| (Lamentations 5:1) |
| זְכֹ֤ר |
| zə·ḵōr |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֶֽה־ |
| meh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| הָ֣יָה |
| hā·yāh |
| has come |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| [הַבֵּיט |
| [hab·bêṭ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַבִּ֖יטָה |
| (hab·bî·ṭāh |
| consider |
| H5027 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּרְאֵ֥ה |
| ū·rə·’êh |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֶרְפָּתֵֽנוּ |
| ḥer·pā·ṯê·nū |
| our reproach |
| H2781 |
| Noun |
| (Ezekiel 6:9) |
| וְזָכְר֨וּ |
| wə·zā·ḵə·rū |
| And of you shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| פְלִֽיטֵיכֶ֜ם |
| p̄ə·lî·ṭê·ḵem |
| they who escape |
| H6412 |
| Noun |
| אוֹתִ֗י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| בַּגּוֹיִם֮ |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבּוּ־ |
| niš·bū- |
| they shall be carried captives |
| H7617 |
| Verb |
| שָׁם֒ |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֜רְתִּי |
| niš·bar·tî |
| I am broken |
| H7665 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבָּ֣ם |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הַזּוֹנֶ֗ה |
| haz·zō·w·neh |
| their whorish |
| H2181 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| סָר֙ |
| sār |
| has departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵֽעָלַ֔י |
| mê·‘ā·lay |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| עֵֽינֵיהֶ֔ם |
| ‘ê·nê·hem |
| their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הַזֹּנ֕וֹת |
| haz·zō·nō·wṯ |
| that go whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְנָקֹ֙טּוּ֙ |
| wə·nā·qōṭ·ṭū |
| and they shall loathe |
| H6962 |
| Verb |
| בִּפְנֵיהֶ֔ם |
| bip̄·nê·hem |
| themselves |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| הָֽרָעוֹת֙ |
| hā·rā·‘ō·wṯ |
| the evils |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֔וּ |
| ‘ā·śū |
| they have committed |
| H6213 |
| Verb |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| תּוֹעֲבֹתֵיהֶֽם |
| tō·w·‘ă·ḇō·ṯê·hem |
| their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:60) |
| וְזָכַרְתִּ֨י |
| wə·zā·ḵar·tî |
| and will remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֲנִ֧י |
| ’ă·nî |
| Nevertheless I |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֛י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אוֹתָ֖ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| נְעוּרָ֑יִךְ |
| nə·‘ū·rā·yiḵ |
| of your youth |
| H5271 |
| Noun |
| וַהֲקִמוֹתִ֥י |
| wa·hă·qi·mō·w·ṯî |
| and I will establish |
| H6965 |
| Verb |
| לָ֖ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּרִ֥ית |
| bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| to you an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:61) |
| וְזָכַ֣רְתְּ |
| wə·zā·ḵart |
| Then you shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּרָכַיִךְ֮ |
| də·rā·ḵa·yiḵ |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְנִכְלַמְתְּ֒ |
| wə·niḵ·lamt |
| when be ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| בְּקַחְתֵּ֗ךְ |
| bə·qaḥ·têḵ |
| you shall receive |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחוֹתַ֙יִךְ֙ |
| ’ă·ḥō·w·ṯa·yiḵ |
| your sisters |
| H269 |
| Noun |
| הַגְּדֹל֣וֹת |
| hag·gə·ḏō·lō·wṯ |
| your elder |
| H1419 |
| Adj |
| מִמֵּ֔ךְ |
| mim·mêḵ |
| by your covenant |
| H4480 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| הַקְּטַנּ֖וֹת |
| haq·qə·ṭan·nō·wṯ |
| your younger |
| H6996 |
| Adj |
| מִמֵּ֑ךְ |
| mim·mêḵ |
| because |
| H4480 |
| Prep |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶתְהֶ֥ן |
| ’eṯ·hen |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לָ֛ךְ |
| lāḵ |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְבָנ֖וֹת |
| lə·ḇā·nō·wṯ |
| to you for daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| מִבְּרִיתֵֽךְ |
| mib·bə·rî·ṯêḵ |
| of your covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:63) |
| לְמַ֤עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּזְכְּרִי֙ |
| tiz·kə·rî |
| you may remember |
| H2142 |
| Verb |
| וָבֹ֔שְׁתְּ |
| wā·ḇō·šət |
| and be confounded |
| H954 |
| Verb |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| and never |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֥ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| פִּתְח֣וֹן |
