| (Nehemiah 8:6) |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| עֶזְרָ֔א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| הַגָּד֑וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיַּֽעֲנ֨וּ |
| way·ya·‘ă·nū |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אָמֵ֤ן ׀ |
| ’ā·mên |
| Amen |
| H543 |
| Adv |
| אָמֵן֙ |
| ’ā·mên |
| Amen |
| H543 |
| Adv |
| בְּמֹ֣עַל |
| bə·mō·‘al |
| with lifting up |
| H4607 |
| Noun |
| יְדֵיהֶ֔ם |
| yə·ḏê·hem |
| their hands |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּקְּד֧וּ |
| way·yiq·qə·ḏū |
| and they bowed |
| H6915 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתַּחֲוֻּ֛ |
| way·yiš·ta·ḥă·wu |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַפַּ֥יִם |
| ’ap·pa·yim |
| [their] with [their] faces |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (Nehemiah 9:3) |
| אֱלֹהֵיהֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| וַיָּק֙וּמוּ֙ |
| way·yā·qū·mū |
| And they stood up |
| H6965 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| עָמְדָ֔ם |
| ‘ā·mə·ḏām |
| their place |
| H5977 |
| Noun |
| וַֽיִּקְרְא֗וּ |
| way·yiq·rə·’ū |
| and read |
| H7121 |
| Verb |
| בְּסֵ֨פֶר |
| bə·sê·p̄er |
| from the book |
| H5612 |
| Noun |
| תּוֹרַ֧ת |
| tō·w·raṯ |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| רְבִעִ֣ית |
| rə·ḇi·‘îṯ |
| [one] fourth |
| H7243 |
| Adj |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| of the day |
| H3117 |
| Noun |
| וּרְבִעִית֙ |
| ū·rə·ḇi·‘îṯ |
| [another] and fourth |
| H7243 |
| Adj |
| מִתְוַדִּ֣ים |
| miṯ·wad·dîm |
| they confessed |
| H3034 |
| Verb |
| וּמִֽשְׁתַּחֲוִ֔ים |
| ū·miš·ta·ḥă·wîm |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |