| שִׁקְד֣וּ |
|
šiq·ḏū
|
| Watch |
|
H8245
|
| Verb |
| וְשִׁמְר֗וּ |
|
wə·šim·rū
|
| you and keep |
|
H8104
|
| Verb |
| עַֽד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| תִּשְׁקְל֡וּ |
|
tiš·qə·lū
|
| [them] you weigh |
|
H8254
|
| Verb |
| לִפְנֵי֩ |
|
lip̄·nê
|
| [them] before |
|
H6440
|
| Noun |
| שָׂרֵ֨י |
|
śā·rê
|
| the chief |
|
H8269
|
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֧ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| of the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֛ם |
|
wə·hal·wî·yim
|
| and the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| וְשָׂרֵֽי־ |
|
wə·śā·rê-
|
| and chief |
|
H8269
|
| Noun |
| הָאָב֥וֹת |
|
hā·’ā·ḇō·wṯ
|
| of the fathers |
|
H1
|
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֖ל |
|
lə·yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| at Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| הַלִּשְׁכ֖וֹת |
|
hal·liš·ḵō·wṯ
|
| in the chambers |
|
H3957
|
| Noun |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שָׁקַ֥דְתִּי |
|
šā·qaḏ·tî
|
| I watch |
|
H8245
|
| Verb |
| וָאֶֽהְיֶ֑ה |
|
wā·’eh·yeh
|
| and am |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּ֝צִפּ֗וֹר |
|
kə·ṣip·pō·wr
|
| as a sparrow |
|
H6833
|
| Noun |
| בּוֹדֵ֥ד |
|
bō·w·ḏêḏ
|
| alone |
|
H909
|
| Verb |
| גָּֽג |
|
gāḡ
|
| the house top |
|
H1406
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| אָפֵ֥ס |
|
’ā·p̄ês
|
| is brought to naught |
|
H656
|
| Verb |
| עָרִ֖יץ |
|
‘ā·rîṣ
|
| the terrible one |
|
H6184
|
| Adj |
| וְכָ֣לָה |
|
wə·ḵā·lāh
|
| and is consumed |
|
H3615
|
| Verb |
| לֵ֑ץ |
|
lêṣ
|
| the scorner |
|
H3887
|
| Verb |
| וְנִכְרְת֖וּ |
|
wə·niḵ·rə·ṯū
|
| and are cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| שֹׁ֥קְדֵי |
|
šō·qə·ḏê
|
| that watch |
|
H8245
|
| Verb |
| אָֽוֶן |
|
’ā·wen
|
| for iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּן֩ |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| הִכָּ֨ם |
|
hik·kām
|
| shall slay |
|
H5221
|
| Verb |
| אַרְיֵ֜ה |
|
’ar·yêh
|
| a lion |
|
H738
|
| Noun |
| מִיַּ֗עַר |
|
mî·ya·‘ar
|
| from the forest |
|
H3293
|
| Noun |
| זְאֵ֤ב |
|
zə·’êḇ
|
| A wolf |
|
H2061
|
| Noun |
| עֲרָבוֹת֙ |
|
‘ă·rā·ḇō·wṯ
|
| of the evenings |
|
H6160
|
| Noun |
| יְשָׁדְדֵ֔ם |
|
yə·šā·ḏə·ḏêm
|
| shall spoil them |
|
H7703
|
| Verb |
| נָמֵ֤ר |
|
nā·mêr
|
| A leopard |
|
H5246
|
| Noun |
| שֹׁקֵד֙ |
|
šō·qêḏ
|
| shall watch |
|
H8245
|
| Verb |
| עָ֣רֵיהֶ֔ם |
|
‘ā·rê·hem
|
| their cities |
|
H5892
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| Every |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֥א |
|
hay·yō·w·ṣê
|
| that goes out |
|
H3318
|
| Verb |
| מֵהֵ֖נָּה |
|
mê·hên·nāh
|
| there |
|
H2007
|
| Pro |
| יִטָּרֵ֑ף |
|
yiṭ·ṭā·rêp̄
|
| shall be torn in pieces |
|
H2963
|
| Verb |
| כִּ֤י |
|
kî
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| רַבּוּ֙ |
|
rab·bū
|
| are many |
|
H7231
|
| Verb |
| פִּשְׁעֵיהֶ֔ם |
|
piš·‘ê·hem
|
| their transgressions |
|
H6588
|
| Noun |
| עָצְמ֖וּ |
|
‘ā·ṣə·mū
|
| are increased |
|
H6105
|
| Verb |
| [מְשֻׁבֹותֵיהֶם |
|
[mə·šu·ḇō·w·ṯê·hem
|
| - |
|
H
|
|
| (מְשׁוּבֹותֵיהֶֽם |
|
(mə·šū·ḇō·w·ṯê·hem
|
| their backslidings |
|
H4878
|
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
|
hin·nî
|
| behold |
|
H2005
|
| Adv |
| שֹׁקֵ֧ד |
|
šō·qêḏ
|
| I will watch |
|
H8245
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| over them |
|
H5921
|
| Prep |
| לְרָעָ֖ה |
|
lə·rā·‘āh
|
| for evil |
|
H7451
|
| Adj |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| לְטוֹבָ֑ה |
|
lə·ṭō·w·ḇāh
|
| for good |
|
H2896
|
| Adj |
| וְתַמּוּ֩ |
|
wə·ṯam·mū
|
| and shall be consumed |
|
H8552
|
| Verb |
| אִ֨ישׁ |
|
’îš
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
|
’ă·šer
|
| that [are] |
|
H834
|
| Prt |
| בְּאֶֽרֶץ־ |
|
bə·’e·reṣ-
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִצְרַ֛יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| בַּחֶ֥רֶב |
|
ba·ḥe·reḇ
|
| by the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| וּבָרָעָ֖ב |
|
ū·ḇā·rā·‘āḇ
|
| and by the famine |
|
H7458
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| כְּלוֹתָֽם |
|
kə·lō·w·ṯām
|
| there be an end |
|
H3615
|
| Verb |