| (Judges 9:13) |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַגֶּ֔פֶן |
| hag·ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| הֶחֳדַ֙לְתִּי֙ |
| he·ḥo·ḏal·tî |
| Should I leave |
| H2308 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תִּ֣ירוֹשִׁ֔י |
| tî·rō·wō·šî |
| my wine |
| H8492 |
| Noun |
| הַֽמְשַׂמֵּ֥חַ |
| ham·śam·mê·aḥ |
| that cheers |
| H8055 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַאֲנָשִׁ֑ים |
| wa·’ă·nā·šîm |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| וְהָ֣לַכְתִּ֔י |
| wə·hā·laḵ·tî |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| לָנ֖וּעַ |
| lā·nū·a‘ |
| to wave |
| H5128 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵצִֽים |
| hā·‘ê·ṣîm |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |