |
H3318 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
in him |
H |
Prep |
הֲדַ֔ד |
hă·ḏaḏ |
Then Ben-hadad him |
H1130 |
Noun |
וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ |
way·ya·‘ă·lê·hū |
and he caused him to come up |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
הַמֶּרְכָּבָֽה |
ham·mer·kā·ḇāh |
the chariot |
H4818 |
Noun |