| (Jeremiah 21:13) |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֵלַ֜יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| I against |
| H413 |
| Prep |
| יֹשֶׁ֧בֶת |
| yō·še·ḇeṯ |
| O inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| הָעֵ֛מֶק |
| hā·‘ê·meq |
| of the valley |
| H6010 |
| Noun |
| צ֥וּר |
| ṣūr |
| rock |
| H6697 |
| Noun |
| הַמִּישֹׁ֖ר |
| ham·mî·šōr |
| of the plain |
| H4334 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָאֹֽמְרִים֙ |
| hā·’ō·mə·rîm |
| that say |
| H559 |
| Verb |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יֵחַ֣ת |
| yê·ḥaṯ |
| shall come down |
| H5181 |
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| us? Or who |
| H4310 |
| Pro |
| יָב֖וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall enter |
| H935 |
| Verb |
| בִּמְעוֹנוֹתֵֽינוּ |
| bim·‘ō·w·nō·w·ṯê·nū |
| into our habitations |
| H4585 |
| Noun |
| (Joel 3:11) |
| ע֣וּשׁוּ |
| ‘ū·šū |
| Assemble |
| H5789 |
| Verb |
| וָבֹ֧אוּ |
| wā·ḇō·’ū |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֛ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| מִסָּבִ֖יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וְנִקְבָּ֑צוּ |
| wə·niq·bā·ṣū |
| and gather yourselves together |
| H6908 |
| Verb |
| שָׁ֕מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הַֽנְחַ֥ת |
| han·ḥaṯ |
| to come down |
| H5181 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גִּבּוֹרֶֽיךָ |
| gib·bō·w·re·ḵā |
| cause your mighty ones |
| H1368 |
| Adj |