| (Matthew 27:4) |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἥμαρτον |
| Hēmarton |
| I sinned |
| G264 |
| V-AIA-1S |
| παραδοὺς |
| paradous |
| having betrayed |
| G3860 |
| V-APA-NMS |
| αἷμα |
| haima |
| blood |
| G129 |
| N-ANS |
| ἀθῷον |
| athōon |
| innocent |
| G121 |
| Adj-ANS |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπαν |
| eipan |
| they said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| Τί |
| Ti |
| What [is that] |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| ὄψῃ |
| opsē |
| will see [to it] |
| G3708 |
| V-FIM-2S |
| (Luke 15:18) |
| ἀναστὰς |
| anastas |
| Having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| πορεύσομαι |
| poreusomai |
| I will go |
| G4198 |
| V-FIM-1S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρῶ |
| erō |
| I will say |
| G2046 |
| V-FIA-1S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| ἥμαρτον |
| hēmarton |
| I have sinned |
| G264 |
| V-AIA-1S |
| εἰς |
| eis |
| against |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνώπιόν |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| σου |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Luke 15:21) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| υἱὸς |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| ἥμαρτον |
| hēmarton |
| I have sinned |
| G264 |
| V-AIA-1S |
| εἰς |
| eis |
| against |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνώπιόν |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| σου |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| οὐκέτι |
| ouketi |
| no longer |
| G3765 |
| Adv |
| εἰμὶ |
| eimi |
| am I |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἄξιος |
| axios |
| worthy |
| G514 |
| Adj-NMS |
| κληθῆναι |
| klēthēnai |
| to be called |
| G2564 |
| V-ANP |
| υἱός |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (ποίησόν |
| poiēson |
| make |
| G4160 |
| V-AMA-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ἕνα |
| hena |
| one |
| G1520 |
| Adj-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μισθίων |
| misthiōn |
| hired servants |
| G3407 |
| Adj-GMP |
| σου) |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (John 9:3) |
| ἀπεκρίθη |
| apekrithē |
| Answered |
| G611 |
| V-AIP-3S |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Οὔτε |
| Oute |
| Neither |
| G3777 |
| Conj |
| οὗτος |
| houtos |
| this [man] |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἥμαρτεν |
| hēmarten |
| sinned |
| G264 |
| V-AIA-3S |
| οὔτε |
| oute |
| nor |
| G3777 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| γονεῖς |
| goneis |
| parents |
| G1118 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἵνα |
| hina |
| [it was] that |
| G2443 |
| Conj |
| φανερωθῇ |
| phanerōthē |
| should be displayed |
| G5319 |
| V-ASP-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἔργα |
| erga |
| works |
| G2041 |
| N-NNP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Romans 2:12) |
| Ὅσοι |
| Hosoi |
| as many as |
| G3745 |
| RelPro-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀνόμως |
| anomōs |
| without law |
| G460 |
| Adv |
| ἥμαρτον |
| hēmarton |
| have sinned |
| G264 |
| V-AIA-3P |
| ἀνόμως |
| anomōs |
| without law |
| G460 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπολοῦνται |
| apolountai |
| will perish |
| G622 |
| V-FIM-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅσοι |
| hosoi |
| as many as |
| G3745 |
| RelPro-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| νόμῳ |
| nomō |
| law |
| G3551 |
| N-DMS |
| ἥμαρτον |
| hēmarton |
| have sinned |
| G264 |
| V-AIA-3P |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| νόμου |
| nomou |
| law |
| G3551 |
| N-GMS |
| κριθήσονται |
| krithēsontai |
| will be judged |
| G2919 |
| V-FIP-3P |
| (Romans 3:23) |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἥμαρτον |
| hēmarton |
| have sinned |
| G264 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὑστεροῦνται |
| hysterountai |
| fall short |
| G5302 |
| V-PIM/P-3P |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δόξης |
| doxēs |
| glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Romans 5:12) |
| Διὰ |
| Dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| as |
| G5618 |
| Adv |
| δι’ |
| di’ |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| ἑνὸς |
| henos |
| one |
| G1520 |
| Adj-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἁμαρτία |
| hamartia |
| sin |
| G266 |
| N-NFS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| κόσμον |
| kosmon |
| world |
| G2889 |
| N-AMS |
| εἰσῆλθεν |
| eisēlthen |
| entered |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἁμαρτίας |
| hamartias |
| sin |
| G266 |
| N-GFS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| θάνατος |
| thanatos |
| death |
| G2288 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| ἀνθρώπους |
| anthrōpous |
| men |
| G444 |
| N-AMP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| θάνατος |
| thanatos |
| death |
| G2288 |
| N-NMS |
| διῆλθεν |
| diēlthen |
| passed |
| G1330 |
| V-AIA-3S |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| for |
| G1909 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| that |
| G3739 |
| RelPro-DNS |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| ἥμαρτον |
| hēmarton |
| sinned |
| G264 |
| V-AIA-3P |
| (Romans 5:14) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| Nevertheless |
| G235 |
| Conj |
| ἐβασίλευσεν |
| ebasileusen |
| reigned |
| G936 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| θάνατος |
| thanatos |
| death |
| G2288 |
| N-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| Ἀδὰμ |
| Adam |
| Adam |
| G76 |
| N-GMS |
| μέχρι |
| mechri |
| until |
| G3360 |
| Prep |
| Μωϋσέως |
| Mōuseōs |
| Moses |
| G3475 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπὶ |
| epi |
| over |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| those who |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἁμαρτήσαντας |
| hamartēsantas |
| having sinned |
| G264 |
| V-APA-AMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| in |
| G1909 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ὁμοιώματι |
| homoiōmati |
| likeness |
| G3667 |
| N-DNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παραβάσεως |
| parabaseōs |
| transgression |
| G3847 |
| N-GFS |
| Ἀδάμ |
| Adam |
| of Adam |
| G76 |
| N-GMS |
| ὅς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τύπος |
| typos |
| a type |
| G5179 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| μέλλοντος |
| mellontos |
| coming [One] |
| G3195 |
| V-PPA-GMS |
| (Romans 5:16) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐχ |
| ouch |
| [is] not |
| G3756 |
| Adv |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| δι’ |
| di’ |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| ἑνὸς |
| henos |
| one |
| G1520 |
| Adj-GMS |
| ἁμαρτήσαντος |
| hamartēsantos |
| having sinned |
| G264 |
| V-APA-GMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δώρημα |
| dōrēma |
| gift |
| G1434 |
| N-NNS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| μὲν |
| men |
| truly |
| G3303 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| κρίμα |
| krima |
| judgment [was] |
| G2917 |
| N-NNS |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ἑνὸς |
| henos |
| one |
| G1520 |
| Adj-GNS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| κατάκριμα |
| katakrima |
| condemnation |
| G2631 |
| N-ANS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| χάρισμα |
| charisma |
| [the] gift |
| G5486 |
| N-NNS |
| ἐκ |
| ek |
| [is] of |
| G1537 |
| Prep |
| πολλῶν |
| pollōn |
| many |
| G4183 |
| Adj-GNP |
| παραπτωμάτων |
| paraptōmatōn |
| trespasses |
| G3900 |
| N-GNP |
| εἰς |
| eis |
| unto |
| G1519 |
| Prep |
| δικαίωμα |
| dikaiōma |
| justification |
| G1345 |
| N-ANS |
| (1 Corinthians 7:28) |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γαμήσῃς |
| gamēsēs |
| you might have married |
| G1060 |
| V-ASA-2S |
| οὐχ |
| ouch |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἥμαρτες |
| hēmartes |
| you did sin |
| G264 |
| V-AIA-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| γήμῃ |
| gēmē |
| might have married |
| G1060 |
| V-ASA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| παρθένος |
| parthenos |
| virgin |
| G3933 |
| N-NFS |
| οὐχ |
| ouch |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἥμαρτεν |
| hēmarten |
| she did sin |
| G264 |
| V-AIA-3S |
| θλῖψιν |
| thlipsin |
| tribulation |
| G2347 |
| N-AFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| in the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| σαρκὶ |
| sarki |
| flesh |
| G4561 |
| N-DFS |
| ἕξουσιν |
| hexousin |
| will have |
| G2192 |
| V-FIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| τοιοῦτοι |
| toioutoi |
| such |
| G5108 |
| DPro-NMP |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| φείδομαι |
| pheidomai |
| am sparing |
| G5339 |
| V-PIM/P-1S |
| (Hebrews 3:17) |
| τίσιν |
| tisin |
| with whom |
| G5101 |
| IPro-DMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| προσώχθισεν |
| prosōchthisen |
| was he indignant |
| G4360 |
| V-AIA-3S |
| τεσσεράκοντα |
| tesserakonta |
| forty |
| G5062 |
| Adj-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| [Was it] not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| τοῖς |
| tois |
| with those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἁμαρτήσασιν |
| hamartēsasin |
| having sinned |
| G264 |
| V-APA-DMP |
| ὧν |
| hōn |
| whose |
| G3739 |
| RelPro-GMP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-NNP |
| κῶλα |
| kōla |
| bodies |
| G2966 |
| N-NNP |
| ἔπεσεν |
| epesen |
| fell |
| G4098 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐρήμῳ |
| erēmō |
| wilderness |
| G2048 |
| Adj-DFS |
| (2 Peter 2:4) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ἀγγέλων |
| angelōn |
| [the] angels |
| G32 |
| N-GMP |
| ἁμαρτησάντων |
| hamartēsantōn |
| having sinned |
| G264 |
| V-APA-GMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐφείσατο |
| epheisato |
| spared |
| G5339 |
| V-AIM-3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| σειραῖς* |
| seirais |
| in chains |
| G4577 |
| N-DFP |
| ζόφου |
| zophou |
| of gloomy darkness |
| G2217 |
| N-GMS |
| ταρταρώσας |
| tartarōsas |
| having cast [them] to the deepest abyss |
| G5020 |
| V-APA-NMS |
| παρέδωκεν |
| paredōken |
| delivered [them] |
| G3860 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| κρίσιν |
| krisin |
| judgment |
| G2920 |
| N-AFS |
| τηρουμένους |
| tēroumenous |
| being kept |
| G5083 |
| V-PPM/P-AMP |
| (1 John 1:10) |
| ἐὰν |
| ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| εἴπωμεν |
| eipōmen |
| we should say |
| G3004 |
| V-ASA-1P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐχ |
| ouch |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἡμαρτήκαμεν |
| hēmartēkamen |
| we have sinned |
| G264 |
| V-RIA-1P |
| ψεύστην |
| pseustēn |
| a liar |
| G5583 |
| N-AMS |
| ποιοῦμεν |
| poioumen |
| we make |
| G4160 |
| V-PIA-1P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λόγος |
| logos |
| word |
| G3056 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |