| (Genesis 30:33) |
| וְעָֽנְתָה־ |
| wə·‘ā·nə·ṯāh- |
| and shall answer |
| H6030 |
| Verb |
| בִּ֤י |
| bî |
| in honesty |
| H |
| Prep |
| צִדְקָתִי֙ |
| ṣiḏ·qā·ṯî |
| my righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in time |
| H3117 |
| Noun |
| מָחָ֔ר |
| mā·ḥār |
| later |
| H4279 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תָב֥וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| it shall come |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂכָרִ֖י |
| śə·ḵā·rî |
| my wages |
| H7939 |
| Noun |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before your face |
| H6440 |
| Noun |
| כֹּ֣ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֵינֶנּוּ֩ |
| ’ê·nen·nū |
| not |
| H369 |
| Prt |
| נָקֹ֨ד |
| nā·qōḏ |
| [are] speckled |
| H5348 |
| Adj |
| וְטָל֜וּא |
| wə·ṭā·lū |
| and spotted |
| H2921 |
| Verb |
| בָּֽעִזִּ֗ים |
| bā·‘iz·zîm |
| among the goats |
| H5795 |
| Noun |
| וְחוּם֙ |
| wə·ḥūm |
| and black |
| H2345 |
| Adj |
| בַּכְּשָׂבִ֔ים |
| bak·kə·śā·ḇîm |
| among the lambs |
| H3775 |
| Noun |
| גָּנ֥וּב |
| gā·nūḇ |
| shall be counted stolen |
| H1589 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אִתִּֽי |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (Deuteronomy 6:25) |
| וּצְדָקָ֖ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and our righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶה־ |
| tih·yeh- |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁמֹ֨ר |
| niš·mōr |
| we observe |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֜וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to observe |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּצְוָ֣ה |
| ham·miṣ·wāh |
| commands |
| H4687 |
| Noun |
| הַזֹּ֗את |
| haz·zōṯ |
| these |
| H2063 |
| Pro |
| לִפְנֵ֛י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּֽנוּ |
| ṣiw·wā·nū |
| he has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 9:4) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאמַ֣ר |
| tō·mar |
| do Speak |
| H559 |
| Verb |
| בִּלְבָבְךָ֗ |
| bil·ḇā·ḇə·ḵā |
| in your heart |
| H3824 |
| Noun |
| בַּהֲדֹ֣ף |
| ba·hă·ḏōp̄ |
| has cast them out |
| H1920 |
| Verb |
| יְהוָה֩ |
| Yah·weh |
| after that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֨יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֹתָ֥ם ׀ |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִלְּפָנֶיךָ֮ |
| mil·lə·p̄ā·ne·ḵā |
| from before you |
| H6440 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בְּצִדְקָתִי֙ |
| bə·ṣiḏ·qā·ṯî |
| For my righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| הֱבִיאַ֣נִי |
| hĕ·ḇî·’a·nî |
| has brought me in |
| H935 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָרֶ֖שֶׁת |
| lā·re·šeṯ |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וּבְרִשְׁעַת֙ |
| ū·ḇə·riš·‘aṯ |
| and does drive them out |
| H3423 |
| Verb |
| הַגּוֹיִ֣ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מוֹרִישָׁ֥ם |
| mō·w·rî·šām |
| but for the wickedness |
| H7564 |
| Noun |
| מִפָּנֶֽיךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| (Deuteronomy 9:5) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְצִדְקָתְךָ֗ |
| ḇə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā |
| for your righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וּבְיֹ֙שֶׁר֙ |
| ū·ḇə·yō·šer |
| or for the uprightness |
| H3476 |
| Noun |
| לְבָ֣בְךָ֔ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| of your heart |
| H3824 |
| Noun |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| do you |
| H859 |
| Pro |
| בָ֖א |
| ḇā |
| go |
| H935 |
| Verb |
| לָרֶ֣שֶׁת |
| lā·re·šeṯ |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָ֑ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֞י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּרִשְׁעַ֣ת ׀ |
| bə·riš·‘aṯ |
| does drive them out |
| H3423 |
| Verb |
| הַגּוֹיִ֣ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מוֹרִישָׁ֣ם |
| mō·w·rî·šām |
| of the wickedness |
| H7564 |
| Noun |
| מִפָּנֶ֔יךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| from before you |
| H6440 |
| Noun |
| וּלְמַ֜עַן |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הָקִ֣ים |
| hā·qîm |
| he may perform |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֗ר |
| had·dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֤ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַאֲבֹתֶ֔יךָ |
| la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְאַבְרָהָ֥ם |
| lə·’aḇ·rā·hām |
| to Abraham |
| H85 |
| Noun |
| לְיִצְחָ֖ק |
| lə·yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וּֽלְיַעֲקֹֽב |
| ū·lə·ya·‘ă·qōḇ |
| and Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| (Deuteronomy 9:6) |
| וְיָדַעְתָּ֗ |
| wə·yā·ḏa‘·tā |
| and Understand |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֠י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְצִדְקָֽתְךָ֙ |
| ḇə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā |
| it for your righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱ֠לֹהֶיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֨ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֧רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֛ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לְרִשְׁתָּ֑הּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֖רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Deuteronomy 24:13) |
| הָשֵׁב֩ |
| hā·šêḇ |
| In any case |
| H7725 |
| Verb |
| תָּשִׁ֨יב |
| tā·šîḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַעֲבוֹט֙ |
| ha·‘ă·ḇō·wṭ |
| the pledge |
| H5667 |
| Noun |
| כְּבֹ֣א |
| kə·ḇō |
| goes down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| when the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְשָׁכַ֥ב |
| wə·šā·ḵaḇ |
| that he may sleep |
| H7901 |
| Verb |
| בְּשַׂלְמָת֖וֹ |
| bə·śal·mā·ṯōw |
| in his cloak |
| H8008 |
| Noun |
| וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּ |
| ū·ḇê·ră·ḵe·kā |
| and bless |
| H1288 |
| Verb |
| וּלְךָ֙ |
| ū·lə·ḵā |
| - |
| H |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| צְדָקָ֔ה |
| ṣə·ḏā·qāh |
| righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| for you before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 26:23) |
| וַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָשִׁ֣יב |
| yā·šîḇ |
| render |
| H7725 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| to every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִדְקָת֖וֹ |
| ṣiḏ·qā·ṯōw |
| his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱמֻנָת֑וֹ |
| ’ĕ·mu·nā·ṯōw |
| his faithfulness |
| H530 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| נְתָנְךָ֨ |
| nə·ṯā·nə·ḵā |
| delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיָ֔ד |
| bə·yāḏ |
| [my] you into [my] hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבִ֔יתִי |
| ’ā·ḇî·ṯî |
| do I would |
| H14 |
| Verb |
| לִשְׁלֹ֥חַ |
| liš·lō·aḥ |
| to stretch |
| H7971 |
| Verb |
| יָדִ֖י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| בִּמְשִׁ֥יחַ |
| bim·šî·aḥ |
| anointed |
| H4899 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Samuel 22:21) |
| יִגְמְלֵ֥נִי |
| yiḡ·mə·lê·nî |
| rewarded |
| H1580 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| כְּצִדְקָתִ֑י |
| kə·ṣiḏ·qā·ṯî |
| according to my righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| כְּבֹ֥ר |
| kə·ḇōr |
| According to the cleanness |
| H1252 |
| Noun |
| יָדַ֖י |
| yā·ḏay |
| of my hands |
| H3027 |
| Noun |
| יָשִׁ֥יב |
| yā·šîḇ |
| has he recompensed |
| H7725 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 22:25) |
| וַיָּ֧שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| and has recompensed |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| Therefore the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כְּצִדְקָתִ֑י |
| kə·ṣiḏ·qā·ṯî |
| according to my righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| כְּבֹרִ֖י |
| kə·ḇō·rî |
| According to my cleanness |
| H1252 |
| Noun |
| לְנֶ֥גֶד |
| lə·ne·ḡeḏ |
| in |
| H5048 |
| Subst |
| עֵינָֽיו |
| ‘ê·nāw |
| his eye sight |
| H5869 |
| Noun |
| (1 Kings 3:6) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אַתָּ֨ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עָשִׂ֜יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have showed |
| H6213 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to you |
| H5973 |
| Prep |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֣ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִי֮ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| חֶ֣סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| גָּדוֹל֒ |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֨ךְ |
| hā·laḵ |
| he walked |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנֶ֜יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| בֶּאֱמֶ֧ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| in truth |
| H571 |
| Noun |
| וּבִצְדָקָ֛ה |
| ū·ḇiṣ·ḏā·qāh |
| and in righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וּבְיִשְׁרַ֥ת |
| ū·ḇə·yiš·raṯ |
| and in uprightness |
| H3483 |
| Noun |
| לֵבָ֖ב |
| lê·ḇāḇ |
| of heart |
| H3824 |
| Noun |
| עִמָּ֑ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וַתִּשְׁמָר־ |
| wat·tiš·mār- |
| you and you have kept |
| H8104 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֶ֤סֶד |
| ha·ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| for him this |
| H2088 |
| Pro |
| וַתִּתֶּן־ |
| wat·tit·ten- |
| that you have given |
| H5414 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בֵ֛ן |
| ḇên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| to sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְא֖וֹ |
| kis·’ōw |
| his throne |
| H3678 |
| Noun |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 8:32) |
| וְאַתָּ֣ה ׀ |
| wə·’at·tāh |
| Then you |
| H859 |
| Pro |
| תִּשְׁמַ֣ע |
| tiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| in heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| וְשָׁפַטְתָּ֣ |
| wə·šā·p̄aṭ·tā |
| and judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדֶ֔יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| לְהַרְשִׁ֣יעַ |
| lə·har·šî·a‘ |
| condemning |
| H7561 |
| Verb |
| רָשָׁ֔ע |
| rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| by bringing |
| H5414 |
| Verb |
| דַּרְכּ֖וֹ |
| dar·kōw |
| his way |
| H1870 |
| Noun |
| בְּרֹאשׁ֑וֹ |
| bə·rō·šōw |
| on his own head |
| H7218 |
| Noun |
| וּלְהַצְדִּ֣יק |
| ū·lə·haṣ·dîq |
| and justifying |
| H6663 |
| Verb |
| צַדִּ֔יק |
| ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| by giving |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כְּצִדְקָתֽוֹ |
| kə·ṣiḏ·qā·ṯōw |
| according to his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 6:23) |
| וְאַתָּ֣ה ׀ |
| wə·’at·tāh |
| Then you |
| H859 |
| Pro |
| תִּשְׁמַ֣ע |
| tiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| וְשָׁפַטְתָּ֣ |
| wə·šā·p̄aṭ·tā |
| and judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדֶ֔יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| לְהָשִׁ֣יב |
| lə·hā·šîḇ |
| by requiting |
| H7725 |
| Verb |
| לְרָשָׁ֔ע |
| lə·rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| by bringing |
| H5414 |
| Verb |
| דַּרְכּ֖וֹ |
| dar·kōw |
| his way |
| H1870 |
| Noun |
| בְּרֹאשׁ֑וֹ |
| bə·rō·šōw |
| on his own head |
| H7218 |
| Noun |
| וּלְהַצְדִּ֣יק |
| ū·lə·haṣ·dîq |
| and by justifying |
| H6663 |
| Verb |
| צַדִּ֔יק |
| ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| by giving |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כְּצִדְקָתֽוֹ |
| kə·ṣiḏ·qā·ṯōw |
| according to his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Job 27:6) |
| בְּצִדְקָתִ֣י |
| bə·ṣiḏ·qā·ṯî |
| My righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| הֶ֭חֱזַקְתִּי |
| he·ḥĕ·zaq·tî |
| I hold |
| H2388 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אַרְפֶּ֑הָ |
| ’ar·pe·hā |
| do let it go |
| H7503 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֶחֱרַ֥ף |
| ye·ḥĕ·rap̄ |
| do reproach |
| H2778 |
| Verb |
| לְ֝בָבִ֗י |
| lə·ḇā·ḇî |
| my heart |
| H3824 |
| Noun |
| מִיָּמָֽי |
| mî·yā·māy |
| of my days |
| H3117 |
| Noun |
| (Job 33:26) |
| יֶעְתַּ֤ר |
| ye‘·tar |
| He shall pray |
| H6279 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱל֨וֹהַּ ׀ |
| ’ĕ·lō·w·ah |
| God |
| H433 |
| Noun |
| וַיִּרְצֵ֗הוּ |
| way·yir·ṣê·hū |
| and he will be favorable |
| H7521 |
| Verb |
| וַיַּ֣רְא |
| way·yar |
| and he shall see |
| H7200 |
| Verb |
| פָּ֭נָיו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| בִּתְרוּעָ֑ה |
| biṯ·rū·‘āh |
| with joy |
| H8643 |
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| for he will render |
| H7725 |
| Verb |
| לֶ֝אֱנ֗וֹשׁ |
| le·’ĕ·nō·wōš |
| to man |
| H582 |
| Noun |
| צִדְקָתֽוֹ |
| ṣiḏ·qā·ṯōw |
| his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| (Psalm 5:8) |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נְחֵ֬נִי |
| nə·ḥê·nî |
| Lead |
| H5148 |
| Verb |
| בְצִדְקָתֶ֗ךָ |
| ḇə·ṣiḏ·qā·ṯe·ḵā |
| in Your righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שׁוֹרְרָ֑י |
| šō·wr·rāy |
| my enemies |
| H8324 |
| Verb |
| [הֹושַׁר |
| [hō·wō·šar |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיְשַׁ֖ר |
| (hay·šar |
| straight |
| H3474 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְפָנַ֣י |
| lə·p̄ā·nay |
| before my face |
| H6440 |
| Noun |
| דַּרְכֶּֽךָ |
| dar·ke·ḵā |
| make Your way |
| H1870 |
| Noun |
| (Psalm 11:7) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| צַדִּ֣יק |
| ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְדָק֣וֹת |
| ṣə·ḏā·qō·wṯ |
| righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| אָהֵ֑ב |
| ’ā·hêḇ |
| loves |
| H157 |
| Verb |
| יָ֝שָׁ֗ר |
| yā·šār |
| the upright |
| H3477 |
| Adj |
| יֶחֱז֥וּ |
| ye·ḥĕ·zū |
| does behold |
| H2372 |
| Verb |
| פָנֵֽימוֹ |
| p̄ā·nê·mōw |
| his countenance |
| H6440 |
| Noun |
| (Psalm 22:31) |
| יָ֭בֹאוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| They shall come |
| H935 |
| Verb |
| וְיַגִּ֣ידוּ |
| wə·yag·gî·ḏū |
| and shall declare |
| H5046 |
| Verb |
| צִדְקָת֑וֹ |
| ṣiḏ·qā·ṯōw |
| his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| לְעַ֥ם |
| lə·‘am |
| To a people |
| H5971 |
| Noun |
| נ֝וֹלָ֗ד |
| nō·w·lāḏ |
| that shall be born |
| H3205 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָשָֽׂה |
| ‘ā·śāh |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| (Psalm 24:5) |
| יִשָּׂ֣א |
| yiś·śā |
| He shall receive |
| H5375 |
| Verb |
| בְ֭רָכָה |
| ḇə·rā·ḵāh |
| the blessing |
| H1293 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּ֝צְדָקָ֗ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| מֵאֱלֹהֵ֥י |
| mê·’ĕ·lō·hê |
| from the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׁעֽוֹ |
| yiš·‘ōw |
| of his salvation |
| H3468 |
| Noun |