| piṯ·ḥō·wn |
| open |
| H6610 |
| Noun |
| פֶּ֔ה |
| peh |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| כְּלִמָּתֵ֑ךְ |
| kə·lim·mā·ṯêḵ |
| of your humiliation |
| H3639 |
| Noun |
| בְּכַפְּרִי־ |
| bə·ḵap·pə·rî- |
| when I am pacified |
| H3722 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| toward you for all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֔ית |
| ‘ā·śîṯ |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 20:43) |
| וּזְכַרְתֶּם־ |
| ū·zə·ḵar·tem- |
| and shall you remember |
| H2142 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכֵיכֶם֙ |
| dar·ḵê·ḵem |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲלִיל֣וֹתֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem |
| your doings |
| H5949 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| נִטְמֵאתֶ֖ם |
| niṭ·mê·ṯem |
| you have been defiled |
| H2930 |
| Verb |
| בָּ֑ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וּנְקֹֽטֹתֶם֙ |
| ū·nə·qō·ṭō·ṯem |
| and you shall loathe yourselves |
| H6962 |
| Verb |
| בִּפְנֵיכֶ֔ם |
| bip̄·nê·ḵem |
| yourselves in your own sight |
| H6440 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| רָעוֹתֵיכֶ֖ם |
| rā·‘ō·w·ṯê·ḵem |
| your evils |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עֲשִׂיתֶֽם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| you have committed |
| H6213 |
| Verb |
| (Ezekiel 23:27) |
| וְהִשְׁבַּתִּ֤י |
| wə·hiš·bat·tî |
| and to cease |
| H7673 |
| Verb |
| זִמָּתֵךְ֙ |
| zim·mā·ṯêḵ |
| Thus will I make your lewdness |
| H2154 |
| Verb |
| מִמֵּ֔ךְ |
| mim·mêḵ |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and you |
| H853 |
| Acc |
| זְנוּתֵ֖ךְ |
| zə·nū·ṯêḵ |
| and your prostitution |
| H2184 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| [brought] from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂאִ֤י |
| ṯiś·’î |
| do lift up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינַ֙יִךְ֙ |
| ‘ê·na·yiḵ |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וּמִצְרַ֖יִם |
| ū·miṣ·ra·yim |
| and Egypt them |
| H4714 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִזְכְּרִי־ |
| ṯiz·kə·rî- |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 36:31) |
| וּזְכַרְתֶּם֙ |
| ū·zə·ḵar·tem |
| Then shall you remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכֵיכֶ֣ם |
| dar·ḵê·ḵem |
| ways |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעִ֔ים |
| hā·rā·‘îm |
| your own evil |
| H7451 |
| Adj |
| וּמַעַלְלֵיכֶ֖ם |
| ū·ma·‘al·lê·ḵem |
| that your doings |
| H4611 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not [were] |
| H3808 |
| Adv |
| טוֹבִ֑ים |
| ṭō·w·ḇîm |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וּנְקֹֽטֹתֶם֙ |
| ū·nə·qō·ṭō·ṯem |
| and shall loathe yourselves |
| H6962 |
| Verb |
| בִּפְנֵיכֶ֔ם |
| bip̄·nê·ḵem |
| yourselves in your own sight |
| H6440 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| תּוֹעֲבֽוֹתֵיכֶֽם |
| tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| (Hosea 7:2) |
| וּבַל־ |
| ū·ḇal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יֹֽאמְרוּ֙ |
| yō·mə·rū |
| do they consider |
| H559 |
| Verb |
| לִלְבָבָ֔ם |
| lil·ḇā·ḇām |
| in their hearts |
| H3824 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רָעָתָ֖ם |
| rā·‘ā·ṯām |
| their wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| זָכָ֑רְתִּי |
| zā·ḵā·rə·tî |
| [that] I remember |
| H2142 |
| Verb |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| סְבָב֣וּם |
| sə·ḇā·ḇūm |
| have beset them about |
| H5437 |
| Verb |
| מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם |
| ma·‘al·lê·hem |
| their own doings |
| H4611 |
| Noun |
| נֶ֥גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| My face |
| H6440 |
| Noun |
| הָיֽוּ |
| hā·yū |
| they are |
| H1961 |
| Verb |
| (Hosea 8:13) |
| זִבְחֵ֣י |
| ziḇ·ḥê |
| [for] the sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| הַבְהָבַ֗י |
| haḇ·hā·ḇay |
| of my offerings |
| H1890 |
| Noun |
| יִזְבְּח֤וּ |
| yiz·bə·ḥū |
| They sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| בָשָׂר֙ |
| ḇā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וַיֹּאכֵ֔לוּ |
| way·yō·ḵê·lū |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָצָ֑ם |
| rā·ṣām |
| do accepts |
| H7521 |
| Verb |
| עַתָּ֞ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יִזְכֹּ֤ר |
| yiz·kōr |
| will he remember |
| H2142 |
| Verb |
| עֲוֹנָם֙ |
| ‘ă·wō·nām |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְיִפְקֹ֣ד |
| wə·yip̄·qōḏ |
| and visit |
| H6485 |
| Verb |
| חַטֹּאותָ֔ם |
| ḥaṭ·ṭō·w·ṯām |
| their sins |
| H2403 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מִצְרַ֥יִם |
| miṣ·ra·yim |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| יָשֽׁוּבוּ |
| yā·šū·ḇū |
| shall return |
| H7725 |
| Verb |
| (Hosea 9:9) |
| הֶעְמִֽיקוּ־ |
| he‘·mî·qū- |
| They have deeply |
| H6009 |
| Verb |
| שִׁחֵ֖תוּ |
| ši·ḥê·ṯū |
| corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| כִּימֵ֣י |
| kî·mê |
| As in the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַגִּבְעָ֑ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| of Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| יִזְכּ֣וֹר |
| yiz·kō·wr |
| [therefore] He will remember |
| H2142 |
| Verb |
| עֲוֹנָ֔ם |
| ‘ă·wō·nām |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| יִפְק֖וֹד |
| yip̄·qō·wḏ |
| he will visit |
| H6485 |
| Verb |
| חַטֹּאותָֽם |
| ḥaṭ·ṭō·w·ṯām |
| their sins |
| H2403 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 6:5) |
| עַמִּ֗י |
| ‘am·mî |
| O my people |
| H5971 |
| Noun |
| זְכָר־ |
| zə·ḵār- |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| יָּעַ֗ץ |
| yā·‘aṣ |
| consulted |
| H3289 |
| Verb |
| בָּלָק֙ |
| bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וּמֶה־ |
| ū·meh- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| עָנָ֥ה |
| ‘ā·nāh |
| answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּלְעָ֣ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּע֑וֹר |
| bə·‘ō·wr |
| of Beor him |
| H1160 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשִּׁטִּים֙ |
| haš·šiṭ·ṭîm |
| Shittim |
| H7851 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַגִּלְגָּ֔ל |
| hag·gil·gāl |
| Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| לְמַ֕עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| דַּ֖עַת |
| da·‘aṯ |
| you may know |
| H3045 |
| Verb |
| צִדְק֥וֹת |
| ṣiḏ·qō·wṯ |
| the righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Habakkuk 3:2) |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָׁמַ֣עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| I have heard |
| H8085 |
| Verb |
| שִׁמְעֲךָ֮ |
| šim·‘ă·ḵā |
| your speech |
| H8088 |
| Noun |
| יָרֵאתִי֒ |
| yā·rê·ṯî |
| was afraid |
| H3372 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פָּֽעָלְךָ֙ |
| pā·‘ā·lə·ḵā |
| your work |
| H6467 |
| Noun |
| בְּקֶ֤רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֔יהוּ |
| ḥay·yê·hū |
| revive |
| H2421 |
| Verb |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| In the midst |
| H7130 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| תּוֹדִ֑יעַ |
| tō·w·ḏî·a‘ |
| make known |
| H3045 |
| Verb |
| בְּרֹ֖גֶז |
| bə·rō·ḡez |
| In wrath |
| H7267 |
| Noun |
| רַחֵ֥ם |
| ra·ḥêm |
| mercy |
| H7355 |
| Verb |
| תִּזְכּֽוֹר |
| tiz·kō·wr |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| (Zechariah 10:9) |
| וְאֶזְרָעֵם֙ |
| wə·’ez·rā·‘êm |
| And I will sow them |
| H2232 |
| Verb |
| בָּֽעַמִּ֔ים |
| bā·‘am·mîm |
| among the people me |
| H5971 |
| Noun |
| וּבַמֶּרְחַקִּ֖ים |
| ū·ḇam·mer·ḥaq·qîm |
| in far countries |
| H4801 |
| Noun |
| יִזְכְּר֑וּנִי |
| yiz·kə·rū·nî |
| they shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| וְחָי֥וּ |
| wə·ḥā·yū |
| and they shall live |
| H2421 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵיהֶ֖ם |
| bə·nê·hem |
| their children |
| H1121 |
| Noun |
| וָשָֽׁבוּ |
| wā·šā·ḇū |
| and turn again |
| H7725 |
| Verb |
| (Malachi 4:4) |
| זִכְר֕וּ |
| ziḵ·rū |
| Remember you |
| H2142 |
| Verb |
| תּוֹרַ֖ת |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַבְדִּ֑י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֨יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded to |
| H6680 |
| Verb |
| אוֹת֤וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בְחֹרֵב֙ |
| ḇə·ḥō·rêḇ |
| in Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֻקִּ֖ים |
| ḥuq·qîm |
| [with] the statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטִֽים |
| ū·miš·pā·ṭîm |
| and judgments |
| H4941 |
| Noun |