(Exodus 21:6) |
וְהִגִּישׁ֤וֹ |
wə·hig·gî·šōw |
Then shall bring him |
H5066 |
Verb |
אֲדֹנָיו֙ |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the judges |
H430 |
Noun |
וְהִגִּישׁוֹ֙ |
wə·hig·gî·šōw |
and he shall also bring him |
H5066 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַדֶּ֔לֶת |
had·de·leṯ |
the door |
H1817 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמְּזוּזָ֑ה |
ham·mə·zū·zāh |
the doorpost |
H4201 |
Noun |
וְרָצַ֨ע |
wə·rā·ṣa‘ |
and shall bore |
H7527 |
Verb |
אֲדֹנָ֤יו |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָזְנוֹ֙ |
’ā·zə·nōw |
his ear |
H241 |
Noun |
בַּמַּרְצֵ֔עַ |
bam·mar·ṣê·a‘ |
with an awl |
H4836 |
Noun |
וַעֲבָד֖וֹ |
wa·‘ă·ḇā·ḏōw |
and he shall serve him |
H5647 |
Verb |
לְעֹלָֽם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 22:8) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמָּצֵא֙ |
yim·mā·ṣê |
is found |
H4672 |
Verb |
הַגַּנָּ֔ב |
hag·gan·nāḇ |
the thief |
H1590 |
Noun |
וְנִקְרַ֥ב |
wə·niq·raḇ |
then shall be brought |
H7126 |
Verb |
בַּֽעַל־ |
ba·‘al- |
the master |
H1167 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the judges |
H430 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
[to see] whether |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
[or] not |
H3808 |
Adv |
שָׁלַ֛ח |
šā·laḥ |
he has put |
H7971 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
בִּמְלֶ֥אכֶת |
bim·le·ḵeṯ |
on the goods |
H4399 |
Noun |
רֵעֵֽהוּ |
rê·‘ê·hū |
of his neighbor |
H7453 |
Noun |
(Exodus 22:9) |
עַֽל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
manner |
H1697 |
Noun |
פֶּ֡שַׁע |
pe·ša‘ |
of trespass |
H6588 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
שׁ֡וֹר |
šō·wr |
ox |
H7794 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
חֲ֠מוֹר |
ḥă·mō·wr |
donkey |
H2543 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
שֶׂ֨ה |
śeh |
sheep |
H7716 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
שַׂלְמָ֜ה |
śal·māh |
garments |
H8008 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
any manner |
H3605 |
Noun |
אֲבֵדָ֗ה |
’ă·ḇê·ḏāh |
of lost thing |
H9 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֹאמַר֙ |
yō·mar |
[another] challenges |
H559 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
זֶ֔ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
עַ֚ד |
‘aḏ |
before |
H5704 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the judges |
H430 |
Noun |
יָבֹ֖א |
yā·ḇō |
shall come |
H935 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the cause |
H1697 |
Noun |
שְׁנֵיהֶ֑ם |
šə·nê·hem |
of both parties |
H8147 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יַרְשִׁיעֻן֙ |
yar·šî·‘un |
shall condemn |
H7561 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
the judges |
H430 |
Noun |
יְשַׁלֵּ֥ם |
yə·šal·lêm |
he shall pay |
H7999 |
Verb |
שְׁנַ֖יִם |
šə·na·yim |
double |
H8147 |
Noun |
לְרֵעֵֽהוּ |
lə·rê·‘ê·hū |
to his neighbor |
H7453 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |