All (5) Matthew (8) Mark (4) Luke (5) John (2)
  • 1
 
(Luke 5:14)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
αὐτὸς
autos
he
G846
PPro-NM3S
παρήγγειλεν
parēngeilen
instructed
G3853
V-AIA-3S
αὐτῷ
autō
him
G846
PPro-DM3S
μηδενὶ
mēdeni
no one
G3367
Adj-DMS
εἰπεῖν
eipein
to tell
G3004
V-ANA
ἀλλὰ
alla
but
G235
Conj
ἀπελθὼν
apelthōn
having gone
G565
V-APA-NMS
δεῖξον
deixon
show
G1166
V-AMA-2S
σεαυτὸν
seauton
yourself
G4572
PPro-AM2S
τῷ
to the
G3588
Art-DMS
ἱερεῖ
hierei
priest
G2409
N-DMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
προσένεγκε
prosenenke
offer
G4374
V-AMA-2S
περὶ
peri
for
G4012
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
καθαρισμοῦ
katharismou
cleansing
G2512
N-GMS
σου
sou
of you
G4771
PPro-G2S
καθὼς
kathōs
as
G2531
Adv
προσέταξεν
prosetaxen
commanded
G4367
V-AIA-3S
Μωϋσῆς
Mōusēs
Moses
G3475
N-NMS
εἰς
eis
for
G1519
Prep
μαρτύριον
martyrion
a testimony
G3142
N-ANS
αὐτοῖς
autois
to them
G846
PPro-DM3P
 
(Luke 9:12)
 
 
 
-
G3588
Art-NFS
δὲ
de
and
G1161
Conj
ἡμέρα
hēmera
[the] day
G2250
N-NFS
ἤρξατο
ērxato
began
G756
V-AIM-3S
κλίνειν
klinein
to decline
G2827
V-PNA
προσελθόντες
proselthontes
having come
G4334
V-APA-NMP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
δώδεκα
dōdeka
twelve
G1427
Adj-NMP
εἶπαν
eipan
said
G3004
V-AIA-3P
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
Ἀπόλυσον
Apolyson
Dismiss
G630
V-AMA-2S
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
ὄχλον
ochlon
crowd
G3793
N-AMS
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
πορευθέντες
poreuthentes
having gone
G4198
V-APP-NMP
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
κύκλῳ
kyklō
surrounding
G2945
Adv
κώμας
kōmas
villages
G2968
N-AFP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀγροὺς
agrous
countryside
G68
N-AMP
καταλύσωσιν
katalysōsin
they might lodge
G2647
V-ASA-3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εὕρωσιν
heurōsin
might find
G2147
V-ASA-3P
ἐπισιτισμόν
episitismon
provisions
G1979
N-AMS
ὅτι
hoti
for
G3754
Conj
ὧδε
hōde
here
G5602
Adv
ἐν
en
in
G1722
Prep
ἐρήμῳ
erēmō
desolate
G2048
Adj-DMS
τόπῳ
topō
place
G5117
N-DMS
ἐσμέν
esmen
we are
G1510
V-PIA-1P
 
(Luke 9:59)
 
 
 
Εἶπεν
Eipen
he said
G3004
V-AIA-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
ἕτερον
heteron
another
G2087
Adj-AMS
Ἀκολούθει
Akolouthei
Follow
G190
V-PMA-2S
μοι
moi
me
G1473
PPro-D1S
ho
-
G3588
Art-NMS
δὲ
de
but
G1161
Conj
εἶπεν
eipen
he said
G3004
V-AIA-3S
‹Κύριε›
Kyrie
Lord
G2962
N-VMS
Ἐπίτρεψόν
Epitrepson
allow
G2010
V-AMA-2S
μοι
moi
me
G1473
PPro-D1S
πρῶτον ⇔
prōton
first
G4412
Adv-S
ἀπελθόντι
apelthonti
having gone away
G565
V-APA-DMS
θάψαι
thapsai
to bury
G2290
V-ANA
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
πατέρα
patera
father
G3962
N-AMS
μου
mou
of me
G1473
PPro-G1S
 
(Luke 9:60)
 
 
 
εἶπεν
eipen
he said
G3004
V-AIA-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
Ἄφες
Aphes
Leave
G863
V-AMA-2S
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
νεκροὺς
nekrous
dead
G3498
Adj-AMP
θάψαι
thapsai
to bury
G2290
V-ANA
τοὺς
tous
-
G3588
Art-AMP
ἑαυτῶν
heautōn
their own
G1438
RefPro-GM3P
νεκρούς
nekrous
dead
G3498
Adj-AMP
σὺ
sy
you
G4771
PPro-N2S
δὲ
de
however
G1161
Conj
ἀπελθὼν
apelthōn
having gone forth
G565
V-APA-NMS
διάγγελλε
diangelle
declare
G1229
V-PMA-2S
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
βασιλείαν
basileian
kingdom
G932
N-AFS
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
Θεοῦ
Theou
of God
G2316
N-GMS
 
(Luke 17:23)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἐροῦσιν
erousin
they will say
G2046
V-FIA-3P
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
Ἰδοὺ
Idou
Behold
G3708
V-AMA-2S
ἐκεῖ
ekei
there
G1563
Adv
[ἤ]
ē
or
G2228
Conj
Ἰδοὺ
Idou
Behold
G3708
V-AMA-2S
ὧδε
hōde
here
G5602
Adv
μὴ
not
G3361
Adv
ἀπέλθητε
apelthēte
go forth
G565
V-ASA-2P
μηδὲ
mēde
nor
G3366
Conj
διώξητε
diōxēte
follow
G1377
V-ASA-2P
  • 1