| Ἔλεγεν |
|
Elegen
|
| he spoke |
|
G3004
|
| V-IIA-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| παραβολὴν |
|
parabolēn
|
| a parable |
|
G3850
|
| N-AFS |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| πρὸς |
|
pros
|
| about |
|
G4314
|
| Prep |
| τὸ |
|
to
|
| the [way] |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| δεῖν |
|
dein
|
| it behoves |
|
G1163
|
| V-PNA |
| πάντοτε |
|
pantote
|
| always |
|
G3842
|
| Adv |
| προσεύχεσθαι |
|
proseuchesthai
|
| to pray |
|
G4336
|
| V-PNM/P |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| ἐνκακεῖν |
|
enkakein
|
| to lose heart |
|
G1573
|
| V-PNA |
| προσεῖχον |
|
proseichon
|
| gave heed |
|
G4337
|
| V-IIA-3P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὄχλοι |
|
ochloi
|
| crowds |
|
G3793
|
| N-NMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the things |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| λεγομένοις |
|
legomenois
|
| being spoken |
|
G3004
|
| V-PPM/P-DNP |
| Φιλίππου |
|
Philippou
|
| Philip |
|
G5376
|
| N-GMS |
| ὁμοθυμαδὸν |
|
homothymadon
|
| with one accord |
|
G3661
|
| Adv |
| τῷ |
|
tō
|
| the [time] |
|
G3588
|
| Art-DNS |
| ἀκούειν |
|
akouein
|
| to hear |
|
G191
|
| V-PNA |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| βλέπειν |
|
blepein
|
| to see |
|
G991
|
| V-PNA |
| σημεῖα |
|
sēmeia
|
| signs |
|
G4592
|
| N-ANP |
| ἃ |
|
ha
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-ANP |
| ἐποίει |
|
epoiei
|
| he was performing |
|
G4160
|
| V-IIA-3S |