| (Genesis 4:4) |
| וְהֶ֨בֶל |
| wə·he·ḇel |
| And Abel |
| H1893 |
| Noun |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֛וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מִבְּכֹר֥וֹת |
| mib·bə·ḵō·rō·wṯ |
| of the firstborn |
| H1062 |
| Noun |
| צֹאנ֖וֹ |
| ṣō·nōw |
| of his flock |
| H6629 |
| Noun |
| וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן |
| ū·mê·ḥel·ḇê·hen |
| and of the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וַיִּ֣שַׁע |
| way·yi·ša‘ |
| and looked favorably |
| H8159 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| Abel |
| H1893 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| מִנְחָתֽוֹ |
| min·ḥā·ṯōw |
| his offering |
| H4503 |
| Noun |
| (Genesis 27:9) |
| לֶךְ־ |
| leḵ- |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וְקַֽח־ |
| wə·qaḥ- |
| and fetch |
| H3947 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| unto me |
| H |
| Prep |
| מִשָּׁ֗ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| שְׁנֵ֛י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| גְּדָיֵ֥י |
| gə·ḏā·yê |
| kids |
| H1423 |
| Noun |
| עִזִּ֖ים |
| ‘iz·zîm |
| of the goats |
| H5795 |
| Noun |
| טֹבִ֑ים |
| ṭō·ḇîm |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וְאֶֽעֱשֶׂ֨ה |
| wə·’e·‘ĕ·śeh |
| and I will make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֧ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מַטְעַמִּ֛ים |
| maṭ·‘am·mîm |
| savory food |
| H4303 |
| Noun |
| לְאָבִ֖יךָ |
| lə·’ā·ḇî·ḵā |
| for your father |
| H1 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| such as |
| H834 |
| Prt |
| אָהֵֽב |
| ’ā·hêḇ |
| he loves |
| H157 |
| Verb |
| (Genesis 29:10) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| רָאָ֨ה |
| rā·’āh |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֜ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רָחֵ֗ל |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| לָבָן֙ |
| lā·ḇān |
| of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| אֲחִ֣י |
| ’ă·ḥî |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| לָבָ֖ן |
| lā·ḇān |
| of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| אֲחִ֣י |
| ’ă·ḥî |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| אִמּ֑וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיִּגַּ֣שׁ |
| way·yig·gaš |
| then went near |
| H5066 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וַיָּ֤גֶל |
| way·yā·ḡel |
| and rolled |
| H1556 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֶ֙בֶן֙ |
| hā·’e·ḇen |
| the stone |
| H68 |
| Noun |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| הַבְּאֵ֔ר |
| hab·bə·’êr |
| of the well |
| H875 |
| Noun |
| וַיַּ֕שְׁקְ |
| way·yašq |
| and watered |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| לָבָ֖ן |
| lā·ḇān |
| of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| אֲחִ֥י |
| ’ă·ḥî |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| אִמּֽוֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| (Genesis 30:31) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| מָ֣ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אֶתֶּן־ |
| ’et·ten- |
| shall I give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹב֙ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתֶּן־ |
| ṯit·ten- |
| did give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| מְא֔וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| anything |
| H3972 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תַּֽעֲשֶׂה־ |
| ta·‘ă·śeh- |
| you will do |
| H6213 |
| Verb |
| לִּי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אָשׁ֛וּבָה |
| ’ā·šū·ḇāh |
| I will again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶרְעֶ֥ה |
| ’er·‘eh |
| pasture |
| H7462 |
| Verb |
| צֹֽאנְךָ֖ |
| ṣō·nə·ḵā |
| your flock |
| H6629 |
| Noun |
| אֶשְׁמֹֽר |
| ’eš·mōr |
| [and] keep it |
| H8104 |
| Verb |
| (Genesis 30:32) |
| אֶֽעֱבֹ֨ר |
| ’e·‘ĕ·ḇōr |
| I will pass through |
| H5674 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צֹֽאנְךָ֜ |
