| (Genesis 34:10) |
| וְאִתָּ֖נוּ |
| wə·’it·tā·nū |
| And with us |
| H854 |
| Prep |
| תֵּשֵׁ֑בוּ |
| tê·šê·ḇū |
| you shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| וְהָאָ֙רֶץ֙ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶ֔ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁבוּ֙ |
| šə·ḇū |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| וּסְחָר֔וּהָ |
| ū·sə·ḥā·rū·hā |
| and trade |
| H5503 |
| Verb |
| וְהֵֽאָחֲז֖וּ |
| wə·hê·’ā·ḥă·zū |
| and get you possessions |
| H270 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| (Genesis 47:27) |
| וַיֵּ֧שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| And dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the country |
| H776 |
| Noun |
| גֹּ֑שֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| וַיֵּאָחֲז֣וּ |
| way·yê·’ā·ḥă·zū |
| and they had possessions |
| H270 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| וַיִּפְר֥וּ |
| way·yip̄·rū |
| and grew |
| H6509 |
| Verb |
| וַיִּרְבּ֖וּ |
| way·yir·bū |
| and multiplied |
| H7235 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| (Numbers 32:30) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֧א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַֽעַבְר֛וּ |
| ya·‘aḇ·rū |
| do pass over |
| H5674 |
| Verb |
| חֲלוּצִ֖ים |
| ḥă·lū·ṣîm |
| with you armed |
| H2502 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֑ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְנֹֽאחֲז֥וּ |
| wə·nō·ḥă·zū |
| and they shall have possessions |
| H270 |
| Verb |
| בְתֹכְכֶ֖ם |
| ḇə·ṯō·ḵə·ḵem |
| among you |
| H8432 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |