| וְיֶ֨תֶר |
|
wə·ye·ṯer
|
| And the rest |
|
H3499
|
| Noun |
| הַגִּלְעָ֤ד |
|
hag·gil·‘āḏ
|
| of Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּשָׁן֙ |
|
hab·bā·šān
|
| Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| מַמְלֶ֣כֶת |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| [being] the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| ע֔וֹג |
|
‘ō·wḡ
|
| of Og |
|
H5747
|
| Noun |
| נָתַ֕תִּי |
|
nā·ṯat·tî
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לַחֲצִ֖י |
|
la·ḥă·ṣî
|
| to the half-tribe |
|
H2677
|
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| הַֽמְנַשֶּׁ֑ה |
|
ham·naš·šeh
|
| of Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| חֶ֤בֶל |
|
ḥe·ḇel
|
| the region |
|
H2256
|
| Noun |
| הָֽאַרְגֹּב֙ |
|
hā·’ar·gōḇ
|
| of Argob |
|
H709
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּשָׁ֔ן |
|
hab·bā·šān
|
| Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| הַה֥וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| יִקָּרֵ֖א |
|
yiq·qā·rê
|
| was called |
|
H7121
|
| Verb |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| רְפָאִֽים |
|
rə·p̄ā·’îm
|
| of giants |
|
H7497
|
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
|
bā·‘êṯ
|
| At that time |
|
H6256
|
| Noun |
| הַהִ֗וא |
|
ha·hi·w
|
| At that |
|
H1931
|
| Pro |
| הִבְדִּ֤יל |
|
hiḇ·dîl
|
| separated |
|
H914
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| the tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| הַלֵּוִ֔י |
|
hal·lê·wî
|
| of Levi |
|
H3878
|
| Noun |
| לָשֵׂ֖את |
|
lā·śêṯ
|
| to carry |
|
H5375
|
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| בְּרִית־ |
|
bə·rîṯ-
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לַעֲמֹד֩ |
|
la·‘ă·mōḏ
|
| to stand |
|
H5975
|
| Verb |
| לִפְנֵ֨י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְשָֽׁרְתוֹ֙ |
|
lə·šā·rə·ṯōw
|
| to serve |
|
H8334
|
| Verb |
| וּלְבָרֵ֣ךְ |
|
ū·lə·ḇā·rêḵ
|
| and to bless |
|
H1288
|
| Verb |
| בִּשְׁמ֔וֹ |
|
biš·mōw
|
| in His name |
|
H8034
|
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| יִ֠הְיֶה |
|
yih·yeh
|
| shall have |
|
H1961
|
| Verb |
| לַכֹּהֲנִ֨ים |
|
lak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| הַלְוִיִּ֜ם |
|
hal·wî·yim
|
| Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| שֵׁ֧בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| the tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| לֵוִ֛י |
|
lê·wî
|
| of Levi |
|
H3878
|
| Noun |
| חֵ֥לֶק |
|
ḥê·leq
|
| part |
|
H2506
|
| Noun |
| וְנַחֲלָ֖ה |
|
wə·na·ḥă·lāh
|
| nor inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אִשֵּׁ֧י |
|
’iš·šê
|
| made by fire |
|
H801
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְנַחֲלָת֖וֹ |
|
wə·na·ḥă·lā·ṯōw
|
| and his inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| יֹאכֵלֽוּן |
|
yō·ḵê·lūn
|
| they shall eat |
|
H398
|
| Verb |
| וַנִּקַּח֙ |
|
wan·niq·qaḥ
|
| And we took |
|
H3947
|
| Verb |
| אַרְצָ֔ם |
|
’ar·ṣām
|
| their land |
|
H776
|
| Noun |
| וַנִּתְּנָ֣הּ |
|
wan·nit·tə·nāh
|
| and gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לְנַחֲלָ֔ה |
|
lə·na·ḥă·lāh
|
| it for an inheritance |
|
H5159
|
| Noun |
| לָרֽאוּבֵנִ֖י |
|
lā·r·’ū·ḇê·nî
|
| to the Reubenites |
|
H7206
|
| Adj |
| וְלַגָּדִ֑י |
|
wə·lag·gā·ḏî
|
| and to the Gadites |
|
H1425
|
| Adj |
| וְלַחֲצִ֖י |
|
wə·la·ḥă·ṣî
|
| and to the half |
|
H2677
|
| Noun |
| שֵׁ֥בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| הַֽמְנַשִּֽׁי |
|
ham·naš·šî
|
| of Manasseh |
|
H4520
|
| Adj |
| פֶּן־ |
|
pen-
|
| Lest |
|
H6435
|
| Conj |
| יֵ֣שׁ |
|
yêš
|
| there should be |
|
H3426
|
| Subst |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| among you man |
|
H376
|
| Noun |
| אִשָּׁ֞ה |
|
’iš·šāh
|
| women |
|
H802
|
| Noun |
| מִשְׁפָּחָ֣ה |
|
miš·pā·ḥāh
|
| family |
|
H4940
|
| Noun |
| שֵׁ֗בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
|
’ă·šer
|
| whose |
|
H834
|
| Prt |
| לְבָב֨וֹ |
|
lə·ḇā·ḇōw
|
| heart |
|
H3824
|
| Noun |
| פֹנֶ֤ה |
|
p̄ō·neh
|
| turns away |
|
H6437
|
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| מֵעִם֙ |
|
mê·‘im
|
| from |
|
H5973
|
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| לָלֶ֣כֶת |
|
lā·le·ḵeṯ
|
| to go |
|
H1980
|
| Verb |
| לַעֲבֹ֔ד |
|
la·‘ă·ḇōḏ
|
| serve |
|
H5647
|
| Verb |
| אֱלֹהֵ֖י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| the gods |
|
H430
|
| Noun |
| הַגּוֹיִ֣ם |
|
hag·gō·w·yim
|
| nations |
|
H1471
|
| Noun |
| הָהֵ֑ם |
|
hā·hêm
|
| of these |
|
H1992
|
| Pro |
| פֶּן־ |
|
pen-
|
| lest |
|
H6435
|
| Conj |
| יֵ֣שׁ |
|
yêš
|
| there should be |
|
H3426
|
| Subst |
| שֹׁ֛רֶשׁ |
|
šō·reš
|
| among you a root |
|
H8328
|
| Noun |
| פֹּרֶ֥ה |
|
pō·reh
|
| that bears |
|
H6509
|
| Verb |
| רֹ֖אשׁ |
|
rōš
|
| gall |
|
H7219
|
| Noun |
| וְלַעֲנָֽה |
|
wə·la·‘ă·nāh
|
| and wormwood |
|
H3939
|
| Noun |