| (Deuteronomy 4:5) |
| רְאֵ֣ה ׀ |
| rə·’êh |
| Behold |
| H7200 |
| Verb |
| לִמַּ֣דְתִּי |
| lim·maḏ·tî |
| I have taught |
| H3925 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֗ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| חֻקִּים֙ |
| ḥuq·qîm |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטִ֔ים |
| ū·miš·pā·ṭîm |
| and judgments |
| H4941 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| even as |
| H834 |
| Prt |
| צִוַּ֖נִי |
| ṣiw·wa·nî |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֑י |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God me |
| H430 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| that you should do |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּ֔ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֛ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בָּאִ֥ים |
| bā·’îm |
| go |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְרִשְׁתָּֽהּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| (Deuteronomy 31:22) |
| וַיִּכְתֹּ֥ב |
| way·yiḵ·tōḇ |
| therefore wrote |
| H3789 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשִּׁירָ֥ה |
| haš·šî·rāh |
| song |
| H7892 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| וַֽיְלַמְּדָ֖הּ |
| way·lam·mə·ḏāh |
| and taught |
| H3925 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| it the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 17:9) |
| וַֽיְלַמְּדוּ֙ |
| way·lam·mə·ḏū |
| And they taught |
| H3925 |
| Verb |
| בִּֽיהוּדָ֔ה |
| bî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְעִ֨מָּהֶ֔ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| סֵ֖פֶר |
| sê·p̄er |
| [had] and the book |
| H5612 |
| Noun |
| תּוֹרַ֣ת |
| tō·w·raṯ |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּסֹ֙בּוּ֙ |
| way·yā·sōb·bū |
| and went about |
| H5437 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַֽיְלַמְּד֖וּ |
| way·lam·mə·ḏū |
| and taught |
| H3925 |
| Verb |
| בָּעָֽם |
| bā·‘ām |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Psalm 71:17) |
| אֱֽלֹהִ֗ים |
| ’ĕlō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| לִמַּדְתַּ֥נִי |
| lim·maḏ·ta·nî |
| you have taught me |
| H3925 |
| Verb |
| מִנְּעוּרָ֑י |
| min·nə·‘ū·rāy |
| from my youth |
| H5271 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and until now |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֝֗נָּה |
| hên·nāh |
| .. .. .. |
| H2008 |
| Adv |
| אַגִּ֥יד |
| ’ag·gîḏ |
| have I declared |
| H5046 |
| Verb |
| נִפְלְאוֹתֶֽיךָ |
| nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā |
| Your wondrous works |
| H6381 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 12:9) |
| וְיֹתֵ֕ר |
| wə·yō·ṯêr |
| And moreover |
| H3148 |
| Noun |
| שֶׁהָיָ֥ה |
| še·hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| קֹהֶ֖לֶת |
| qō·he·leṯ |
| because the preacher |
| H6953 |
| Noun |
| חָכָ֑ם |
| ḥā·ḵām |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| he still |
| H5750 |
| Subst |
| לִמַּד־ |
| lim·maḏ- |
| taught |
| H3925 |
| Verb |
| דַּ֙עַת֙ |
| da·‘aṯ |
| knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאִזֵּ֣ן |
| wə·’iz·zên |
| he gave good heed |
| H238 |
| Verb |
| וְחִקֵּ֔ר |
| wə·ḥiq·qêr |
| and sought out |
| H2713 |
| Verb |
| תִּקֵּ֖ן |
| tiq·qên |
| arrange |
| H8626 |
| Verb |
| מְשָׁלִ֥ים |
| mə·šā·lîm |
| proverbs |
| H4912 |
| Noun |
| הַרְבֵּֽה |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| (Isaiah 29:13) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֗י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Why the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| Forasmuch |
| H3282 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִגַּשׁ֙ |
| nig·gaš |
| draw near |
| H5066 |
| Verb |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| בְּפִ֤יו |
| bə·p̄îw |
| with their words |
| H6310 |
| Noun |
| וּבִשְׂפָתָיו֙ |
| ū·ḇiś·p̄ā·ṯāw |
| and with their lips |
| H8193 |
| Noun |
| כִּבְּד֔וּנִי |
| kib·bə·ḏū·nî |
| do honor |
| H3513 |
| Verb |
| וְלִבּ֖וֹ |
| wə·lib·bōw |
| and their heart |
| H3820 |
| Noun |
| רִחַ֣ק |
| ri·ḥaq |
| far |
| H7368 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נִּי |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| וַתְּהִ֤י |
| wat·tə·hî |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| יִרְאָתָם֙ |
| yir·’ā·ṯām |
| afraid |
| H3373 |
| Adj |
| אֹתִ֔י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוַ֥ת |
| miṣ·waṯ |
| of tradition |
| H4687 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֖ים |
| ’ă·nā·šîm |
| of men |
| H376 |
| Noun |
| מְלֻמָּדָֽה |
| mə·lum·mā·ḏāh |
| taught |
| H3925 |
| Verb |
| (Isaiah 40:14) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| With |
| H854 |
| Prep |
| מִ֤י |
| mî |
| With whom |
| H4310 |
| Pro |
| נוֹעָץ֙ |
| nō·w·‘āṣ |
| took he counsel |
| H3289 |
| Verb |
| וַיְבִינֵ֔הוּ |
| way·ḇî·nê·hū |
| [who] and instructed him |
| H995 |
| Verb |
| וַֽיְלַמְּדֵ֖הוּ |
| way·lam·mə·ḏê·hū |
| and taught him |
| H3925 |
| Verb |
| בְּאֹ֣רַח |
| bə·’ō·raḥ |
| in the path |
| H734 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֑ט |
| miš·pāṭ |
| of justice |
| H4941 |
| Noun |
| וַיְלַמְּדֵ֣הוּ |
| way·lam·mə·ḏê·hū |
| and taught him |
| H3925 |
| Verb |
| דַ֔עַת |
| ḏa·‘aṯ |
| knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְדֶ֥רֶךְ |
| wə·ḏe·reḵ |
| and to him the way |
| H1870 |
| Noun |
| תְּבוּנ֖וֹת |
| tə·ḇū·nō·wṯ |
| of understanding |
| H8394 |
| Noun |
| יוֹדִיעֶֽנּוּ |
| yō·w·ḏî·‘en·nū |
| showed |
| H3045 |
| Verb |
| (Jeremiah 2:33) |
| מַה־ |
| mah- |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תֵּיטִ֥בִי |
| tê·ṭi·ḇî |
| trim you |
| H3190 |
| Verb |
| דַּרְכֵּ֖ךְ |
| dar·kêḵ |
| your way |
| H1870 |
| Noun |
| לְבַקֵּ֣שׁ |
| lə·ḇaq·qêš |
| To seek |
| H1245 |
| Verb |
| אַהֲבָ֑ה |
| ’a·hă·ḇāh |
| love |
| H160 |
| Noun |
| לָכֵן֙ |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| גַּ֣ם |
| gam |
| have you also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרָע֔וֹת |
| hā·rā·‘ō·wṯ |
| the wicked ones |
| H7451 |
| Adj |
| [לִמַּדְתִּי |
| [lim·maḏ·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לִמַּ֖דְתְּ |
| (lim·maḏt |
| taught |
| H3925 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּרָכָֽיִךְ |
| də·rā·ḵā·yiḵ |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| (Jeremiah 9:5) |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| בְּרֵעֵ֙הוּ֙ |
| bə·rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| יְהָתֵ֔לּוּ |
| yə·hā·ṯêl·lū |
| they will deceive |
| H2048 |
| Verb |
| וֶאֱמֶ֖ת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and the truth |
| H571 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַבֵּ֑רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| do speak |
| H1696 |
| Verb |
| לִמְּד֧וּ |
| lim·mə·ḏū |
| they have taught |
| H3925 |
| Verb |
| לְשׁוֹנָ֛ם |
| lə·šō·w·nām |
| their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| דַּבֶּר־ |
| dab·ber- |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| שֶׁ֖קֶר |
| še·qer |
| lies |
| H8267 |
| Noun |
| הַעֲוֵ֥ה |
| ha·‘ă·wêh |
| to commit iniquity |
| H5753 |
| Verb |
| נִלְאֽוּ |
| nil·’ū |
| weary themselves |
| H3811 |
| Verb |
| (Jeremiah 9:14) |
| וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| But have walked |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שְׁרִר֣וּת |
| šə·ri·rūṯ |
| the imagination |
| H8307 |
| Noun |
| לִבָּ֑ם |
| lib·bām |
| of their heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵי֙ |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| הַבְּעָלִ֔ים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לִמְּד֖וּם |
| lim·mə·ḏūm |
| taught |
| H3925 |
| Verb |
| אֲבוֹתָֽם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 12:16) |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לָמֹ֣ד |
| lā·mōḏ |
| it shall come to pass if they will diligently |
| H3925 |
| Verb |
| יִלְמְדוּ֩ |
| yil·mə·ḏū |
| learn |
| H3925 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּֽרְכֵ֨י |
| dar·ḵê |
| the ways |
| H1870 |
| Noun |
| עַמִּ֜י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| לְהִשָּׁבֵ֤עַ |
| lə·hiš·šā·ḇê·a‘ |
| to swear |
| H7650 |
| Verb |
| בִּשְׁמִי֙ |
| biš·mî |
| by My name |
| H8034 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| לִמְּדוּ֙ |
| lim·mə·ḏū |
| they taught |
| H3925 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לְהִשָּׁבֵ֖עַ |
| lə·hiš·šā·ḇê·a‘ |
| to swear |
| H7650 |
| Verb |
| בַּבָּ֑עַל |
| bab·bā·‘al |
| by Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וְנִבְנ֖וּ |
| wə·niḇ·nū |
| then shall they be build |
| H1129 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| עַמִּֽי |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| (Jeremiah 13:21) |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| תֹּֽאמְרִי֙ |
| tō·mə·rî |
| will you say |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִפְקֹ֣ד |
| yip̄·qōḏ |
| He appoints |
| H6485 |
| Verb |
| עָלַ֔יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| וְ֠אַתְּ |
| wə·’at |
| and thee? for you |
| H859 |
| Pro |
| לִמַּ֨דְתְּ |
| lim·maḏt |
| have taught |
| H3925 |
| Verb |
| אֹתָ֥ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָלַ֛יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אַלֻּפִ֖ים |
| ’al·lu·p̄îm |
| [to be] them captains |
| H441 |
| Adj |
| לְרֹ֑אשׁ |
| lə·rōš |
| to be head |
| H7218 |
| Noun |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| shall |
| H3808 |
| Adv |
| חֲבָלִים֙ |
| ḥă·ḇā·lîm |
| sorrows |
| H2256 |
| Noun |
| יֹאחֱז֔וּךְ |
| yō·ḥĕ·zūḵ |
| take |
| H270 |
| Verb |
| כְּמ֖וֹ |
| kə·mōw |
| of you Like |
| H3644 |
| Adv |
| אֵ֥שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| לֵדָֽה |
| lê·ḏāh |
| in childbirth |
| H3205 |
| Verb |
| (Jeremiah 32:33) |
| וַיִּפְנ֥וּ |
| way·yip̄·nū |
| And they have turned |
| H6437 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| עֹ֖רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| the back |
| H6203 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| פָנִ֑ים |
| p̄ā·nîm |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| וְלַמֵּ֤ד |
| wə·lam·mêḏ |
| and though I taught |
| H3925 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| swelling up early |
| H7925 |
| Verb |
| וְלַמֵּ֔ד |
| wə·lam·mêḏ |
| and teaching |
| H3925 |
| Verb |
| וְאֵינָ֥ם |
| wə·’ê·nām |
| and yet they have not |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמְעִ֖ים |
| šō·mə·‘îm |
| do [them] listened |
| H8085 |
| Verb |
| לָקַ֥חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to receive |
| H3947 |
| Verb |
| מוּסָֽר |
| mū·sār |
| instruction |
| H4148 |
| Noun |
| (Hosea 10:11) |
| וְאֶפְרַ֜יִם |
| wə·’ep̄·ra·yim |
| And Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| עֶגְלָ֤ה |
| ‘eḡ·lāh |
| [is as] a heifer |
| H5697 |
| Noun |
| מְלֻמָּדָה֙ |
| mə·lum·mā·ḏāh |
| [that is] taught |
| H3925 |
| Verb |
| אֹהַ֣בְתִּי |
| ’ō·haḇ·tî |
| loves |
| H157 |
| Verb |
| לָד֔וּשׁ |
| lā·ḏūš |
| to thresh |
| H1758 |
| Verb |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| עָבַ֔רְתִּי |
| ‘ā·ḇar·tî |
| [the corn] passed over |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| ט֖וּב |
| ṭūḇ |
| fair |
| H2898 |
| Noun |
| צַוָּארָ֑הּ |
| ṣaw·wā·rāh |
| neck |
| H6676 |
| Noun |
| אַרְכִּ֤יב |
| ’ar·kîḇ |
| to ride |
| H7392 |
| Verb |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| I will make Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| יַחֲר֣וֹשׁ |
| ya·ḥă·rō·wōš |
| shall plow |
| H2790 |
| Verb |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| יְשַׂדֶּד־ |
| yə·śad·deḏ- |
| shall break his clods |
| H7702 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יַעֲקֹֽב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |