(Deuteronomy 4:32) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
שְׁאַל־ |
šə·’al- |
ask |
H7592 |
Verb |
נָא֩ |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לְיָמִ֨ים |
lə·yā·mîm |
of the days |
H3117 |
Noun |
רִֽאשֹׁנִ֜ים |
ri·šō·nîm |
that are past |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
לְפָנֶ֗יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
לְמִן־ |
lə·min- |
since |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּרָ֨א |
bā·rā |
created |
H1254 |
Verb |
אֱלֹהִ֤ים ׀ |
’ĕ·lō·hîm |
that God |
H430 |
Noun |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וּלְמִקְצֵ֥ה |
ū·lə·miq·ṣêh |
[ask] and from the one side |
H7097 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and to |
H5704 |
Prep |
קְצֵ֣ה |
qə·ṣêh |
to the other |
H7097 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
of the heavens |
H8064 |
Noun |
הֲנִֽהְיָ֗ה |
hă·nih·yāh |
whether there has been |
H1961 |
Verb |
כַּדָּבָ֤ר |
kad·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
[any such thing] great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
הֲנִשְׁמַ֥ע |
hă·niš·ma‘ |
[is] has been heard |
H8085 |
Verb |
כָּמֹֽהוּ |
kā·mō·hū |
like it |
H3644 |
Adv |
(Deuteronomy 13:14) |
וְדָרַשְׁתָּ֧ |
wə·ḏā·raš·tā |
and Then shall you inquire |
H1875 |
Verb |
וְחָקַרְתָּ֧ |
wə·ḥā·qar·tā |
and make search |
H2713 |
Verb |
וְשָׁאַלְתָּ֖ |
wə·šā·’al·tā |
and ask |
H7592 |
Verb |
הֵיטֵ֑ב |
hê·ṭêḇ |
diligently |
H3190 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֱמֶת֙ |
’ĕ·meṯ |
[if it be] truth |
H571 |
Noun |
נָכ֣וֹן |
nā·ḵō·wn |
certain |
H3559 |
Verb |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
נֶעֶשְׂתָ֛ה |
ne·‘eś·ṯāh |
is worked |
H6213 |
Verb |
הַתּוֹעֵבָ֥ה |
hat·tō·w·‘ê·ḇāh |
abomination |
H8441 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
[that] such |
H2063 |
Pro |
בְּקִרְבֶּֽךָ |
bə·qir·be·ḵā |
among |
H7130 |
Noun |
(Deuteronomy 32:7) |
זְכֹר֙ |
zə·ḵōr |
Remember |
H2142 |
Verb |
יְמ֣וֹת |
yə·mō·wṯ |
the days |
H3117 |
Noun |
עוֹלָ֔ם |
‘ō·w·lām |
of old |
H5769 |
Noun |
בִּ֖ינוּ |
bî·nū |
consider |
H995 |
Verb |
שְׁנ֣וֹת |
šə·nō·wṯ |
the years |
H8141 |
Noun |
דּוֹר־ |
dō·wr- |
from generation |
H1755 |
Noun |
וָד֑וֹר |
wā·ḏō·wr |
to generation |
H1755 |
Noun |
שְׁאַ֤ל |
šə·’al |
ask |
H7592 |
Verb |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְיַגֵּ֔דְךָ |
wə·yag·gê·ḏə·ḵā |
and he will show you |
H5046 |
Verb |
זְקֵנֶ֖יךָ |
zə·qê·ne·ḵā |
your elders |
H2205 |
Adj |
וְיֹ֥אמְרוּ |
wə·yō·mə·rū |
and they will tell |
H559 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |