| וַיְחַ֨ף |
|
way·ḥap̄
|
| and He overlaid |
|
H2645
|
| Verb |
| הַבַּ֜יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| also the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַקֹּר֧וֹת |
|
haq·qō·rō·wṯ
|
| the beams |
|
H6982
|
| Noun |
| הַסִּפִּ֛ים |
|
has·sip·pîm
|
| the posts |
|
H5592
|
| Noun |
| וְקִֽירוֹתָ֥יו |
|
wə·qî·rō·w·ṯāw
|
| and the walls |
|
H7023
|
| Noun |
| וְדַלְתוֹתָ֖יו |
|
wə·ḏal·ṯō·w·ṯāw
|
| and the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| זָהָ֑ב |
|
zā·hāḇ
|
| with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּפִתַּ֥ח |
|
ū·p̄it·taḥ
|
| and graved |
|
H6605
|
| Verb |
| כְּרוּבִ֖ים |
|
kə·rū·ḇîm
|
| cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| הַקִּירֽוֹת |
|
haq·qî·rō·wṯ
|
| the walls |
|
H7023
|
| Noun |
| וַיַּ֙עַשׂ֙ |
|
way·ya·‘aś
|
| and Furthermore he made |
|
H6213
|
| Verb |
| חֲצַ֣ר |
|
ḥă·ṣar
|
| the court |
|
H2691
|
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֔ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| of the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְהָעֲזָרָ֖ה |
|
wə·hā·‘ă·zā·rāh
|
| and the court |
|
H5835
|
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֑ה |
|
hag·gə·ḏō·w·lāh
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| וּדְלָת֧וֹת |
|
ū·ḏə·lā·ṯō·wṯ
|
| and doors |
|
H1817
|
| Noun |
| לָעֲזָרָ֛ה |
|
lā·‘ă·zā·rāh
|
| for the court |
|
H5835
|
| Noun |
| וְדַלְתוֹתֵיהֶ֖ם |
|
wə·ḏal·ṯō·w·ṯê·hem
|
| and the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| צִפָּ֥ה |
|
ṣip·pāh
|
| overlaid |
|
H6823
|
| Verb |
| נְחֹֽשֶׁת |
|
nə·ḥō·šeṯ
|
| of them with bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| וְהַֽמְזַמְּר֧וֹת |
|
wə·ham·zam·mə·rō·wṯ
|
| And the snuffers |
|
H4212
|
| Noun |
| וְהַמִּזְרָק֛וֹת |
|
wə·ham·miz·rā·qō·wṯ
|
| and the basins |
|
H4219
|
| Noun |
| וְהַכַּפּ֥וֹת |
|
wə·hak·kap·pō·wṯ
|
| and the spoons |
|
H3709
|
| Noun |
| וְהַמַּחְתּ֖וֹת |
|
wə·ham·maḥ·tō·wṯ
|
| and the censers |
|
H4289
|
| Noun |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| סָג֑וּר |
|
sā·ḡūr
|
| [of] pure |
|
H5462
|
| Verb |
| וּפֶ֣תַח |
|
ū·p̄e·ṯaḥ
|
| and the entry |
|
H6607
|
| Noun |
| הַ֠בַּיִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| דַּלְתוֹתָ֨יו |
|
dal·ṯō·w·ṯāw
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| הַפְּנִימִיּ֜וֹת |
|
hap·pə·nî·mî·yō·wṯ
|
| inner |
|
H6442
|
| Adj |
| לְקֹ֣דֶשׁ |
|
lə·qō·ḏeš
|
| for the Holy |
|
H6944
|
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֗ים |
|
haq·qo·ḏā·šîm
|
| of Holies |
|
H6944
|
| Noun |
| וְדַלְתֵ֥י |
|
wə·ḏal·ṯê
|
| [place] and the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| הַבַּ֛יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| לַהֵיכָ֖ל |
|
la·hê·ḵāl
|
| of the temple |
|
H1964
|
| Noun |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| [were of] gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וַיֶּאֱסֹ֨ף |
|
way·ye·’ĕ·sōp̄
|
| And gathered together |
|
H622
|
| Verb |
| אָחָ֜ז |
|
’ā·ḥāz
|
| Ahaz |
|
H271
|
| Noun |
| כְּלֵ֣י |
|
kə·lê
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֗ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיְקַצֵּץ֙ |
|
way·qaṣ·ṣêṣ
|
| and cut in pieces |
|
H7112
|
| Verb |
| כְּלֵ֣י |
|
kə·lê
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיִּסְגֹּ֖ר |
|
way·yis·gōr
|
| and shut up |
|
H5462
|
| Verb |
| דַּלְת֣וֹת |
|
dal·ṯō·wṯ
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיַּ֨עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and he made |
|
H6213
|
| Verb |
| מִזְבְּח֛וֹת |
|
miz·bə·ḥō·wṯ
|
| altars |
|
H4196
|
| Noun |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| for himself in every |
|
H3605
|
| Noun |
| פִּנָּ֖ה |
|
pin·nāh
|
| corner |
|
H6438
|
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| בַשָּׁנָה֩ |
|
ḇaš·šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| הָרִאשׁוֹנָ֨ה |
|
hā·ri·šō·w·nāh
|
| In the first |
|
H7223
|
| Adj |
| לְמָלְכ֜וֹ |
|
lə·mā·lə·ḵōw
|
| of his reign |
|
H4427
|
| Verb |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הָרִאשׁ֗וֹן |
|
hā·ri·šō·wn
|
| first |
|
H7223
|
| Adj |
| פָּתַ֛ח |
|
pā·ṯaḥ
|
| opened |
|
H6605
|
| Verb |
| דַּלְת֥וֹת |
|
dal·ṯō·wṯ
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַֽיְחַזְּקֵֽם |
|
way·ḥaz·zə·qêm
|
| and repaired |
|
H2388
|
| Verb |
| סָֽגְר֞וּ |
|
sā·ḡə·rū
|
| they have shut up |
|
H5462
|
| Verb |
| דַּלְת֣וֹת |
|
dal·ṯō·wṯ
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| הָאוּלָ֗ם |
|
hā·’ū·lām
|
| of the porch |
|
H197
|
| Noun |
| וַיְכַבּוּ֙ |
|
way·ḵab·bū
|
| and put out |
|
H3518
|
| Verb |
| הַנֵּר֔וֹת |
|
han·nê·rō·wṯ
|
| the lamps |
|
H5216
|
| Noun |
| וּקְטֹ֖רֶת |
|
ū·qə·ṭō·reṯ
|
| and incense |
|
H7004
|
| Noun |
| הִקְטִ֑ירוּ |
|
hiq·ṭî·rū
|
| do burned |
|
H6999
|
| Verb |
| וְעֹלָה֙ |
|
wə·‘ō·lāh
|
| and burnt offerings |
|
H5930
|
| Noun |
| הֶעֱל֣וּ |
|
he·‘ĕ·lū
|
| offered |
|
H5927
|
| Verb |
| בַקֹּ֔דֶשׁ |
|
ḇaq·qō·ḏeš
|
| in the Holy [Place] |
|
H6944
|
| Noun |
| לֵאלֹהֵ֖י |
|
lê·lō·hê
|
| to the God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |