(1 Thessalonians 3:2) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπέμψαμεν |
epempsamen |
sent |
G3992 |
V-AIA-1P |
Τιμόθεον |
Timotheon |
Timothy |
G5095 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνεργὸν** |
synergon |
fellow worker |
G4904 |
Adj-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
εὐαγγελίῳ |
euangeliō |
gospel |
G2098 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
in order |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
στηρίξαι |
stērixai |
to strengthen |
G4741 |
V-ANA |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρακαλέσαι |
parakalesai |
to encourage |
G3870 |
V-ANA |
ὑπὲρ |
hyper |
concerning |
G5228 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(1 Thessalonians 4:13) |
Οὐ |
Ou |
Not |
G3756 |
Adv |
θέλομεν |
thelomen |
I do not want |
G2309 |
V-PIA-1P |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀγνοεῖν |
agnoein |
to be ignorant |
G50 |
V-PNA |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
κοιμωμένων |
koimōmenōn |
having fallen asleep |
G2837 |
V-PPM/P-GMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
λυπῆσθε |
lypēsthe |
you should not be grieved |
G3076 |
V-PSM/P-2P |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
λοιποὶ |
loipoi |
rest |
G3062 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχοντες |
echontes |
having |
G2192 |
V-PPA-NMP |
ἐλπίδα |
elpida |
hope |
G1680 |
N-AFS |