| (Ezekiel 24:16) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| I am about |
| H2005 |
| Adv |
| לֹקֵ֧חַ |
| lō·qê·aḥ |
| I take away |
| H3947 |
| Verb |
| מִמְּךָ֛ |
| mim·mə·ḵā |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַחְמַ֥ד |
| maḥ·maḏ |
| from you the desire |
| H4261 |
| Noun |
| עֵינֶ֖יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| of your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| בְּמַגֵּפָ֑ה |
| bə·mag·gê·p̄āh |
| with a blow |
| H4046 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִסְפֹּד֙ |
| ṯis·pōḏ |
| shall you mourn |
| H5594 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְכֶּ֔ה |
| ṯiḇ·keh |
| weep |
| H1058 |
| Verb |
| וְל֥וֹא |
| wə·lō·w |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֖וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| shall run down |
| H935 |
| Verb |
| דִּמְעָתֶֽךָ |
| dim·‘ā·ṯe·ḵā |
| your tears |
| H1832 |
| Noun |
| (Ezekiel 24:23) |
| וּפְאֵרֵכֶ֣ם |
| ū·p̄ə·’ê·rê·ḵem |
| and your tires |
| H6287 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָאשֵׁיכֶ֗ם |
| rā·šê·ḵem |
| [shall be] your heads |
| H7218 |
| Noun |
| וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ |
| wə·na·‘ă·lê·ḵem |
| and your shoes |
| H5275 |
| Noun |
| בְּרַגְלֵיכֶ֔ם |
| bə·raḡ·lê·ḵem |
| on your feet |
| H7272 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִסְפְּד֖וּ |
| ṯis·pə·ḏū |
| do mourn |
| H5594 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְכּ֑וּ |
| ṯiḇ·kū |
| weep |
| H1058 |
| Verb |
| וּנְמַקֹּתֶם֙ |
| ū·nə·maq·qō·ṯem |
| but you shall pine away |
| H4743 |
| Verb |
| בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| in your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| וּנְהַמְתֶּ֖ם |
| ū·nə·ham·tem |
| and mourn |
| H5098 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| another |
| H251 |
| Noun |
| (Ezekiel 27:31) |
| וְהִקְרִ֤יחוּ |
| wə·hiq·rî·ḥū |
| and bald |
| H7139 |
| Verb |
| אֵלַ֙יִךְ֙ |
| ’ê·la·yiḵ |
| for |
| H413 |
| Prep |
| קָרְחָ֔ה |
| qā·rə·ḥāh |
| they shall make themselves utterly |
| H7144 |
| Noun |
| וְחָגְר֖וּ |
| wə·ḥā·ḡə·rū |
| for you and gird them |
| H2296 |
| Verb |
| שַׂקִּ֑ים |
| śaq·qîm |
| with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וּבָכ֥וּ |
| ū·ḇā·ḵū |
| and they shall weep |
| H1058 |
| Verb |
| אֵלַ֛יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| for you |
| H413 |
| Prep |
| בְּמַר־ |
| bə·mar- |
| in bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| נֶ֖פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| of heart |
| H5315 |
| Noun |
| מִסְפֵּ֥ד |
| mis·pêḏ |
| wailing |
| H4553 |
| Noun |
| מָֽר |
| mār |
| With bitter |
| H4751 |
| Adj |
| (Joel 1:5) |
| הָקִ֤יצוּ |
| hā·qî·ṣū |
| Awake you |
| H6974 |
| Verb |
| שִׁכּוֹרִים֙ |
| šik·kō·w·rîm |
| drunkards |
| H7910 |
| Adj |
| וּבְכ֔וּ |
| ū·ḇə·ḵū |
| and weep |
| H1058 |
| Verb |
| וְהֵילִ֖לוּ |
| wə·hê·li·lū |
| and howl |
| H3213 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שֹׁ֣תֵי |
| šō·ṯê |
| you drinkers |
| H8354 |
| Verb |
| יָ֑יִן |
| yā·yin |
| of wine |
| H3196 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because of |
| H5921 |
| Prep |
| עָסִ֕יס |
| ‘ā·sîs |
| the new wine |
| H6071 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְרַ֖ת |
| niḵ·raṯ |
| it is cut off |
| H3772 |
| Verb |
| מִפִּיכֶֽם |
| mip·pî·ḵem |
| from your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Joel 2:17) |
| בֵּ֤ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הָאוּלָם֙ |
| hā·’ū·lām |
| the porch |
| H197 |
| Noun |
| וְלַמִּזְבֵּ֔חַ |
| wə·lam·miz·bê·aḥ |
| and the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יִבְכּוּ֙ |
| yiḇ·kū |
| weep |
| H1058 |
| Verb |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| Let the priests |
| H3548 |
| Noun |
| מְשָׁרְתֵ֖י |
| mə·šā·rə·ṯê |
| the ministers |
| H8334 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְֽיֹאמְר֞וּ |
| wə·yō·mə·rū |
| and let them say |
| H559 |
| Verb |
| ח֧וּסָה |
| ḥū·sāh |
| Spare |
| H2347 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עַמֶּ֗ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתֵּ֨ן |
| tit·tên |
| do give |
| H5414 |
| Verb |
| נַחֲלָתְךָ֤ |
| na·ḥă·lā·ṯə·ḵā |
| your heritage |
| H5159 |
| Noun |
| לְחֶרְפָּה֙ |
| lə·ḥer·pāh |
| to reproach |
| H2781 |
| Noun |
| לִמְשָׁל־ |
| lim·šāl- |
| should rule |
| H4910 |
| Verb |
| בָּ֣ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| that the nations |
| H1471 |
| Noun |
| לָ֚מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| יֹאמְר֣וּ |
| yō·mə·rū |
| should they say |
| H559 |
| Verb |
| בָֽעַמִּ֔ים |
| ḇā·‘am·mîm |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| אַיֵּ֖ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| אֱלֹהֵיהֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| (Micah 1:10) |
| בְּגַת֙ |
| bə·ḡaṯ |
| at Gath you |
| H1661 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּגִּ֔ידוּ |
| tag·gî·ḏū |
| do Declare |
| H5046 |
| Verb |
| בָּכ֖וֹ |
| bā·ḵōw |
| weep |
| H1058 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| nay |
| H408 |
| Adv |
| תִּבְכּ֑וּ |
| tiḇ·kū |
| not at all |
| H1058 |
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| לְעַפְרָ֔ה |
| lə·‘ap̄·rāh |
| At Beth-le-aphrah |
| H1036 |
| Noun |
| עָפָ֖ר |
| ‘ā·p̄ār |
| yourself in the dust |
| H6083 |
| Noun |
| [הִתְפַּלָּשְׁתִּי |
| [hiṯ·pal·lā·šə·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הִתְפַּלָּֽשִׁי |
| (hiṯ·pal·lā·šî |
| roll yourself |
| H6428 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Zechariah 7:3) |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| to speak |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנְּבִיאִ֖ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַֽאֶבְכֶּה֙ |
| ha·’eḇ·keh |
| Should I weep |
| H1058 |
| Verb |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַחֲמִשִׁ֔י |
| ha·ḥă·mi·šî |
| fifth |
| H2549 |
| Adj |
| הִנָּזֵ֕ר |
| hin·nā·zêr |
| separating myself |
| H5144 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֔יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| כַּמֶּ֥ה |
| kam·meh |
| so many |
| H4100 |
| Pro |
| שָׁנִֽים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |