| (Genesis 40:9) |
| וַיְסַפֵּ֧ר |
| way·sap·pêr |
| And told |
| H5608 |
| Verb |
| שַֽׂר־ |
| śar- |
| the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הַמַּשְׁקִ֛ים |
| ham·maš·qîm |
| butler |
| H4945 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲלֹמ֖וֹ |
| ḥă·lō·mōw |
| his dream |
| H2472 |
| Noun |
| לְיוֹסֵ֑ף |
| lə·yō·w·sêp̄ |
| to Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בַּחֲלוֹמִ֕י |
| ba·ḥă·lō·w·mî |
| In my dream |
| H2472 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| גֶ֖פֶן |
| ḡe·p̄en |
| a vine |
| H1612 |
| Noun |
| לְפָנָֽי |
| lə·p̄ā·nāy |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| (Genesis 40:10) |
| וּבַגֶּ֖פֶן |
| ū·ḇag·ge·p̄en |
| and in the vine [were] |
| H1612 |
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| שָׂרִיגִ֑ם |
| śā·rî·ḡim |
| branches |
| H8299 |
| Noun |
| וְהִ֤יא |
| wə·hî |
| when it |
| H1931 |
| Pro |
| כְפֹרַ֙חַת֙ |
| ḵə·p̄ō·ra·ḥaṯ |
| budded |
| H6524 |
| Verb |
| עָלְתָ֣ה |
| ‘ā·lə·ṯāh |
| shot forth |
| H5927 |
| Verb |
| נִצָּ֔הּ |
| niṣ·ṣāh |
| blossoms |
| H5322 |
| Noun |
| הִבְשִׁ֥ילוּ |
| hiḇ·šî·lū |
| brought forth |
| H1310 |
| Verb |
| אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ |
| ’aš·kə·lō·ṯe·hā |
| the clusters |
| H811 |
| Noun |
| עֲנָבִֽים |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| grapes |
| H6025 |
| Noun |
| (Genesis 49:11) |
| אֹסְרִ֤י |
| ’ō·sə·rî |
| Binding |
| H631 |
| Verb |
| לַגֶּ֙פֶן֙ |
| lag·ge·p̄en |
| to the vine |
| H1612 |
| Noun |
| [עִירֹה |
| [‘î·rōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עִירֹ֔ו |
| (‘î·rōw |
| his foal |
| H5895 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְלַשֹּׂרֵקָ֖ה |
| wə·laś·śō·rê·qāh |
| and to the choice vine |
| H8321 |
| Noun |
| בְּנִ֣י |
| bə·nî |
| the colt |
| H1121 |
| Noun |
| אֲתֹנ֑וֹ |
| ’ă·ṯō·nōw |
| of his donkey |
| H860 |
| Noun |
| כִּבֵּ֤ס |
| kib·bês |
| he washed |
| H3526 |
| Verb |
| בַּיַּ֙יִן֙ |
| bay·ya·yin |
| in wine |
| H3196 |
| Noun |
| לְבֻשׁ֔וֹ |
| lə·ḇu·šōw |
| his garments |
| H3830 |
| Noun |
| וּבְדַם־ |
| ū·ḇə·ḏam- |
| and in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| עֲנָבִ֖ים |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| of grapes |
| H6025 |
| Noun |
| [סוּתֹה |
| [sū·ṯōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (סוּתֹֽו |
| (sū·ṯōw |
| his clothes |
| H5497 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 32:32) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִגֶּ֤פֶן |
| mig·ge·p̄en |
| their vine |
| H1612 |
| Noun |
| סְדֹם֙ |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| גַּפְנָ֔ם |
| gap̄·nām |
| [is] of the vine |
| H1612 |
| Noun |
| וּמִשַּׁדְמֹ֖ת |
| ū·miš·šaḏ·mōṯ |
| and of the fields |
| H7709 |
| Noun |
| עֲמֹרָ֑ה |
| ‘ă·mō·rāh |
| of Gomorrah |
| H6017 |
| Noun |
| עֲנָבֵ֙מוֹ֙ |
| ‘ă·nā·ḇê·mōw |
| their grapes [are] |
| H6025 |
| Noun |
| עִנְּבֵי־ |
| ‘in·nə·ḇê- |
| grapes |
| H6025 |
| Noun |
| ר֔וֹשׁ |
| rō·wōš |
| of gall |
| H7219 |
| Noun |
| אַשְׁכְּלֹ֥ת |
| ’aš·kə·lōṯ |
| their clusters [are] |
| H811 |
| Noun |
| מְרֹרֹ֖ת |
| mə·rō·rōṯ |
| bitter |
| H4846 |
| Noun |
| לָֽמוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Judges 9:12) |
| וַיֹּאמְר֥וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| הָעֵצִ֖ים |
| hā·‘ê·ṣîm |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| לַגָּ֑פֶן |
| lag·gā·p̄en |
| to the vine |
| H1612 |
| Noun |
| לְכִי־ |
| lə·ḵî- |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| אַ֖תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| [מָלֹוכִי |
| [mā·lō·w·ḵî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מָלְכִ֥י |
| (mā·lə·ḵî |
| reign |
| H4427 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עָלֵֽינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| (Judges 9:13) |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַגֶּ֔פֶן |
| hag·ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| הֶחֳדַ֙לְתִּי֙ |
| he·ḥo·ḏal·tî |
| Should I leave |
| H2308 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תִּ֣ירוֹשִׁ֔י |
| tî·rō·wō·šî |
| my wine |
| H8492 |
| Noun |
| הַֽמְשַׂמֵּ֥חַ |
| ham·śam·mê·aḥ |
| that cheers |
| H8055 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַאֲנָשִׁ֑ים |
| wa·’ă·nā·šîm |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| וְהָ֣לַכְתִּ֔י |
| wə·hā·laḵ·tî |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| לָנ֖וּעַ |
| lā·nū·a‘ |
| to wave |
| H5128 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵצִֽים |
| hā·‘ê·ṣîm |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| (Judges 13:14) |
| מִכֹּ֣ל |
| mik·kōl |
| of any |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֩ |
| yê·ṣê |
| [thing] comes |
| H3318 |
| Verb |
| מִגֶּ֨פֶן |
| mig·ge·p̄en |
| from the vine |
| H1612 |
| Noun |
| הַיַּ֜יִן |
| hay·ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֗ל |
| ṯō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| וְיַ֤יִן |
| wə·ya·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְשֵׁכָר֙ |
| wə·šê·ḵār |
| or strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֔שְׁתְּ |
| tê·šət |
| let her drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and any |
| H3605 |
| Noun |
| טֻמְאָ֖ה |
| ṭum·’āh |
| unclean |
| H2932 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאכַ֑ל |
| tō·ḵal |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| כֹּ֥ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֖יהָ |
| ṣiw·wî·ṯî·hā |
| [thing] I commanded her |
| H6680 |
| Verb |
| תִּשְׁמֹֽר |
| tiš·mōr |
| let her observe |
| H8104 |
| Verb |
| (1 Kings 4:25) |
| וַיֵּשֶׁב֩ |
| way·yê·šeḇ |
| And dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| יְהוּדָ֨ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֜ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָבֶ֗טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| תַּ֤חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| גַּפְנוֹ֙ |
| gap̄·nōw |
| his vine |
| H1612 |
| Noun |
| וְתַ֣חַת |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and under |
| H8478 |
| Noun |
| תְּאֵֽנָת֔וֹ |
| tə·’ê·nā·ṯōw |
| his fig tree |
| H8384 |
| Noun |
| מִדָּ֖ן |
| mid·dān |
| from Dan |
| H1835 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בְּאֵ֣ר |
| bə·’êr |
| in |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑בַע |
| šā·ḇa‘ |
| Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹֽה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Kings 4:39) |
| וַיֵּצֵ֨א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶחָ֣ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂדֶה֮ |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| לְלַקֵּ֣ט |
| lə·laq·qêṭ |
| to gather |
| H3950 |
| Verb |
| אֹרֹת֒ |
| ’ō·rōṯ |
| herbs |
| H219 |
| Noun |
| וַיִּמְצָא֙ |
| way·yim·ṣā |
| and found |
| H4672 |
| Verb |
| גֶּ֣פֶן |
| ge·p̄en |
| vine |
| H1612 |
| Noun |
| שָׂדֶ֔ה |
| śā·ḏeh |
| a wild |
| H7704 |
| Noun |
| וַיְלַקֵּ֥ט |
| way·laq·qêṭ |
| and gathered |
| H3950 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| פַּקֻּעֹ֥ת |
| paq·qu·‘ōṯ |
| gourds |
| H6498 |
| Noun |
| שָׂדֶ֖ה |
| śā·ḏeh |
| wild |
| H7704 |
| Noun |
| מְלֹ֣א |
| mə·lō |
| full |
| H4393 |
| Noun |
| בִגְד֑וֹ |
| ḇiḡ·ḏōw |
| from it his lap |
| H899 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֗א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| וַיְפַלַּ֛ח |
| way·p̄al·laḥ |
| and shred |
| H6398 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| סִ֥יר |
| sîr |
| [them] the pot |
| H5518 |
| Noun |
| הַנָּזִ֖יד |
| han·nā·zîḏ |
| of stew |
| H5138 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָֽעוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| do they knew |
| H3045 |
| Verb |
| (2 Kings 18:31) |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁמְע֖וּ |
| tiš·mə·‘ū |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חִזְקִיָּ֑הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֨ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֜ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֗וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| עֲשֽׂוּ־ |
| ‘ă·śū- |
| Make |
| H6213 |
| Verb |
| אִתִּ֤י |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְרָכָה֙ |
| ḇə·rā·ḵāh |
| [an agreement] me by a present |
| H1293 |
| Noun |
| וּצְא֣וּ |
| ū·ṣə·’ū |
| and come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאִכְל֤וּ |
| wə·’iḵ·lū |
| and eat you |
| H398 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| גַּפְנוֹ֙ |
| gap̄·nōw |
| of his own vine |
| H1612 |
| Noun |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| תְּאֵֽנָת֔וֹ |
| tə·’ê·nā·ṯōw |
| of his fig tree |
| H8384 |
| Noun |
| וּשְׁת֖וּ |
| ū·šə·ṯū |
| and drink you |
| H8354 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מֵֽי־ |
| mê- |
| of the waters |
| H4325 |
| Noun |
| בוֹרֽוֹ |
| ḇō·w·rōw |
| of his own cistern |
| H953 |
| Noun |
| (Psalm 80:14) |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֮ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שֽׁ֫וּב־ |
| šūḇ- |
| Return |
| H7725 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| we beseech |
| H4994 |
| Inj |
| הַבֵּ֣ט |
| hab·bêṭ |
| look down |
| H5027 |
| Verb |
| מִשָּׁמַ֣יִם |
| miš·šā·ma·yim |
| from heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּרְאֵ֑ה |
| ū·rə·’êh |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| וּ֝פְקֹ֗ד |
| ū·p̄ə·qōḏ |
| and visit |
| H6485 |
| Verb |
| גֶּ֣פֶן |
| ge·p̄en |
| vine |
| H1612 |
| Noun |
| זֹֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Psalm 128:3) |
| אֶשְׁתְּךָ֤ ׀ |
| ’eš·tə·ḵā |
| Your wife |
| H802 |
| Noun |
| כְּגֶ֥פֶן |
| kə·ḡe·p̄en |
| vine |
| H1612 |
| Noun |
| פֹּרִיָּה֮ |
| pō·rî·yāh |
| [shall be] as a fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| בְּיַרְכְּתֵ֪י |
| bə·yar·kə·ṯê |
| by the sides |
| H3411 |
| Noun |
| בֵ֫יתֶ֥ךָ |
| ḇê·ṯe·ḵā |
| of Your house |
| H1004 |
| Noun |
| בָּ֭נֶיךָ |
| bā·ne·ḵā |
| Your children |
| H1121 |
| Noun |
| כִּשְׁתִלֵ֣י |
| kiš·ṯi·lê |
| plants |
| H8363 |
| Noun |
| זֵיתִ֑ים |
| zê·ṯîm |
| like olive |
| H2132 |
| Noun |
| סָ֝בִ֗יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְשֻׁלְחָנֶֽךָ |
| lə·šul·ḥā·ne·ḵā |
| Your table |
| H7979 |
| Noun |
| (Song of Solomon 6:11) |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| גִּנַּ֤ת |
| gin·naṯ |
| the garden |
| H1594 |
| Noun |
| אֱגוֹז֙ |
| ’ĕ·ḡō·wz |
| of nuts |
| H93 |
| Noun |
| יָרַ֔דְתִּי |
| yā·raḏ·tî |
| I went down |
| H3381 |
| Verb |
| לִרְא֖וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| To see |
| H7200 |
| Verb |
| בְּאִבֵּ֣י |
| bə·’ib·bê |
| the fruits |
| H3 |
| Noun |
| הַנָּ֑חַל |
| han·nā·ḥal |
| of the valley |
| H5158 |
| Noun |
| לִרְאוֹת֙ |
| lir·’ō·wṯ |
| To see |
| H7200 |
| Verb |
| הֲפָֽרְחָ֣ה |
| hă·p̄ā·rə·ḥāh |
| flourished |
| H6524 |
| Verb |
| הַגֶּ֔פֶן |
| hag·ge·p̄en |
| whether the vine |
| H1612 |
| Noun |
| הֵנֵ֖צוּ |
| hê·nê·ṣū |
| budded |
| H5132 |
| Verb |
| הָרִמֹּנִֽים |
| hā·rim·mō·nîm |
| the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| (Song of Solomon 7:8) |
| אָמַ֙רְתִּי֙ |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֶעֱלֶ֣ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| I will go up |
| H5927 |
| Verb |
| בְתָמָ֔ר |
| ḇə·ṯā·mār |
| to the palm tree |
| H8558 |
| Noun |
| אֹֽחֲזָ֖ה |
| ’ō·ḥă·zāh |
| I will take hold |
| H270 |
| Verb |
| בְּסַנְסִנָּ֑יו |
| bə·san·sin·nāw |
| of its fruit |
| H5577 |
| Noun |
| וְיִֽהְיוּ־ |
| wə·yih·yū- |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| שָׁדַ֙יִךְ֙ |
| šā·ḏa·yiḵ |
| also your breasts |
| H7699 |
| Noun |
| כְּאֶשְׁכְּל֣וֹת |
| kə·’eš·kə·lō·wṯ |
| as clusters |
| H811 |
| Noun |
| הַגֶּ֔פֶן |
| hag·ge·p̄en |
| of the vine |
| H1612 |
| Noun |
| וְרֵ֥יחַ |
| wə·rê·aḥ |
| and the smell |
| H7381 |
| Noun |
| אַפֵּ֖ךְ |
| ’ap·pêḵ |
| of your nose |
| H639 |
| Noun |
| כַּתַּפּוּחִֽים |
| kat·tap·pū·ḥîm |
| like apples |
| H8598 |
| Noun |
| (Song of Solomon 7:12) |
| נַשְׁכִּ֙ימָה֙ |
| naš·kî·māh |
| Let us get up early |
| H7925 |
| Verb |
| לַכְּרָמִ֔ים |
| lak·kə·rā·mîm |
| to the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| נִרְאֶ֞ה |
| nir·’eh |
| let us see |
| H7200 |
| Verb |
| אִם |
| ’im |
| if |
| H518 |
| Conj |
| פָּֽרְחָ֤ה |
| pā·rə·ḥāh |
| flourish |
| H6524 |
| Verb |
| הַגֶּ֙פֶן֙ |
| hag·ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| פִּתַּ֣ח |
| pit·taḥ |
| appear |
| H6605 |
| Verb |
| הַסְּמָדַ֔ר |
| has·sə·mā·ḏar |
| [whether] the tender grape |
| H5563 |
| Noun |
| הֵנֵ֖צוּ |
| hê·nê·ṣū |
| bud forth |
| H5132 |
| Verb |
| הָרִמּוֹנִ֑ים |
| hā·rim·mō·w·nîm |
| the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| אֶתֵּ֥ן |
| ’et·tên |
| will I give you |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דֹּדַ֖י |
| dō·ḏay |
| my loves |
| H1730 |
| Noun |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 16:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שַׁדְמוֹת֩ |
| šaḏ·mō·wṯ |
| the fields |
| H7709 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֨וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| אֻמְלָ֜ל |
| ’um·lāl |
| languish |
| H535 |
| Verb |
| גֶּ֣פֶן |
| ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| שִׂבְמָ֗ה |
| śiḇ·māh |
| of Sibmah |
| H7643 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֤י |
| ba·‘ă·lê |
| the lords |
| H1167 |
| Noun |
| גוֹיִם֙ |
| ḡō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָלְמ֣וּ |
| hā·lə·mū |
| have broken down |
| H1986 |
| Verb |
| שְׂרוּקֶּ֔יהָ |
| śə·rūq·qe·hā |
| the principal plants |
| H8291 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יַעְזֵ֥ר |
| ya‘·zêr |
| [even] Jazer |
| H3270 |
| Noun |
| נָגָ֖עוּ |
| nā·ḡā·‘ū |
| they have come |
| H5060 |
| Verb |
| תָּ֣עוּ |
| tā·‘ū |
| they wandered |
| H8582 |
| Verb |
| מִדְבָּ֑ר |
| miḏ·bār |
| to the deserts her |
| H4057 |
| Noun |
| שְׁלֻ֣חוֹתֶ֔יהָ |
| šə·lu·ḥō·w·ṯe·hā |
| branches |
| H7976 |
| Noun |
| נִטְּשׁ֖וּ |
| niṭ·ṭə·šū |
| are stretched out |
| H5203 |
| Verb |
| עָ֥בְרוּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| they are gone over |
| H5674 |
| Verb |
| יָֽם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Isaiah 16:9) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֡ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| אֶבְכֶּ֞ה |
| ’eḇ·keh |
| I will mourn |
| H1058 |
| Verb |
| בִּבְכִ֤י |
| biḇ·ḵî |
| with the weeping |
| H1065 |
| Noun |
| יַעְזֵר֙ |
| ya‘·zêr |
| of Jazer |
| H3270 |
| Noun |
| גֶּ֣פֶן |
| ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| שִׂבְמָ֔ה |
| śiḇ·māh |
| of Sibmah |
| H7643 |
| Noun |
| אֲרַיָּ֙וֶךְ֙ |
| ’ă·ray·yā·weḵ |
| I will water you |
| H7301 |
| Verb |
| דִּמְעָתִ֔י |
| dim·‘ā·ṯî |
| with my tears |
| H1832 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֖וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| O Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| וְאֶלְעָלֵ֑ה |
| wə·’el·‘ā·lêh |
| and Elealeh |
| H500 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| קֵיצֵ֛ךְ |
| qê·ṣêḵ |
| your summer fruits |
| H7019 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| קְצִירֵ֖ךְ |
| qə·ṣî·rêḵ |
| your harvest |
| H7105 |
| Noun |
| הֵידָ֥ד |
| hê·ḏāḏ |
| for the shouting |
| H1959 |
| Noun |
| נָפָֽל |
| nā·p̄āl |
| is fallen |
| H5307 |
| Verb |
| (Isaiah 24:7) |
| אָבַ֥ל |
| ’ā·ḇal |
| mourns |
| H56 |
| Verb |
| תִּיר֖וֹשׁ |
| tî·rō·wōš |
| The new wine |
| H8492 |
| Noun |
| אֻמְלְלָה־ |
| ’um·lə·lāh- |
| languishes |
| H535 |
| Verb |
| גָ֑פֶן |
| ḡā·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| נֶאֶנְח֖וּ |
| ne·’en·ḥū |
| do sigh |
| H584 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the All |
| H3605 |
| Noun |
| שִׂמְחֵי־ |
| śim·ḥê- |
| merryhearted |
| H8056 |
| Adj |
| לֵֽב |
| lêḇ |
| .. .. .. |
| H3820 |
| Noun |