| (Genesis 13:5) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| And also |
| H1571 |
| Adv |
| לְל֔וֹט |
| lə·lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| הַהֹלֵ֖ךְ |
| ha·hō·lêḵ |
| who went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אַבְרָ֑ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| צֹאן־ |
| ṣōn- |
| flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבָקָ֖ר |
| ū·ḇā·qār |
| and herds |
| H1241 |
| Noun |
| וְאֹהָלִֽים |
| wə·’ō·hā·lîm |
| and tents |
| H168 |
| Noun |
| (Genesis 24:35) |
| וַיהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֵּרַ֧ךְ |
| bê·raḵ |
| has blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲדֹנִ֛י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my master |
| H113 |
| Noun |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וַיִּגְדָּ֑ל |
| way·yiḡ·dāl |
| and he has become great |
| H1431 |
| Verb |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and he has given |
| H5414 |
| Verb |
| ל֞וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| צֹ֤אן |
| ṣōn |
| flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבָקָר֙ |
| ū·ḇā·qār |
| and herds |
| H1241 |
| Noun |
| וְכֶ֣סֶף |
| wə·ḵe·sep̄ |
| and silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָ֔ב |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| וַעֲבָדִם֙ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏim |
| and menservants |
| H5650 |
| Noun |
| וּשְׁפָחֹ֔ת |
| ū·šə·p̄ā·ḥōṯ |
| and maidservants |
| H8198 |
| Noun |
| וּגְמַלִּ֖ים |
| ū·ḡə·mal·lîm |
| and camels |
| H1581 |
| Noun |
| וַחֲמֹרִֽים |
| wa·ḥă·mō·rîm |
| and donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| (Genesis 26:14) |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| for he had |
| H1961 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| מִקְנֵה־ |
| miq·nêh- |
| possession |
| H4735 |
| Noun |
| צֹאן֙ |
| ṣōn |
| of flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּמִקְנֵ֣ה |
| ū·miq·nêh |
| and possession |
| H4735 |
| Noun |
| בָקָ֔ר |
| ḇā·qār |
| of herds |
| H1241 |
| Noun |
| וַעֲבֻדָּ֖ה |
| wa·‘ă·ḇud·dāh |
| and of servants |
| H5657 |
| Noun |
| רַבָּ֑ה |
| rab·bāh |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| וַיְקַנְא֥וּ |
| way·qan·’ū |
| moreover envied |
| H7065 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (Genesis 30:36) |
| וַיָּ֗שֶׂם |
| way·yā·śem |
| And he set |
| H7760 |
| Verb |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| journey |
| H1870 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בֵּינ֖וֹ |
| bê·nōw |
| between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| יַעֲקֹ֑ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| himself and Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיַעֲקֹ֗ב |
| wə·ya·‘ă·qōḇ |
| and Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| רֹעֶ֛ה |
| rō·‘eh |
| fed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| לָבָ֖ן |
| lā·ḇān |
| of of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| הַנּוֹתָרֹֽת |
| han·nō·w·ṯā·rōṯ |
| the remainder |
| H3498 |
| Verb |
| (Genesis 30:38) |
| וַיַּצֵּ֗ג |
| way·yaṣ·ṣêḡ |
| And he set |
| H3322 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּקְלוֹת֙ |
| ham·maq·lō·wṯ |
| the staffs |
| H4731 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| פִּצֵּ֔ל |
| piṣ·ṣêl |
| he had peeled |
| H6478 |
| Verb |
| בָּרֳהָטִ֖ים |
| bā·ro·hā·ṭîm |
| in the gutters |
| H7298 |
| Noun |
| בְּשִֽׁקֲת֣וֹת |
| bə·ši·qă·ṯō·wṯ |
| troughs |
| H8268 |
| Noun |
| הַמָּ֑יִם |
| ham·mā·yim |
| in the watering |
| H4325 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| תָּבֹ֨אןָ |
| tā·ḇō·nā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| הַצֹּ֤אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| לִשְׁתּוֹת֙ |
| liš·tō·wṯ |
| to drink |
| H8354 |
| Verb |
| לְנֹ֣כַח |
| lə·nō·ḵaḥ |
| in front |
| H5227 |
| Adv |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וַיֵּחַ֖מְנָה |
| way·yê·ḥam·nāh |
| that they should conceive |
| H3179 |
| Verb |
| בְּבֹאָ֥ן |
| bə·ḇō·’ān |
| when they came |
| H935 |
| Verb |
| לִשְׁתּֽוֹת |
| liš·tō·wṯ |
| to drink |
| H8354 |
| Verb |
| (Genesis 30:39) |
| וַיֶּחֱמ֥וּ |
| way·ye·ḥĕ·mū |
| And conceived |
| H3179 |
| Verb |
| הַצֹּ֖אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּקְל֑וֹת |
| ham·maq·lō·wṯ |
| the staffs |
| H4731 |
| Noun |
| וַתֵּלַ֣דְןָ |
| wat·tê·laḏ·nā |
| and brought forth |
| H3205 |
| Verb |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| livestock |
| H6629 |
| Noun |
| עֲקֻדִּ֥ים |
| ‘ă·qud·dîm |
| streaked |
| H6124 |
| Adj |
| נְקֻדִּ֖ים |
| nə·qud·dîm |
| speckled |
| H5348 |
| Adj |
| וּטְלֻאִֽים |
| ū·ṭə·lu·’îm |
| and spotted |
| H2921 |
| Verb |
| (Genesis 30:40) |
| וְהַכְּשָׂבִים֮ |
| wə·hak·kə·śā·ḇîm |
| and the lambs |
| H3775 |
| Noun |
| הִפְרִ֣יד |
| hip̄·rîḏ |
| did separate |
| H6504 |
| Verb |
| יַעֲקֹב֒ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וַ֠יִּתֵּן |
| way·yit·tên |
| and set |
| H5414 |
| Verb |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| the faces |
| H6440 |
| Noun |
| הַצֹּ֧אן |
| haṣ·ṣōn |
| of the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| עָקֹ֛ד |
| ‘ā·qōḏ |
| the streaked |
| H6124 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| ח֖וּם |
| ḥūm |
| the black |
| H2345 |
| Adj |
| בְּצֹ֣אן |
| bə·ṣōn |
| in the flock |
| H6629 |
| Noun |
| לָבָ֑ן |
| lā·ḇān |
| of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| וַיָּֽשֶׁת־ |
| way·yā·šeṯ- |
| and he put |
| H7896 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲדָרִים֙ |
| ‘ă·ḏā·rîm |
| his own flocks |
| H5739 |
| Noun |
| לְבַדּ֔וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| by themselves |
| H905 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתָ֖ם |
| šā·ṯām |
| put |
| H7896 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| livestock |
| H6629 |
| Noun |
| לָבָֽן |
| lā·ḇān |
| of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| (Genesis 32:5) |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And I have |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| unto me |
| H |
| Prep |
| שׁ֣וֹר |
| šō·wr |
| oxen |
| H7794 |
| Noun |
| וַחֲמ֔וֹר |
| wa·ḥă·mō·wr |
| and donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| צֹ֖אן |
| ṣōn |
| flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וְעֶ֣בֶד |
| wə·‘e·ḇeḏ |
| and menservants |
| H5650 |
| Noun |
| וְשִׁפְחָ֑ה |
| wə·šip̄·ḥāh |
| and womenservants |
| H8198 |
| Noun |
| וָֽאֶשְׁלְחָה֙ |
| wā·’eš·lə·ḥāh |
| and I have sent |
| H7971 |
| Verb |
| לְהַגִּ֣יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לַֽאדֹנִ֔י |
| la·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| לִמְצֹא־ |
| lim·ṣō- |
| that I may find |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֖ן |
| ḥên |
| grace |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶֽיךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Genesis 32:7) |
| וַיִּירָ֧א |
| way·yî·rā |
| and was afraid |
| H3372 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֛ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וַיֵּ֣צֶר |
| way·yê·ṣer |
| and distressed |
| H3334 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| וַיַּ֜חַץ |
| way·ya·ḥaṣ |
| and he divided |
| H2673 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who were |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּ֧אן |
| haṣ·ṣōn |
| and the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּקָ֛ר |
| hab·bā·qār |
| herds |
| H1241 |
| Noun |
| וְהַגְּמַלִּ֖ים |
| wə·hag·gə·mal·lîm |
| and the camels |
| H1581 |
| Noun |
| לִשְׁנֵ֥י |
| liš·nê |
| into two |
| H8147 |
| Noun |
| מַחֲנֽוֹת |
| ma·ḥă·nō·wṯ |
| camsp |
| H4264 |
| Noun |
| (Genesis 33:13) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֤י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| יֹדֵ֙עַ֙ |
| yō·ḏê·a‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הַיְלָדִ֣ים |
| hay·lā·ḏîm |
| the children |
| H3206 |
| Noun |
| רַכִּ֔ים |
| rak·kîm |
| [are] tender |
| H7390 |
| Adj |
| וְהַצֹּ֥אן |
| wə·haṣ·ṣōn |
| and the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וְהַבָּקָ֖ר |
| wə·hab·bā·qār |
| and herds |
| H1241 |
| Noun |
| עָל֣וֹת |
| ‘ā·lō·wṯ |
| with young |
| H5763 |
| Verb |
| עָלָ֑י |
| ‘ā·lāy |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| וּדְפָקוּם֙ |
| ū·ḏə·p̄ā·qūm |
| and if men should overdrive them |
| H1849 |
| Verb |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וָמֵ֖תוּ |
| wā·mê·ṯū |
| then will die |
| H4191 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַצֹּֽאן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Genesis 37:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֶךְ־ |
| leḵ- |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| רְאֵ֜ה |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁל֤וֹם |
| šə·lō·wm |
| whether it be well |
| H7965 |
| Noun |
| אַחֶ֙יךָ֙ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| with your brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁל֣וֹם |
| šə·lō·wm |
| well |
| H7965 |
| Noun |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| with the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וַהֲשִׁבֵ֖נִי |
| wa·hă·ši·ḇê·nî |
| and bring me |
| H7725 |
| Verb |
| דָּבָ֑ר |
| dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלָחֵ֙הוּ֙ |
| way·yiš·lā·ḥê·hū |
| So he sent him |
| H7971 |
| Verb |
| מֵעֵ֣מֶק |
| mê·‘ê·meq |
| out of the valley |
| H6010 |
| Noun |
| חֶבְר֔וֹן |
| ḥeḇ·rō·wn |
| of Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and he came |
| H935 |
| Verb |
| שְׁכֶֽמָה |
| šə·ḵe·māh |
| to Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| (Genesis 45:10) |
| וְיָשַׁבְתָּ֣ |
| wə·yā·šaḇ·tā |
| And you shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְאֶֽרֶץ־ |
| ḇə·’e·reṣ- |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| גֹּ֗שֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| וְהָיִ֤יתָ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| and you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| קָרוֹב֙ |
| qā·rō·wḇ |
| near |
| H7138 |
| Adj |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אַתָּ֕ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבָנֶ֖יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your children |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| בָנֶ֑יךָ |
| ḇā·ne·ḵā |
| of your children |
| H1121 |
| Noun |
| וְצֹאנְךָ֥ |
| wə·ṣō·nə·ḵā |
| and your flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבְקָרְךָ֖ |
| ū·ḇə·qā·rə·ḵā |
| and your herds |
| H1241 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| (Genesis 46:32) |
| וְהָאֲנָשִׁים֙ |
| wə·hā·’ă·nā·šîm |
| And the men |
| H582 |
| Noun |
| רֹ֣עֵי |
| rō·‘ê |
| are shepherding |
| H7462 |
| Verb |
| צֹ֔אן |
| ṣōn |
| their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| men |
| H582 |
| Noun |
| מִקְנֶ֖ה |
| miq·neh |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| הָי֑וּ |
| hā·yū |
| they have been |
| H1961 |
| Verb |
| וְצֹאנָ֧ם |
| wə·ṣō·nām |
| and their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבְקָרָ֛ם |
| ū·ḇə·qā·rām |
| and their herds |
| H1241 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| הֵבִֽיאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| they have brought |
| H935 |
| Verb |
| (Genesis 47:1) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| Then came |
| H935 |
| Verb |
| יוֹסֵף֮ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיַּגֵּ֣ד |
| way·yag·gêḏ |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| לְפַרְעֹה֒ |
| lə·p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אָבִ֨י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| וְאַחַ֜י |
| wə·’a·ḥay |
| and my brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְצֹאנָ֤ם |
| wə·ṣō·nām |
| and their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבְקָרָם֙ |
| ū·ḇə·qā·rām |
| and their herds |
| H1241 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| בָּ֖אוּ |
| bā·’ū |
| have come |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וְהִנָּ֖ם |
| wə·hin·nām |
| and behold [are] |
| H2005 |
| Adv |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| גֹּֽשֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| (Genesis 47:4) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֗ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| לָג֣וּר |
| lā·ḡūr |
| to sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| בָּאָרֶץ֮ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| בָּאנוּ֒ |
| bā·nū |
| are we come |
| H935 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| have no |
| H369 |
| Prt |
| מִרְעֶ֗ה |
| mir·‘eh |
| pasture |
| H4829 |
| Noun |
| לַצֹּאן֙ |
| laṣ·ṣōn |
| for their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לַעֲבָדֶ֔יךָ |
| la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| כָבֵ֥ד |
| ḵā·ḇêḏ |
| severe [is] |
| H3515 |
| Adj |
| הָרָעָ֖ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| the famine |
| H7458 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וְעַתָּ֛ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יֵֽשְׁבוּ־ |
| yê·šə·ḇū- |
| let dwell |
| H3427 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| we pray |
| H4994 |
| Inj |
| עֲבָדֶ֖יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| גֹּֽשֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| (Genesis 47:17) |
| וַיָּבִ֣יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| And they brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְנֵיהֶם֮ |
| miq·nê·hem |
| their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵף֒ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֣ן |
| way·yit·tên |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶם֩ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| יוֹסֵ֨ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| בַּסּוּסִ֗ים |
| bas·sū·sîm |
| in exchange for the horses |
| H5483 |
| Noun |
| וּבְמִקְנֵ֥ה |
| ū·ḇə·miq·nêh |
| and the livestock |
| H4735 |
| Noun |
| הַצֹּ֛אן |
| haṣ·ṣōn |
| for the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבְמִקְנֵ֥ה |
| ū·ḇə·miq·nêh |
| and the livestock |
| H4735 |
| Noun |
| הַבָּקָ֖ר |
| hab·bā·qār |
| the herds |
| H1241 |
| Noun |
| וּבַחֲמֹרִ֑ים |
| ū·ḇa·ḥă·mō·rîm |
| and the donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וַיְנַהֲלֵ֤ם |
| way·na·hă·lêm |
| and he fed them |
| H5095 |
| Verb |
| בַּלֶּ֙חֶם֙ |
| bal·le·ḥem |
| with bread |
| H3899 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in exchange for all |
| H3605 |
| Noun |
| מִקְנֵהֶ֔ם |
| miq·nê·hem |
| their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| בַּשָּׁנָ֖ה |
| baš·šā·nāh |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַהִֽוא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| (Genesis 50:8) |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
| wə·’e·ḥāw |
| and his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וּבֵ֣ית |
| ū·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| רַ֗ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| טַפָּם֙ |
| ṭap·pām |
| their little ones |
| H2945 |
| Noun |
| וְצֹאנָ֣ם |
| wə·ṣō·nām |
| and their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבְקָרָ֔ם |
| ū·ḇə·qā·rām |
| and their herds |
| H1241 |
| Noun |
| עָזְב֖וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| they left |
| H5800 |
| Verb |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| גֹּֽשֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| (Exodus 10:9) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בִּנְעָרֵ֥ינוּ |
| bin·‘ā·rê·nū |
| with our young |
| H5288 |
| Noun |
| וּבִזְקֵנֵ֖ינוּ |
| ū·ḇiz·qê·nê·nū |
| and with our old |
| H2205 |
| Adj |
| נֵלֵ֑ךְ |
| nê·lêḵ |
| We will go |
| H1980 |
| Verb |
| בְּבָנֵ֨ינוּ |
| bə·ḇā·nê·nū |
| with our sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבִבְנוֹתֵ֜נוּ |
| ū·ḇiḇ·nō·w·ṯê·nū |
| and with our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| בְּצֹאנֵ֤נוּ |
| bə·ṣō·nê·nū |
| with our flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבִבְקָרֵ֙נוּ֙ |
| ū·ḇiḇ·qā·rê·nū |
| and with our herds |
| H1241 |
| Noun |
| נֵלֵ֔ךְ |
| nê·lêḵ |
| will we go |
| H1980 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חַג־ |
| ḥaḡ- |
| a feast |
| H2282 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| by us |
| H |
| Prep |
| (Exodus 10:24) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| פַרְעֹ֜ה |
| p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְכוּ֙ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| עִבְד֣וּ |
| ‘iḇ·ḏū |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רַ֛ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| צֹאנְכֶ֥ם |
| ṣō·nə·ḵem |
| let your flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבְקַרְכֶ֖ם |
| ū·ḇə·qar·ḵem |
| and your herds |
| H1241 |
| Noun |
| יֻצָּ֑ג |
| yuṣ·ṣāḡ |
| remain |
| H3322 |
| Verb |
| גַּֽם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| טַפְּכֶ֖ם |
| ṭap·pə·ḵem |
| your little ones |
| H2945 |
| Noun |
| יֵלֵ֥ךְ |
| yê·lêḵ |
| let go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּכֶֽם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| (Exodus 12:32) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| צֹאנְכֶ֨ם |
| ṣō·nə·ḵem |
| your flocks |
| H6629 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| בְּקַרְכֶ֥ם |
| bə·qar·ḵem |
| your herds |
| H1241 |
| Noun |
| קְח֛וּ |
| qə·ḥū |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּרְתֶּ֖ם |
| dib·bar·tem |
| you have said |
| H1696 |
| Verb |
| וָלֵ֑כוּ |
| wā·lê·ḵū |
| and be gone |
| H1980 |
| Verb |
| וּבֵֽרַכְתֶּ֖ם |
| ū·ḇê·raḵ·tem |
| and bless |
| H1288 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֹתִֽי |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |