| וְרָע֞וּ |
|
wə·rā·‘ū
|
| And they shall waste |
|
H7489
|
| Verb |
| אֶ֤רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| אַשּׁוּר֙ |
|
’aš·šūr
|
| of Assyria |
|
H804
|
| Noun |
| בַּחֶ֔רֶב |
|
ba·ḥe·reḇ
|
| with the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| נִמְרֹ֖ד |
|
nim·rōḏ
|
| of Nimrod |
|
H5248
|
| Noun |
| בִּפְתָחֶ֑יהָ |
|
bip̄·ṯā·ḥe·hā
|
| at its entrances |
|
H6607
|
| Noun |
| וְהִצִּיל֙ |
|
wə·hiṣ·ṣîl
|
| thus shall he deliver |
|
H5337
|
| Verb |
| מֵֽאַשּׁ֔וּר |
|
mê·’aš·šūr
|
| [us] from the Assyrian |
|
H804
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| When |
|
H3588
|
| Conj |
| יָב֣וֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| he comes |
|
H935
|
| Verb |
| בְאַרְצֵ֔נוּ |
|
ḇə·’ar·ṣê·nū
|
| into our land |
|
H776
|
| Noun |
| וְכִ֥י |
|
wə·ḵî
|
| when |
|
H3588
|
| Conj |
| יִדְרֹ֖ךְ |
|
yiḏ·rōḵ
|
| he treads |
|
H1869
|
| Verb |
| בִּגְבוּלֵֽנוּ |
|
biḡ·ḇū·lê·nū
|
| inside our borders |
|
H1366
|
| Noun |
| י֥וֹם |
|
yō·wm
|
| [In] day |
|
H3117
|
| Noun |
| וְעָדֶ֣יךָ |
|
wə·‘ā·ḏe·ḵā
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| יָב֔וֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| [also] he shall come you |
|
H935
|
| Verb |
| לְמִנִּ֥י |
|
lə·min·nî
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| אַשּׁ֖וּר |
|
’aš·šūr
|
| Assyria |
|
H804
|
| Noun |
| וְעָרֵ֣י |
|
wə·‘ā·rê
|
| and cities |
|
H5892
|
| Noun |
| מָצ֑וֹר |
|
mā·ṣō·wr
|
| besieged |
|
H4692
|
| Noun |
| וּלְמִנִּ֤י |
|
ū·lə·min·nî
|
| and from |
|
H4480
|
| Prep |
| מָצוֹר֙ |
|
mā·ṣō·wr
|
| of Egypt |
|
H4693
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| נָהָ֔ר |
|
nā·hār
|
| the river |
|
H5104
|
| Noun |
| וְיָ֥ם |
|
wə·yām
|
| and from sea |
|
H3220
|
| Noun |
| מִיָּ֖ם |
|
mî·yām
|
| to sea |
|
H3220
|
| Noun |
| וְהַ֥ר |
|
wə·har
|
| [from] and mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| הָהָֽר |
|
hā·hār
|
| to mountain |
|
H2022
|
| Noun |