| (Psalm 78:20) |
| הֵ֤ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| הִכָּה־ |
| hik·kāh- |
| he struck |
| H5221 |
| Verb |
| צ֨וּר ׀ |
| ṣūr |
| the rock |
| H6697 |
| Noun |
| וַיָּז֣וּבוּ |
| way·yā·zū·ḇū |
| that gushed out |
| H2100 |
| Verb |
| מַיִם֮ |
| ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וּנְחָלִ֪ים |
| ū·nə·ḥā·lîm |
| and the streams |
| H5158 |
| Noun |
| יִ֫שְׁטֹ֥פוּ |
| yiš·ṭō·p̄ū |
| overflowed |
| H7857 |
| Verb |
| הֲגַם־ |
| hă·ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לֶ֭חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| י֣וּכַל |
| yū·ḵal |
| can |
| H3201 |
| Verb |
| תֵּ֑ת |
| têṯ |
| he give |
| H5414 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| יָכִ֖ין |
| yā·ḵîn |
| can he provide |
| H3559 |
| Verb |
| שְׁאֵ֣ר |
| šə·’êr |
| flesh |
| H7607 |
| Noun |
| לְעַמּֽוֹ |
| lə·‘am·mōw |
| for His people |
| H5971 |
| Noun |
| (Isaiah 11:15) |
| וְהֶחֱרִ֣ים |
| wə·he·ḥĕ·rîm |
| And shall utterly destroy |
| H2763 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְשׁ֣וֹן |
| lə·šō·wn |
| the tongue |
| H3956 |
| Noun |
| יָם־ |
| yām- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְהֵנִ֥יף |
| wə·hê·nîp̄ |
| and shall he shake |
| H5130 |
| Verb |
| יָד֛וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַנָּהָ֖ר |
| han·nā·hār |
| the River |
| H5104 |
| Noun |
| בַּעְיָ֣ם |
| ba‘·yām |
| With His scorching |
| H5868 |
| Noun |
| רוּח֑וֹ |
| rū·ḥōw |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| וְהִכָּ֙הוּ֙ |
| wə·hik·kā·hū |
| and shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| לְשִׁבְעָ֣ה |
| lə·šiḇ·‘āh |
| it in the seven |
| H7651 |
| Noun |
| נְחָלִ֔ים |
| nə·ḥā·lîm |
| streams |
| H5158 |
| Noun |
| וְהִדְרִ֖יךְ |
| wə·hiḏ·rîḵ |
| [men] and make go over |
| H1869 |
| Verb |
| בַּנְּעָלִֽים |
| ban·nə·‘ā·lîm |
| over dry-shod |
| H5275 |
| Noun |
| (Isaiah 34:9) |
| וְנֶהֶפְכ֤וּ |
| wə·ne·hep̄·ḵū |
| And thereof shall be turned |
| H2015 |
| Verb |
| נְחָלֶ֙יהָ֙ |
| nə·ḥā·le·hā |
| the streams |
| H5158 |
| Noun |
| לְזֶ֔פֶת |
| lə·ze·p̄eṯ |
| into pitch |
| H2203 |
| Noun |
| וַעֲפָרָ֖הּ |
| wa·‘ă·p̄ā·rāh |
| and the dust |
| H6083 |
| Noun |
| לְגָפְרִ֑ית |
| lə·ḡā·p̄ə·rîṯ |
| into brimstone |
| H1614 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֣ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and thereof shall become |
| H1961 |
| Verb |
| אַרְצָ֔הּ |
| ’ar·ṣāh |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לְזֶ֖פֶת |
| lə·ze·p̄eṯ |
| pitch |
| H2203 |
| Noun |
| בֹּעֵרָֽה |
| bō·‘ê·rāh |
| burning |
| H1197 |
| Verb |
| (Isaiah 35:6) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יְדַלֵּ֤ג |
| yə·ḏal·lêḡ |
| [man] leap |
| H1801 |
| Verb |
| כָּֽאַיָּל֙ |
| kā·’ay·yāl |
| as a hart |
| H354 |
| Noun |
| פִּסֵּ֔חַ |
| pis·sê·aḥ |
| shall the lame |
| H6455 |
| Adj |
| וְתָרֹ֖ן |
| wə·ṯā·rōn |
| and sing |
| H7442 |
| Verb |
| לְשׁ֣וֹן |
| lə·šō·wn |
| the tongue |
| H3956 |
| Noun |
| אִלֵּ֑ם |
| ’il·lêm |
| of the mute |
| H483 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִבְקְע֤וּ |
| niḇ·qə·‘ū |
| break out |
| H1234 |
| Verb |
| בַמִּדְבָּר֙ |
| ḇam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| For waters |
| H4325 |
| Noun |
| וּנְחָלִ֖ים |
| ū·nə·ḥā·lîm |
| and streams |
| H5158 |
| Noun |
| בָּעֲרָבָֽה |
| bā·‘ă·rā·ḇāh |
| in the Arabah |
| H6160 |
| Noun |