| ṣō·nə·ḵā |
| your flock |
| H6629 |
| Noun |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| הָסֵ֨ר |
| hā·sêr |
| removing |
| H5493 |
| Verb |
| מִשָּׁ֜ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שֶׂ֣ה ׀ |
| śeh |
| livestock |
| H7716 |
| Noun |
| נָקֹ֣ד |
| nā·qōḏ |
| the speckled |
| H5348 |
| Adj |
| וְטָל֗וּא |
| wə·ṭā·lū |
| and spotted |
| H2921 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| שֶׂה־ |
| śeh- |
| livestock |
| H7716 |
| Noun |
| חוּם֙ |
| ḥūm |
| the black |
| H2345 |
| Adj |
| בַּכְּשָׂבִ֔ים |
| bak·kə·śā·ḇîm |
| among the lambs |
| H3775 |
| Noun |
| וְטָל֥וּא |
| wə·ṭā·lū |
| and the spotted |
| H2921 |
| Verb |
| וְנָקֹ֖ד |
| wə·nā·qōḏ |
| and speckled |
| H5348 |
| Adj |
| בָּעִזִּ֑ים |
| bā·‘iz·zîm |
| among the goats |
| H5795 |
| Noun |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׂכָרִֽי |
| śə·ḵā·rî |
| [of such] my wages |
| H7939 |
| Noun |
| (Genesis 30:40) |
| וְהַכְּשָׂבִים֮ |
| wə·hak·kə·śā·ḇîm |
| and the lambs |
| H3775 |
| Noun |
| הִפְרִ֣יד |
| hip̄·rîḏ |
| did separate |
| H6504 |
| Verb |
| יַעֲקֹב֒ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וַ֠יִּתֵּן |
| way·yit·tên |
| and set |
| H5414 |
| Verb |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| the faces |
| H6440 |
| Noun |
| הַצֹּ֧אן |
| haṣ·ṣōn |
| of the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| עָקֹ֛ד |
| ‘ā·qōḏ |
| the streaked |
| H6124 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| ח֖וּם |
| ḥūm |
| the black |
| H2345 |
| Adj |
| בְּצֹ֣אן |
| bə·ṣōn |
| in the flock |
| H6629 |
| Noun |
| לָבָ֑ן |
| lā·ḇān |
| of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| וַיָּֽשֶׁת־ |
| way·yā·šeṯ- |
| and he put |
| H7896 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲדָרִים֙ |
| ‘ă·ḏā·rîm |
| his own flocks |
| H5739 |
| Noun |
| לְבַדּ֔וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| by themselves |
| H905 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתָ֖ם |
| šā·ṯām |
| put |
| H7896 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| livestock |
| H6629 |
| Noun |
| לָבָֽן |
| lā·ḇān |
| of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| (Genesis 31:4) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֖א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְרָחֵ֣ל |
| lə·rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| וּלְלֵאָ֑ה |
| ū·lə·lê·’āh |
| and Leah |
| H3812 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| to the field |
| H7704 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צֹאנֽוֹ |
| ṣō·nōw |
| his flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Genesis 31:38) |
| זֶה֩ |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| עֶשְׂרִ֨ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| שָׁנָ֤ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אָנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| רְחֵלֶ֥יךָ |
| rə·ḥê·le·ḵā |
| your ewes |
| H7353 |
| Noun |
| וְעִזֶּ֖יךָ |
| wə·‘iz·ze·ḵā |
| and your she goats |
| H5795 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שִׁכֵּ֑לוּ |
| šik·kê·lū |
| cast their young |
| H7921 |
| Verb |
| וְאֵילֵ֥י |
| wə·’ê·lê |
| and the rams |
| H352 |
| Noun |
| צֹאנְךָ֖ |
| ṣō·nə·ḵā |
| of your flock |
| H6629 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכָֽלְתִּי |
| ’ā·ḵā·lə·tî |
| eaten |
| H398 |
| Verb |
| (Genesis 33:13) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֤י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| יֹדֵ֙עַ֙ |
| yō·ḏê·a‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הַיְלָדִ֣ים |
| hay·lā·ḏîm |
| the children |
| H3206 |
| Noun |
| רַכִּ֔ים |
| rak·kîm |
| [are] tender |
| H7390 |
| Adj |
| וְהַצֹּ֥אן |
| wə·haṣ·ṣōn |
| and the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וְהַבָּקָ֖ר |
| wə·hab·bā·qār |
| and herds |
| H1241 |
| Noun |
| עָל֣וֹת |
| ‘ā·lō·wṯ |
| with young |
| H5763 |
| Verb |
| עָלָ֑י |
| ‘ā·lāy |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| וּדְפָקוּם֙ |
| ū·ḏə·p̄ā·qūm |
| and if men should overdrive them |
| H1849 |
| Verb |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וָמֵ֖תוּ |
| wā·mê·ṯū |
| then will die |
| H4191 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַצֹּֽאן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Genesis 37:2) |
| אֵ֣לֶּה ׀ |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| תֹּלְד֣וֹת |
| tō·lə·ḏō·wṯ |
| the generations |
| H8435 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| יוֹסֵ֞ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of age |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁבַֽע־ |
| šə·ḇa‘- |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֤ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעֶ֤ה |
| rō·‘eh |
| feeding |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֶחָיו֙ |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| בַּצֹּ֔אן |
| baṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and |
| H1931 |
| Pro |
| נַ֗עַר |
| na·‘ar |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| [was] with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִלְהָ֛ה |
| ḇil·hāh |
| of Bilhah |
| H1090 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| זִלְפָּ֖ה |
| zil·pāh |
| of Zilpah |
| H2153 |
| Noun |
| נְשֵׁ֣י |
| nə·šê |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבָּתָ֥ם |
| dib·bā·ṯām |
| the report |
| H1681 |
| Noun |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| of their evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִיהֶֽם |
| ’ă·ḇî·hem |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 38:17) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אָנֹכִ֛י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| אֲשַׁלַּ֥ח |
| ’ă·šal·laḥ |
| will send |
| H7971 |
| Verb |
| גְּדִֽי־ |
| gə·ḏî- |
| a young |
| H1423 |
| Noun |
| עִזִּ֖ים |
| ‘iz·zîm |
| goat |
| H5795 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּ֑אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| תִּתֵּ֥ן |
| tit·tên |
| will you give [me] |
| H5414 |
| Verb |
| עֵרָב֖וֹן |
| ‘ê·rā·ḇō·wn |
| a pledge |
| H6162 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| שָׁלְחֶֽךָ |
| šā·lə·ḥe·ḵā |
| you send it |
| H7971 |
| Verb |
| (Exodus 2:16) |
| וּלְכֹהֵ֥ן |
| ū·lə·ḵō·hên |
| Now the priest |
| H3548 |
| Noun |
| מִדְיָ֖ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| had seven |
| H7651 |
| Noun |
| בָּנ֑וֹת |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וַתָּבֹ֣אנָה |
| wat·tā·ḇō·nāh |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| וַתִּדְלֶ֗נָה |
| wat·tiḏ·le·nāh |
| and drew [water] |
| H1802 |
| Verb |
| וַתְּמַלֶּ֙אנָה֙ |
| wat·tə·mal·le·nāh |
| and filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣רְהָטִ֔ים |
| hā·rə·hā·ṭîm |
| the troughs |
| H7298 |
| Noun |
| לְהַשְׁק֖וֹת |
| lə·haš·qō·wṯ |
| to water |
| H8248 |
| Verb |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| אֲבִיהֶֽן |
| ’ă·ḇî·hen |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| (Exodus 2:17) |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| הָרֹעִ֖ים |
| hā·rō·‘îm |
| the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וַיְגָרְשׁ֑וּם |
| way·ḡā·rə·šūm |
| and drove them away |
| H1644 |
| Verb |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| but stood up |
| H6965 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיּ֣וֹשִׁעָ֔ן |
| way·yō·wō·ši·‘ān |
| and helped them |
| H3467 |
| Verb |
| וַיַּ֖שְׁקְ |
| way·yašq |
| and watered |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹאנָֽם |
| ṣō·nām |
| their flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Exodus 2:19) |
| וַתֹּאמַ֕רְןָ |
| wat·tō·mar·nā |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֔י |
| miṣ·rî |
| from Egypt |
| H4713 |
| Adj |
| הִצִּילָ֖נוּ |
| hiṣ·ṣî·lā·nū |
| delivered us |
| H5337 |
| Verb |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָרֹעִ֑ים |
| hā·rō·‘îm |
| of the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| דָּלֹ֤ה |
| dā·lōh |
| even enough |
