שָׁרְשִׁ֣י |
šā·rə·šî
|
My root [was] |
H8328
|
Noun |
פָת֣וּחַ |
p̄ā·ṯū·aḥ
|
spread out |
H6605
|
Verb |
אֱלֵי־ |
’ĕ·lê-
|
by |
H413
|
Prep |
מָ֑יִם |
mā·yim
|
the waters |
H4325
|
Noun |
וְ֝טַ֗ל |
wə·ṭal
|
and the dew |
H2919
|
Noun |
יָלִ֥ין |
yā·lîn
|
lay all night |
H3885
|
Verb |
בִּקְצִירִֽי |
biq·ṣî·rî
|
on my branch |
H7105
|
Noun |
חֶ֤רֶב ׀ |
ḥe·reḇ
|
the sword |
H2719
|
Noun |
פָּֽתְח֣וּ |
pā·ṯə·ḥū
|
have drawn out |
H6605
|
Verb |
רְשָׁעִים֮ |
rə·šā·‘îm
|
The wicked |
H7563
|
Adj |
וְדָרְכ֪וּ |
wə·ḏā·rə·ḵū
|
and have bent |
H1869
|
Verb |
קַ֫שְׁתָּ֥ם |
qaš·tām
|
their bow |
H7198
|
Noun |
לְ֭הַפִּיל |
lə·hap·pîl
|
To cast |
H5307
|
Verb |
עָנִ֣י |
‘ā·nî
|
the poor |
H6041
|
Adj |
וְאֶבְי֑וֹן |
wə·’eḇ·yō·wn
|
and needy |
H34
|
Adj |
לִ֝טְב֗וֹחַ |
liṭ·ḇō·w·aḥ
|
To slay |
H2873
|
Verb |
יִשְׁרֵי־ |
yiš·rê-
|
such as be of upright |
H3477
|
Adj |
דָֽרֶךְ |
ḏā·reḵ
|
conversation |
H1870
|
Noun |