| (Genesis 32:23) |
| וַיִּקָּחֵ֔ם |
| way·yiq·qā·ḥêm |
| And he took them |
| H3947 |
| Verb |
| וַיַּֽעֲבִרֵ֖ם |
| way·ya·‘ă·ḇi·rêm |
| and sent them over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנָּ֑חַל |
| han·nā·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲבֵ֖ר |
| way·ya·‘ă·ḇêr |
| and sent over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לוֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 23:40) |
| וּלְקַחְתֶּ֨ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֗וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| פְּרִ֨י |
| pə·rî |
| the boughs |
| H6529 |
| Noun |
| עֵ֤ץ |
| ‘êṣ |
| of trees |
| H6086 |
| Noun |
| הָדָר֙ |
| hā·ḏār |
| goodly |
| H1926 |
| Noun |
| כַּפֹּ֣ת |
| kap·pōṯ |
| branches |
| H3709 |
| Noun |
| תְּמָרִ֔ים |
| tə·mā·rîm |
| of palm trees |
| H8558 |
| Noun |
| וַעֲנַ֥ף |
| wa·‘ă·nap̄ |
| and the boughs |
| H6057 |
| Noun |
| עֵץ־ |
| ‘êṣ- |
| of trees |
| H6086 |
| Noun |
| עָבֹ֖ת |
| ‘ā·ḇōṯ |
| thick |
| H5687 |
| Adj |
| וְעַרְבֵי־ |
| wə·‘ar·ḇê- |
| and willows |
| H6155 |
| Noun |
| נָ֑חַל |
| nā·ḥal |
| of the brook |
| H5158 |
| Noun |
| וּשְׂמַחְתֶּ֗ם |
| ū·śə·maḥ·tem |
| and you shall rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| לִפְנֵ֛י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Numbers 13:23) |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| אֶשְׁכֹּ֗ל |
| ’eš·kōl |
| of Eshcol |
| H812 |
| Noun |
| וַיִּכְרְת֨וּ |
| way·yiḵ·rə·ṯū |
| and cut down |
| H3772 |
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| זְמוֹרָה֙ |
| zə·mō·w·rāh |
| a branch |
| H2156 |
| Noun |
| וְאֶשְׁכּ֤וֹל |
| wə·’eš·kō·wl |
| and cluster |
| H811 |
| Noun |
| עֲנָבִים֙ |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| of grapes |
| H6025 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| with one |
| H259 |
| Adj |
| וַיִּשָּׂאֻ֥הוּ |
| way·yiś·śā·’u·hū |
| and they bore |
| H5375 |
| Verb |
| בַמּ֖וֹט |
| ḇam·mō·wṭ |
| on a staff |
| H4132 |
| Noun |
| בִּשְׁנָ֑יִם |
| biš·nā·yim |
| it between two |
| H8147 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from there |
| H4480 |
| Prep |
| הָרִמֹּנִ֖ים |
| hā·rim·mō·nîm |
| [they brought] the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַתְּאֵנִֽים |
| hat·tə·’ê·nîm |
| the figs |
| H8384 |
| Noun |
| (Numbers 13:24) |
| לַמָּק֣וֹם |
| lam·mā·qō·wm |
| The place |
| H4725 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| קָרָ֖א |
| qā·rā |
| was called |
| H7121 |
| Verb |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| אֶשְׁכּ֑וֹל |
| ’eš·kō·wl |
| Eshcol |
| H812 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֹד֣וֹת |
| ’ō·ḏō·wṯ |
| that |
| H182 |
| Noun |
| הָֽאֶשְׁכּ֔וֹל |
| hā·’eš·kō·wl |
| of the cluster of grapes |
| H811 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרְת֥וּ |
| kā·rə·ṯū |
| cut down |
| H3772 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Deuteronomy 2:13) |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| קֻ֛מוּ |
| qu·mū |
| rise up |
| H6965 |
| Verb |
| וְעִבְר֥וּ |
| wə·‘iḇ·rū |
| [said I] and get you over |
| H5674 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| זָ֑רֶד |
| zā·reḏ |
| Zered |
| H2218 |
| Noun |
| וַֽנַּעֲבֹ֖ר |
| wan·na·‘ă·ḇōr |
| And we went over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַ֥חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| זָֽרֶד |
| zā·reḏ |
| Zered |
| H2218 |
| Noun |
| (Deuteronomy 2:14) |
| וְהַיָּמִ֞ים |
| wə·hay·yā·mîm |
| And the space |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֣כְנוּ ׀ |
| hā·laḵ·nū |
| we came |
| H1980 |
| Verb |
| מִקָּדֵ֣שׁ |
| miq·qā·ḏêš |
| from |
| H |
| Prep |
| בַּרְנֵ֗עַ |
| bar·nê·a‘ |
| Kadesh-barnea |
| H6947 |
| Noun |
| עַ֤ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָבַ֙רְנוּ֙ |
| ‘ā·ḇar·nū |
| we came over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| זֶ֔רֶד |
| ze·reḏ |
| Zered [was] |
| H2218 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּשְׁמֹנֶ֖ה |
| ū·šə·mō·neh |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֨ם |
| tōm |
| were wasted |
| H8552 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדּ֜וֹר |
| had·dō·wr |
| the generation |
| H1755 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| מִקֶּ֣רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from inside |
| H7130 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֥ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 9:21) |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חַטַּאתְכֶ֞ם |
| ḥaṭ·ṭaṯ·ḵem |
| your sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עֲשִׂיתֶ֣ם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| you had made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֵ֗גֶל |
| hā·‘ê·ḡel |
| the calf |
| H5695 |
| Noun |
| לָקַחְתִּי֮ |
| lā·qaḥ·tî |
| I took |
| H3947 |
| Verb |
| וָאֶשְׂרֹ֣ף |
| wā·’eś·rōp̄ |
| and burnt |
| H8313 |
| Verb |
| אֹת֣וֹ ׀ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בָּאֵשׁ֒ |
| bā·’êš |
| [is] with fire |
| H784 |
| Noun |
| וָאֶכֹּ֨ת |
| wā·’ek·kōṯ |
| and stamped |
| H3807 |
| Verb |
| אֹת֤וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| טָחוֹן֙ |
| ṭā·ḥō·wn |
| ground [it] |
| H2912 |
| Verb |
| הֵיטֵ֔ב |
| hê·ṭêḇ |
| very small |
| H3190 |
| Verb |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| it |
| H834 |
| Prt |
| דַּ֖ק |
| daq |
| [is] dwarf |
| H1851 |
| Adj |
| לְעָפָ֑ר |
| lə·‘ā·p̄ār |
| as dust |
| H6083 |
| Noun |
| וָֽאַשְׁלִךְ֙ |
| wā·’aš·liḵ |
| and I cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲפָר֔וֹ |
| ‘ă·p̄ā·rōw |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| thereof into |
| H413 |
| Prep |
| הַנַּ֖חַל |
| han·na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| הַיֹּרֵ֥ד |
| hay·yō·rêḏ |
| that descended |
| H3381 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָֽר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:40) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| מַקְל֜וֹ |
| maq·lōw |
| his staff |
| H4731 |
| Noun |
| בְּיָד֗וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּבְחַר־ |
| way·yiḇ·ḥar- |
| and chose |
| H977 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| חֲמִשָּׁ֣ה |
| ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| חַלֻּקֵֽי־ |
| ḥal·lu·qê- |
| smooth |
| H2512 |
| Noun |
| אֲבָנִ֣ים ׀ |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַנַּ֡חַל |
| han·na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| וַיָּ֣שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֹ֠תָם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּכְלִ֨י |
| biḵ·lî |
| bag them |
| H3627 |
| Noun |
| הָרֹעִ֧ים |
| hā·rō·‘îm |
| of a shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וּבַיַּלְק֖וּט |
| ū·ḇay·yal·qūṭ |
| even in a money |
| H3219 |
| Noun |
| וְקַלְּע֣וֹ |
| wə·qal·lə·‘ōw |
| and his sling [was] |
| H7050 |
| Noun |
| בְיָד֑וֹ |
| ḇə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּגַּ֖שׁ |
| way·yig·gaš |
| and he drew near |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַפְּלִשְׁתִּֽי |
| hap·pə·liš·tî |
| the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 30:9) |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| so went |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְשֵׁשׁ־ |
| wə·šêš- |
| and the six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| הַבְּשׂ֑וֹר |
| hab·bə·śō·wr |
| Besor |
| H1308 |
| Noun |
| וְהַנּֽוֹתָרִ֖ים |
| wə·han·nō·w·ṯā·rîm |
| and where those who were left behind |
| H3498 |
| Verb |
| עָמָֽדוּ |
| ‘ā·mā·ḏū |
| stayed |
| H5975 |
| Verb |
| (1 Samuel 30:10) |
| וַיִּרְדֹּ֣ף |
| way·yir·dōp̄ |
| But pursued |
| H7291 |
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְאַרְבַּע־ |
| wə·’ar·ba‘- |
| and four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיַּֽעַמְדוּ֙ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and stayed behind |
| H5975 |
| Verb |
| מָאתַ֣יִם |
| mā·ṯa·yim |
| for two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| פִּגְּר֔וּ |
| pig·gə·rū |
| were so faint |
| H6296 |
| Verb |
| מֵעֲבֹ֖ר |
| mê·‘ă·ḇōr |
| to cross |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַ֥חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| הַבְּשֽׂוֹר |
| hab·bə·śō·wr |
| Besor |
| H1308 |
| Noun |
| (1 Samuel 30:21) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| דָוִ֗ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָאתַ֨יִם |
| mā·ṯa·yim |
| the two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֜ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| פִּגְּר֣וּ ׀ |
| pig·gə·rū |
| were so faint |
| H6296 |
| Verb |
| מִלֶּ֣כֶת ׀ |
| mil·le·ḵeṯ |
| to follow |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| דָוִ֗ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּֽשִׁיבֻם֙ |
| way·yō·šî·ḇum |
| and whom they had made also to abide |
| H3427 |
| Verb |
| בְּנַ֣חַל |
| bə·na·ḥal |
| at the brook |
| H5158 |
| Noun |
| הַבְּשׂ֔וֹר |
| hab·bə·śō·wr |
| Besor |
| H1308 |
| Noun |
| וַיֵּֽצְאוּ֙ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| out to meet |
| H7122 |
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְלִקְרַ֖את |
| wə·liq·raṯ |
| and to meet |
| H7122 |
| Verb |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וַיִּגַּ֤שׁ |
| way·yig·gaš |
| when came near |
| H5066 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| to the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאַ֥ל |
| way·yiš·’al |
| and he saluted |
| H7592 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְשָׁלֽוֹם |
| lə·šā·lō·wm |
| he saluted |
| H7965 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 15:23) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| בּוֹכִים֙ |
| bō·w·ḵîm |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹֽבְרִ֑ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| וְהַמֶּ֗לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֹבֵר֙ |
| ‘ō·ḇêr |
| also himself passed over |
| H5674 |
| Verb |
| בְּנַ֣חַל |
| bə·na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֔וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹבְרִ֔ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| דֶ֖רֶךְ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּדְבָּֽר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (1 Kings 2:37) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| For it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| For on the day |
| H3117 |
| Noun |
| צֵאתְךָ֗ |
| ṣê·ṯə·ḵā |
| you go out |
| H3318 |
| Verb |
| וְעָֽבַרְתָּ֙ |
| wə·‘ā·ḇar·tā |
| and pass over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֔וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| יָדֹ֥עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| תֵּדַ֖ע |
| tê·ḏa‘ |
| for certain |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| you shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| תָּמ֑וּת |
| tā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| דָּמְךָ֖ |
| dā·mə·ḵā |
| your blood |
| H1818 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְרֹאשֶֽׁךָ |
| ḇə·rō·še·ḵā |
| on your own head |
| H7218 |
| Noun |
| (1 Kings 15:13) |
| וְגַ֣ם ׀ |
| wə·ḡam |
| And also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲכָ֣ה |
| ma·‘ă·ḵāh |
| Maachah |
| H4601 |
| Noun |
| אִמּ֗וֹ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיְסִרֶ֙הָ֙ |
| way·si·re·hā |
| and even her he removed |
| H5493 |
| Verb |
| מִגְּבִירָ֔ה |
| mig·gə·ḇî·rāh |
| from [being] queen |
| H1377 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| because |
| H834 |
| Prt |
| עָשְׂתָ֥ה |
| ‘ā·śə·ṯāh |
| she had made |
| H6213 |
| Verb |
| מִפְלֶ֖צֶת |
| mip̄·le·ṣeṯ |
| an idol |
| H4656 |
| Noun |
| לָאֲשֵׁרָ֑ה |
| lā·’ă·šê·rāh |
| in a grove |
| H842 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֤ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and destroyed |
| H3772 |
| Verb |
| אָסָא֙ |
| ’ā·sā |
| Asa |
| H609 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| מִפְלַצְתָּ֔הּ |
| mip̄·laṣ·tāh |
| idol |
| H4656 |
| Noun |
| וַיִּשְׂרֹ֖ף |
| way·yiś·rōp̄ |
| and burnt [it] |
| H8313 |
| Verb |
| בְּנַ֥חַל |
| bə·na·ḥal |
| by the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְרֽוֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| (1 Kings 17:3) |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Get you |
| H1980 |
| Verb |
| מִזֶּ֔ה |
| miz·zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| וּפָנִ֥יתָ |
| ū·p̄ā·nî·ṯā |
| and turn |
| H6437 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| קֵ֑דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| eastward |
| H6924 |
| Noun |
| וְנִסְתַּרְתָּ֙ |
| wə·nis·tar·tā |
| and hide |
| H5641 |
| Verb |
| בְּנַ֣חַל |
| bə·na·ḥal |
| yourself by the brook |
| H5158 |
| Noun |
| כְּרִ֔ית |
| kə·rîṯ |
| Cherith |
| H3747 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (1 Kings 17:4) |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מֵהַנַּ֣חַל |
| mê·han·na·ḥal |
| of the brook |
| H5158 |
| Noun |
| תִּשְׁתֶּ֑ה |
| tiš·teh |
| [that] you shall drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹרְבִ֣ים |
| hā·‘ō·rə·ḇîm |
| the ravens |
| H6158 |
| Noun |
| צִוִּ֔יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לְכַלְכֶּלְךָ֖ |
| lə·ḵal·kel·ḵā |
| to provide you |
| H3557 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (1 Kings 17:5) |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| so he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּ֖עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and did |
| H6213 |
| Verb |
| כִּדְבַ֣ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and for he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּנַ֣חַל |
| bə·na·ḥal |
| by the brook |
| H5158 |
| Noun |
| כְּרִ֔ית |
| kə·rîṯ |
| Cherith |
| H3747 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (1 Kings 17:6) |
| וְהָעֹרְבִ֗ים |
| wə·hā·‘ō·rə·ḇîm |
| And the ravens |
| H6158 |
| Noun |
| מְבִיאִ֨ים |
| mə·ḇî·’îm |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּבָשָׂר֙ |
| ū·ḇā·śār |
| and flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְלֶ֥חֶם |
| wə·le·ḥem |
| and bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּבָשָׂ֖ר |
| ū·ḇā·śār |
| and flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּעָ֑רֶב |
| bā·‘ā·reḇ |
| in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַנַּ֖חַל |
| han·na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| יִשְׁתֶּֽה |
| yiš·teh |
| he drank |
| H8354 |
| Verb |
| (1 Kings 17:7) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֥ץ |
| miq·qêṣ |
| after |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| a while |
| H3117 |
| Noun |
| וַיִּיבַ֣שׁ |
| way·yî·ḇaš |
| that dried up |
| H3001 |
| Verb |
| הַנָּ֑חַל |
| han·nā·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| do there had been |
| H1961 |
| Verb |
| גֶ֖שֶׁם |
| ḡe·šem |
| rain |
| H1653 |
| Noun |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 18:40) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלִיָּ֨הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| תִּפְשׂ֣וּ ׀ |
| tip̄·śū |
| Take |
| H8610 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְבִיאֵ֣י |
| nə·ḇî·’ê |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הַבַּ֗עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִמָּלֵ֥ט |
| yim·mā·lêṭ |
| do let escape |
| H4422 |
| Verb |
| מֵהֶ֖ם |
| mê·hem |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וַֽיִּתְפְּשׂ֑וּם |
| way·yiṯ·pə·śūm |
| And they took |
| H8610 |
| Verb |
| וַיּוֹרִדֵ֤ם |
| way·yō·w·ri·ḏêm |
| and brought them down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלִיָּ֙הוּ֙ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| and Elijah |
| H452 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִישׁ֔וֹן |
| qî·šō·wn |
| Kishon |
| H7028 |
| Noun |
| וַיִּשְׁחָטֵ֖ם |
| way·yiš·ḥā·ṭêm |
| and slew them |
| H7819 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |