| וַאֲשִׁיתֵ֣הוּ |
|
wa·’ă·šî·ṯê·hū
|
| And I will lay |
|
H7896
|
| Verb |
| בָתָ֗ה |
|
ḇā·ṯāh
|
| it waste |
|
H1326
|
| Noun |
| יִזָּמֵר֙ |
|
yiz·zā·mêr
|
| do It will be pruned |
|
H2168
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| יֵעָדֵ֔ר |
|
yê·‘ā·ḏêr
|
| dug |
|
H5737
|
| Verb |
| וְעָלָ֥ה |
|
wə·‘ā·lāh
|
| but there shall come up |
|
H5927
|
| Verb |
| שָׁמִ֖יר |
|
šā·mîr
|
| briers |
|
H8068
|
| Noun |
| וָשָׁ֑יִת |
|
wā·šā·yiṯ
|
| and thorns |
|
H7898
|
| Noun |
| וְעַ֤ל |
|
wə·‘al
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| הֶעָבִים֙ |
|
he·‘ā·ḇîm
|
| the clouds |
|
H5645
|
| Noun |
| אֲצַוֶּ֔ה |
|
’ă·ṣaw·weh
|
| I will also command |
|
H6680
|
| Verb |
| מֵהַמְטִ֥יר |
|
mê·ham·ṭîr
|
| to rain |
|
H4305
|
| Verb |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| מָטָֽר |
|
mā·ṭār
|
| rain |
|
H4306
|
| Noun |
| וְכֹ֣ל |
|
wə·ḵōl
|
| And all |
|
H3605
|
| Noun |
| הֶהָרִ֗ים |
|
he·hā·rîm
|
| [on] hills |
|
H2022
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בַּמַּעְדֵּר֙ |
|
bam·ma‘·dêr
|
| with the hoe |
|
H4576
|
| Noun |
| יֵעָ֣דֵר֔וּן |
|
yê·‘ā·ḏê·rūn
|
| shall be dug |
|
H5737
|
| Verb |
| תָב֣וֹא |
|
ṯā·ḇō·w
|
| do come |
|
H935
|
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| יִרְאַ֖ת |
|
yir·’aṯ
|
| the fear |
|
H3374
|
| Noun |
| שָׁמִ֣יר |
|
šā·mîr
|
| of briers |
|
H8068
|
| Noun |
| וָשָׁ֑יִת |
|
wā·šā·yiṯ
|
| but thorns |
|
H7898
|
| Noun |
| וְהָיָה֙ |
|
wə·hā·yāh
|
| it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְמִשְׁלַ֣ח |
|
lə·miš·laḥ
|
| for the sending forth |
|
H4916
|
| Noun |
| שׁ֔וֹר |
|
šō·wr
|
| of oxen |
|
H7794
|
| Noun |
| וּלְמִרְמַ֖ס |
|
ū·lə·mir·mas
|
| for the treading |
|
H4823
|
| Noun |
| שֶֽׂה |
|
śeh
|
| of lesser livestock |
|
H7716
|
| Noun |