(Leviticus 20:10) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš |
and the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִנְאַף֙ |
yin·’ap̄ |
commits adultery |
H5003 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
of [another] man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִנְאַ֖ף |
yin·’ap̄ |
commits adultery |
H5003 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
רֵעֵ֑הוּ |
rê·‘ê·hū |
of his neighbor |
H7453 |
Noun |
מֽוֹת־ |
mō·wṯ- |
shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמַ֥ת |
yū·maṯ |
be put to death |
H4191 |
Verb |
הַנֹּאֵ֖ף |
han·nō·’êp̄ |
the adulterer |
H5003 |
Verb |
וְהַנֹּאָֽפֶת |
wə·han·nō·’ā·p̄eṯ |
and the adulteress |
H5003 |
Verb |
(Deuteronomy 5:18) |
וְלֹ֖֣א |
wə·lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
תִּֿנְאָֽ֑ף |
tnə·’āp̄ |
shall you commit adultery |
H5003 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Proverbs 6:32) |
נֹאֵ֣ף |
nō·’êp̄ |
[But] whoever commits adultery |
H5003 |
Verb |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
with a women |
H802 |
Noun |
חֲסַר־ |
ḥă·sar- |
lacks |
H2638 |
Adj |
לֵ֑ב |
lêḇ |
understanding |
H3820 |
Noun |
מַֽשְׁחִ֥ית |
maš·ḥîṯ |
it destroys |
H7843 |
Verb |
נַ֝פְשׁ֗וֹ |
nap̄·šōw |
his own soul |
H5315 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַעֲשֶֽׂנָּה |
ya·‘ă·śen·nāh |
[that] does |
H6213 |
Verb |
(Jeremiah 3:8) |
וָאֵ֗רֶא |
wā·’ê·re |
and I saw |
H7200 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹדוֹת֙ |
’ō·ḏō·wṯ |
the causes |
H182 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
נִֽאֲפָה֙ |
ni·’ă·p̄āh |
committed adultery |
H5003 |
Verb |
מְשֻׁבָ֣ה |
mə·šu·ḇāh |
of faithless |
H4878 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
שִׁלַּחְתִּ֕יהָ |
šil·laḥ·tî·hā |
I had put her away |
H7971 |
Verb |
וָאֶתֵּ֛ן |
wā·’et·tên |
and given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
a bill |
H5612 |
Noun |
כְּרִיתֻתֶ֖יהָ |
kə·rî·ṯu·ṯe·hā |
of divorce |
H3748 |
Noun |
אֵלֶ֑יהָ |
’ê·le·hā |
given |
H413 |
Prep |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָֽרְאָ֜ה |
yā·rə·’āh |
do feared |
H3372 |
Verb |
בֹּֽגֵדָ֤ה |
bō·ḡê·ḏāh |
yet her treacherous |
H898 |
Verb |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
אֲחוֹתָ֔הּ |
’ă·ḥō·w·ṯāh |
sister |
H269 |
Noun |
וַתֵּ֖לֶךְ |
wat·tê·leḵ |
But went |
H1980 |
Verb |
וַתִּ֥זֶן |
wat·ti·zen |
and played the harlot |
H2181 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הִֽיא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
(Jeremiah 3:9) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִקֹּ֣ל |
miq·qōl |
through the lightness |
H6963 |
Noun |
זְנוּתָ֔הּ |
zə·nū·ṯāh |
of her prostitution |
H2184 |
Noun |
וַתֶּחֱנַ֖ף |
wat·te·ḥĕ·nap̄ |
that she defiled |
H2610 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וַתִּנְאַ֥ף |
wat·tin·’ap̄ |
and committed adultery |
H5003 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָאֶ֖בֶן |
hā·’e·ḇen |
stones |
H68 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
הָעֵֽץ |
hā·‘êṣ |
stocks |
H6086 |
Noun |
(Jeremiah 5:7) |
אֵ֤י |
’ê |
How you |
H335 |
Int |
לָזֹאת֙ |
lā·zōṯ |
for this |
H2063 |
Pro |
[אֶסְלֹוחַ־ |
[’es·lō·w·aḥ- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֶֽסְלַֽח־ |
(’es·laḥ- |
shall I pardon |
H5545 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
shall I pardon |
H5545 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בָּנַ֣יִךְ |
bā·na·yiḵ |
your children |
H1121 |
Noun |
עֲזָב֔וּנִי |
‘ă·zā·ḇū·nî |
have forsaken me |
H5800 |
Verb |
וַיִּשָּׁבְע֖וּ |
way·yiš·šā·ḇə·‘ū |
and sworn |
H7650 |
Verb |
בְּלֹ֣א |
bə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
וָאַשְׂבִּ֤עַ |
wā·’aś·bi·a‘ |
when I had fed them to the full |
H7650 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וַיִּנְאָ֔פוּ |
way·yin·’ā·p̄ū |
and they then committed adultery |
H5003 |
Verb |
וּבֵ֥ית |
ū·ḇêṯ |
and houses |
H1004 |
Noun |
זוֹנָ֖ה |
zō·w·nāh |
by troops in the harlots |
H2181 |
Verb |
יִתְגֹּדָֽדוּ |
yiṯ·gō·ḏā·ḏū |
assembled themselves |
H1413 |
Verb |
(Jeremiah 7:9) |
הֲגָנֹ֤ב ׀ |
hă·ḡā·nōḇ |
Will you steal |
H1589 |
Verb |
רָצֹ֙חַ֙ |
rā·ṣō·aḥ |
murder |
H7523 |
Verb |
וְֽנָאֹ֔ף |
wə·nā·’ōp̄ |
and commit adultery |
H5003 |
Verb |
וְהִשָּׁבֵ֥עַ |
wə·hiš·šā·ḇê·a‘ |
and swear |
H7650 |
Verb |
לַשֶּׁ֖קֶר |
laš·še·qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
וְקַטֵּ֣ר |
wə·qaṭ·ṭêr |
and burn incense |
H6999 |
Verb |
לַבָּ֑עַל |
lab·bā·‘al |
to Baal |
H1168 |
Noun |
וְהָלֹ֗ךְ |
wə·hā·lōḵ |
and walk |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּֽם |
yə·ḏa‘·tem |
do you know |
H3045 |
Verb |
(Jeremiah 23:14) |
וּבִנְבִאֵ֨י |
ū·ḇin·ḇi·’ê |
also in the prophets |
H5030 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
רָאִ֣יתִי |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
שַׁעֲרוּרָ֗ה |
ša·‘ă·rū·rāh |
a horrible thing |
H8186 |
Noun |
נָא֞וֹף |
nā·’ō·wp̄ |
they commit adultery |
H5003 |
Verb |
וְהָלֹ֤ךְ |
wə·hā·lōḵ |
and walk |
H1980 |
Verb |
בַּשֶּׁ֙קֶר֙ |
baš·še·qer |
in falsehood |
H8267 |
Noun |
וְחִזְּקוּ֙ |
wə·ḥiz·zə·qū |
and they strengthen |
H2388 |
Verb |
יְדֵ֣י |
yə·ḏê |
also the hands |
H3027 |
Noun |
מְרֵעִ֔ים |
mə·rê·‘îm |
of evildoers |
H7489 |
Verb |
לְבִ֨לְתִּי־ |
lə·ḇil·tî- |
that none |
H1115 |
Subst |
שָׁ֔בוּ |
šā·ḇū |
does return |
H7725 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
that none |
H376 |
Noun |
מֵרָֽעָת֑וֹ |
mê·rā·‘ā·ṯōw |
from his wickedness |
H7451 |
Adj |
הָֽיוּ־ |
hā·yū- |
they are |
H1961 |
Verb |
לִ֤י |
lî |
to |
H |
Prep |
כֻלָּם֙ |
ḵul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
כִּסְדֹ֔ם |
kis·ḏōm |
to Me like Sodom |
H5467 |
Noun |
וְיֹשְׁבֶ֖יהָ |
wə·yō·šə·ḇe·hā |
and the inhabitants |
H3427 |
Verb |
כַּעֲמֹרָֽה |
ka·‘ă·mō·rāh |
thereof as Gomorrah |
H6017 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 29:23) |
יַ֡עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֨וּ |
‘ā·śū |
they have committed |
H6213 |
Verb |
נְבָלָ֜ה |
nə·ḇā·lāh |
villainy |
H5039 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וַיְנַֽאֲפוּ֙ |
way·na·’ă·p̄ū |
and have committed adultery |
H5003 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
נְשֵׁ֣י |
nə·šê |
wives |
H802 |
Noun |
רֵֽעֵיהֶ֔ם |
rê·‘ê·hem |
with their neighbor |
H7453 |
Noun |
וַיְדַבְּר֨וּ |
way·ḏab·bə·rū |
and have spoken |
H1696 |
Verb |
דָבָ֤ר |
ḏā·ḇār |
words |
H1697 |
Noun |
בִּשְׁמִי֙ |
biš·mî |
in My name |
H8034 |
Noun |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
lying |
H8267 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
ל֣וֹא |
lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
צִוִּיתִ֑ם |
ṣiw·wî·ṯim |
do commanded them |
H6680 |
Verb |
וְאָנֹכִ֛י |
wə·’ā·nō·ḵî |
even I |
H595 |
Pro |
[הוּיֹדֵעַ |
[hū·yō·ḏê·a‘ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַיֹּודֵ֥עַ |
(hay·yō·w·ḏê·a‘ |
he |
H1931 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
וָעֵ֖ד |
wā·‘êḏ |
[am] and a witness |
H5707 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 16:32) |
הָאִשָּׁ֖ה |
hā·’iš·šāh |
[But as] a wife |
H802 |
Noun |
הַמְּנָאָ֑פֶת |
ham·mə·nā·’ā·p̄eṯ |
that commits adultery |
H5003 |
Verb |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
instead |
H8478 |
Noun |
אִישָׁ֔הּ |
’î·šāh |
of her husband |
H376 |
Noun |
תִּקַּ֖ח |
tiq·qaḥ |
[which] takes |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זָרִֽים |
zā·rîm |
strangers |
H2114 |
Verb |
(Ezekiel 23:37) |
כִּ֣י |
kî |
That |
H3588 |
Conj |
נִאֵ֗פוּ |
ni·’ê·p̄ū |
they have committed adultery |
H5003 |
Verb |
וְדָם֙ |
wə·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
בִּֽידֵיהֶ֔ן |
bî·ḏê·hen |
[is] in their hands |
H3027 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
גִּלּֽוּלֵיהֶ֖ן |
gil·lū·lê·hen |
their idols |
H1544 |
Noun |
נִאֵ֑פוּ |
ni·’ê·p̄ū |
have they committed adultery |
H5003 |
Verb |
וְגַ֤ם |
wə·ḡam |
and have also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶן֙ |
bə·nê·hen |
caused their sons |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יָֽלְדוּ־ |
yā·lə·ḏū- |
they bore |
H3205 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
הֶעֱבִ֥ירוּ |
he·‘ĕ·ḇî·rū |
to pass for them through |
H5674 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְאָכְלָֽה |
lə·’āḵ·lāh |
[the fire] to devour |
H402 |
Noun |
(Hosea 4:2) |
אָלֹ֣ה |
’ā·lōh |
By swearing |
H422 |
Verb |
וְכַחֵ֔שׁ |
wə·ḵa·ḥêš |
and lying |
H3584 |
Verb |
וְרָצֹ֥חַ |
wə·rā·ṣō·aḥ |
and killing |
H7523 |
Verb |
וְגָנֹ֖ב |
wə·ḡā·nōḇ |
and stealing |
H1589 |
Verb |
וְנָאֹ֑ף |
wə·nā·’ōp̄ |
and committing adultery |
H5003 |
Verb |
פָּרָ֕צוּ |
pā·rā·ṣū |
they break out |
H6555 |
Verb |
וְדָמִ֥ים |
wə·ḏā·mîm |
and blood |
H1818 |
Noun |
בְּדָמִ֖ים |
bə·ḏā·mîm |
blood |
H1818 |
Noun |
נָגָֽעוּ |
nā·ḡā·‘ū |
touches |
H5060 |
Verb |
(Hosea 4:13) |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רָאשֵׁ֨י |
rā·šê |
the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֜ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
יְזַבֵּ֗חוּ |
yə·zab·bê·ḥū |
They sacrifice |
H2076 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַגְּבָעוֹת֙ |
hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
the hills |
H1389 |
Noun |
יְקַטֵּ֔רוּ |
yə·qaṭ·ṭê·rū |
burn incense |
H6999 |
Verb |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
Under |
H8478 |
Noun |
אַלּ֧וֹן |
’al·lō·wn |
oaks |
H437 |
Noun |
וְלִבְנֶ֛ה |
wə·liḇ·neh |
and poplars |
H3839 |
Noun |
וְאֵלָ֖ה |
wə·’ê·lāh |
and elms |
H424 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] thereof good |
H2896 |
Adj |
צִלָּ֑הּ |
ṣil·lāh |
the shadow |
H6738 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
תִּזְנֶ֙ינָה֙ |
tiz·ne·nāh |
shall commit prostitution |
H2181 |
Verb |
בְּנ֣וֹתֵיכֶ֔ם |
bə·nō·w·ṯê·ḵem |
your daughers |
H1323 |
Noun |
וְכַלּוֹתֵיכֶ֖ם |
wə·ḵal·lō·w·ṯê·ḵem |
and your spouses |
H3618 |
Noun |
תְּנָאַֽפְנָה |
tə·nā·’ap̄·nāh |
shall commit adultery |
H5003 |
Verb |
(Hosea 4:14) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶפְק֨וֹד |
’ep̄·qō·wḏ |
do I will punish |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּנוֹתֵיכֶ֜ם |
bə·nō·w·ṯê·ḵem |
your daughers |
H1323 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תִזְנֶ֗ינָה |
ṯiz·ne·nāh |
they commit prostitution |
H2181 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and Or |
H5921 |
Prep |
כַּלּֽוֹתֵיכֶם֙ |
kal·lō·w·ṯê·ḵem |
nor your spouses |
H3618 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תְנָאַ֔פְנָה |
ṯə·nā·’ap̄·nāh |
they commit adultery |
H5003 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הֵם֙ |
hêm |
themselves |
H1992 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַזֹּנ֣וֹת |
haz·zō·nō·wṯ |
whores |
H2181 |
Verb |
יְפָרֵ֔דוּ |
yə·p̄ā·rê·ḏū |
are separated |
H6504 |
Verb |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and with |
H5973 |
Prep |
הַקְּדֵשׁ֖וֹת |
haq·qə·ḏê·šō·wṯ |
harlots |
H6948 |
Noun |
יְזַבֵּ֑חוּ |
yə·zab·bê·ḥū |
they sacrifice |
H2076 |
Verb |
וְעָ֥ם |
wə·‘ām |
therefore the people |
H5971 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָבִ֖ין |
yā·ḇîn |
do [that] understand |
H995 |
Verb |
יִלָּבֵֽט |
yil·lā·ḇêṭ |
shall fall |
H3832 |
Verb |