| H1802 |
| Verb |
| דָלָה֙ |
| ḏā·lāh |
| drew [water] |
| H1802 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| for us |
| H |
| Prep |
| וַיַּ֖שְׁקְ |
| way·yašq |
| and watered |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּֽאן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Exodus 3:1) |
| וּמֹשֶׁ֗ה |
| ū·mō·šeh |
| Now Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעֶ֛ה |
| rō·‘eh |
| keeping |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֛אן |
| ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| יִתְר֥וֹ |
| yiṯ·rōw |
| of Jethro |
| H3503 |
| Noun |
| חֹתְנ֖וֹ |
| ḥō·ṯə·nōw |
| his father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| כֹּהֵ֣ן |
| kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| מִדְיָ֑ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| וַיִּנְהַ֤ג |
| way·yin·haḡ |
| and he led |
| H5090 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּאן֙ |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| to the west side |
| H310 |
| Adv |
| הַמִּדְבָּ֔ר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֛א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַ֥ר |
| har |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| חֹרֵֽבָה |
| ḥō·rê·ḇāh |
| [even] to Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| (Leviticus 1:2) |
| דַּבֵּ֞ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| any man |
| H120 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יַקְרִ֥יב |
| yaq·rîḇ |
| you bring |
| H7126 |
| Verb |
| מִכֶּ֛ם |
| mik·kem |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| קָרְבָּ֖ן |
| qār·bān |
| an offering |
| H7133 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָ֗ה |
| hab·bə·hê·māh |
| livestock |
| H929 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבָּקָר֙ |
| hab·bā·qār |
| [even] the herd |
| H1241 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| or of |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| תַּקְרִ֖יבוּ |
| taq·rî·ḇū |
| you shall bring |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבַּנְכֶֽם |
| qā·rə·ban·ḵem |
| your offering |
| H7133 |
| Noun |
| (Leviticus 3:6) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּ֧אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| קָרְבָּנ֛וֹ |
| qā·rə·bā·nōw |
| [is] his offering |
| H7133 |
| Noun |
| לְזֶ֥בַח |
| lə·ze·ḇaḥ |
| for a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִ֖ים |
| šə·lā·mîm |
| of peace offering |
| H8002 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3069 |
| Noun |
| זָכָר֙ |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| נְקֵבָ֔ה |
| nə·qê·ḇāh |
| female |
| H5347 |
| Noun |
| תָּמִ֖ים |
| tā·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| יַקְרִיבֶֽנּוּ |
| yaq·rî·ḇen·nū |
| he shall offer it |
| H7126 |
| Verb |
| (Leviticus 5:6) |
| וְהֵבִ֣יא |
| wə·hê·ḇî |
| And he shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשָׁמ֣וֹ |
| ’ă·šā·mōw |
| his guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| לַיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| חַטָּאתוֹ֩ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| his sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֜א |
| ḥā·ṭā |
| he has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| נְקֵבָ֨ה |
| nə·qê·ḇāh |
| a female |
| H5347 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּ֥אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| כִּשְׂבָּ֛ה |
| kiś·bāh |
| a lamb |
| H3776 |
| Noun |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| שְׂעִירַ֥ת |
| śə·‘î·raṯ |
| a young goat |
| H8166 |
| Noun |
| עִזִּ֖ים |
| ‘iz·zîm |
| of the goats |
| H5795 |
| Noun |
| לְחַטָּ֑את |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְכִפֶּ֥ר |
| wə·ḵip·per |
| and shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| for him |
| H5921 |
| Prep |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| מֵחַטָּאתֽוֹ |
| mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| concerning his sin |
| H2403 |
| Noun |