| וַיָּבֹ֗אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| And there came |
|
H935
|
| Verb |
| בְּנֵ֤י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| בִנְיָמִן֙ |
|
ḇin·yā·min
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֔ה |
|
wî·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| לַמְצָ֖ד |
|
lam·ṣāḏ
|
| to the hold |
|
H4679
|
| Noun |
| לְדָוִֽיד |
|
lə·ḏā·wîḏ
|
| to David |
|
H1732
|
| Noun |
| יְהוּדָ֣ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֑ן |
|
ū·ḇin·yā·min
|
| and Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עִמָּכֶם֙ |
|
‘im·mā·ḵem
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| בִּֽהְיֽוֹתְכֶ֣ם |
|
bih·yō·wṯ·ḵem
|
| you while you be |
|
H1961
|
| Verb |
| עִמּ֔וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with him |
|
H5973
|
| Prep |
| וְאִֽם־ |
|
wə·’im-
|
| and if |
|
H518
|
| Conj |
| תִּדְרְשֻׁ֙הוּ֙ |
|
tiḏ·rə·šu·hū
|
| [is] you seek him |
|
H1875
|
| Verb |
| יִמָּצֵ֣א |
|
yim·mā·ṣê
|
| he will be found |
|
H4672
|
| Verb |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| but if |
|
H518
|
| Conj |
| תַּעַזְבֻ֖הוּ |
|
ta·‘az·ḇu·hū
|
| you forsake him |
|
H5800
|
| Verb |
| יַעֲזֹ֥ב |
|
ya·‘ă·zōḇ
|
| He will forsake |
|
H5800
|
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
|
’eṯ·ḵem
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| וַיֵּצֵא֮ |
|
way·yê·ṣê
|
| And he went out |
|
H3318
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| to meet |
|
H6440
|
| Noun |
| אָסָא֒ |
|
’ā·sā
|
| Asa |
|
H609
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁמָע֕וּנִי |
|
šə·mā·‘ū·nî
|
| Hear |
|
H8085
|
| Verb |
| אָסָ֖א |
|
’ā·sā
|
| Asa |
|
H609
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֣א |
|
way·yê·ṣê
|
| and went out |
|
H3318
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| unto meet |
|
H413
|
| Prep |
| פָּנָ֗יו |
|
pā·nāw
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| יֵה֣וּא |
|
yê·hū
|
| Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| חֲנָ֘נִי֮ |
|
ḥă·nā·nî
|
| of Hanani |
|
H2607
|
| Noun |
| הַחֹזֶה֒ |
|
ha·ḥō·zeh
|
| the seer him |
|
H2374
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֔ט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| the Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| הֲלָרָשָׁ֣ע |
|
hă·lā·rā·šā‘
|
| ungodly |
|
H7563
|
| Adj |
| לַעְזֹ֔ר |
|
la‘·zōr
|
| should you help |
|
H5826
|
| Verb |
| וּלְשֹׂנְאֵ֥י |
|
ū·lə·śō·nə·’ê
|
| those who hate |
|
H8130
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תֶּאֱהָ֑ב |
|
te·’ĕ·hāḇ
|
| love |
|
H157
|
| Verb |
| וּבָזֹאת֙ |
|
ū·ḇā·zōṯ
|
| therefore |
|
H2063
|
| Pro |
| עָלֶ֣יךָ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| [is] on |
|
H5921
|
| Prep |
| קֶּ֔צֶף |
|
qe·ṣep̄
|
| wrath you |
|
H7110
|
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֖י |
|
mil·lip̄·nê
|
| from before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |