| (Numbers 9:19) |
| וּבְהַאֲרִ֧יךְ |
| ū·ḇə·ha·’ă·rîḵ |
| when remained long |
| H748 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְשָׁמְר֧וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| then kept |
| H8104 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:20) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֧ה |
| yih·yeh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מִסְפָּ֖ר |
| mis·pār |
| a few |
| H4557 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֑ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֤י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַחֲנ֔וּ |
| ya·ḥă·nū |
| they stayed in their tents |
| H2583 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| Then according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֥י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū |
| they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:22) |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| Whether |
| H176 |
| Conj |
| יֹמַ֜יִם |
| yō·ma·yim |
| two days |
| H3117 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| a month |
| H2320 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| a year |
| H3117 |
| Noun |
| בְּהַאֲרִ֨יךְ |
| bə·ha·’ă·rîḵ |
| remained |
| H748 |
| Verb |
| הֶעָנָ֤ן |
| he·‘ā·nān |
| that the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
| ham·miš·kān |
| the tavernacle |
| H4908 |
| Noun |
| לִשְׁכֹּ֣ן |
| liš·kōn |
| remaining |
| H7931 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| יַחֲנ֥וּ |
| ya·ḥă·nū |
| stayed in their tents |
| H2583 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּ֑עוּ |
| yis·sā·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| וּבְהֵעָלֹת֖וֹ |
| ū·ḇə·hê·‘ā·lō·ṯōw |
| but when it was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū |
| they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 10:11) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֧ה |
| baš·šā·nāh |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֛ית |
| haš·šê·nîṯ |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בַּחֹ֥דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֣ים |
| bə·‘eś·rîm |
| on the twentieth |
| H6242 |
| Noun |
| בַּחֹ֑דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| נַעֲלָה֙ |
| na·‘ă·lāh |
| was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֔ן |
| he·‘ā·nān |
| that the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכַּ֥ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻֽת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 10:17) |
| וְהוּרַ֖ד |
| wə·hū·raḏ |
| And was taken down |
| H3381 |
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּ֑ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| וְנָסְע֤וּ |
| wə·nā·sə·‘ū |
| and set forward |
| H5265 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| גֵרְשׁוֹן֙ |
| ḡê·rə·šō·wn |
| of Gershon |
| H1648 |
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| מְרָרִ֔י |
| mə·rā·rî |
| of Merari |
| H4847 |
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֖י |
| nō·śə·’ê |
| bearing |
| H5375 |
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּֽן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 10:21) |
| וְנָסְעוּ֙ |
| wə·nā·sə·‘ū |
| And set forward |
| H5265 |
| Verb |
| הַקְּהָתִ֔ים |
| haq·qə·hā·ṯîm |
| the Kohathites |
| H6956 |
| Adj |
| נֹשְׂאֵ֖י |
| nō·śə·’ê |
| bearing |
| H5375 |
| Verb |
| הַמִּקְדָּ֑שׁ |
| ham·miq·dāš |
| the holy objects |
| H4720 |
| Noun |
| וְהֵקִ֥ימוּ |
| wə·hê·qî·mū |
| and did set up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| before |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאָֽם |
| bō·’ām |
| they arrived |
| H935 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 16:9) |
| הַמְעַ֣ט |
| ham·‘aṭ |
| [Seemeth it but] a small thing |
| H4592 |
| Subst |
| מִכֶּ֗ם |
| mik·kem |
| to you |
| H4480 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִבְדִּיל֩ |
| hiḇ·dîl |
| has separated |
| H914 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מֵעֲדַ֣ת |
| mê·‘ă·ḏaṯ |
| from the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהַקְרִ֥יב |
| lə·haq·rîḇ |
| to bring |
| H7126 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לַעֲבֹ֗ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to do |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבֹדַת֙ |
| ‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֣ן |
| miš·kan |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלַעֲמֹ֛ד |
| wə·la·‘ă·mōḏ |
| and to stand |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָעֵדָ֖ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| לְשָׁרְתָֽם |
| lə·šā·rə·ṯām |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| (Numbers 16:24) |
| דַּבֵּ֥ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעֵדָ֖ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הֵֽעָלוּ֙ |
| hê·‘ā·lū |
| Get you up |
| H5927 |
| Verb |
| מִסָּבִ֔יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| from around |
| H5439 |
| Subst |
| לְמִשְׁכַּן־ |
| lə·miš·kan- |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| קֹ֖רַח |
| qō·raḥ |
| of Korah |
| H7141 |
| Noun |
| דָּתָ֥ן |
| dā·ṯān |
| Dathan |
| H1885 |
| Noun |
| וַאֲבִירָֽם |
| wa·’ă·ḇî·rām |
| and Abiram |
| H48 |
| Noun |
| (Numbers 16:27) |
| וַיֵּעָל֗וּ |
| way·yê·‘ā·lū |
| so they got up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵעַ֧ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכַּן־ |
| miš·kan- |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| קֹ֛רֶח |
| qō·reḥ |
| of Korah |
| H7141 |
| Noun |
| דָּתָ֥ן |
| dā·ṯān |
| Dathan |
| H1885 |
| Noun |
| וַאֲבִירָ֖ם |
| wa·’ă·ḇî·rām |
| and Abiram |
| H48 |
| Noun |
| מִסָּבִ֑יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| from around |
| H5439 |
| Subst |
| וְדָתָ֨ן |
| wə·ḏā·ṯān |
| and Dathan |
| H1885 |
| Noun |
| וַאֲבִירָ֜ם |
| wa·’ă·ḇî·rām |
| and Abiram |
| H48 |
| Noun |
| יָצְא֣וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| נִצָּבִ֗ים |
| niṣ·ṣā·ḇîm |
| stood |
| H5324 |
| Verb |
| פֶּ֚תַח |
| pe·ṯaḥ |
| in the door |
| H6607 |
| Noun |
| אָֽהֳלֵיהֶ֔ם |
| ’ā·ho·lê·hem |
| of their tents |
| H168 |
| Noun |
| וּנְשֵׁיהֶ֥ם |
| ū·nə·šê·hem |
| and their wives |
| H802 |
| Noun |
| וּבְנֵיהֶ֖ם |
| ū·ḇə·nê·hem |
| and their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְטַפָּֽם |
| wə·ṭap·pām |
| and their little children |
| H2945 |
| Noun |
| (Numbers 17:13) |
| כֹּ֣ל |
| kōl |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּרֵ֧ב ׀ |
| haq·qā·rêḇ |
| who comes |
| H7131 |
| Adj |
| הַקָּרֵ֛ב |
| haq·qā·rêḇ |
| near |
| H7131 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִשְׁכַּ֥ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָמ֑וּת |
| yā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| הַאִ֥ם |
| ha·’im |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| תַּ֖מְנוּ |
| tam·nū |
| shall we be consumed |
| H8552 |
| Verb |
| לִגְוֹֽעַ |
| liḡ·wō·a‘ |
| with dying |
| H1478 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 19:13) |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֡עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּמֵ֣ת |
| bə·mêṯ |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| בְּנֶפֶשׁ֩ |
| bə·ne·p̄eš |
| body |
| H5315 |
| Noun |
| הָאָדָ֨ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of any man |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָמ֜וּת |
| yā·mūṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְחַטָּ֗א |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
| do .. .. .. |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁכַּ֤ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| טִמֵּ֔א |
| ṭim·mê |
| defiles |
| H2930 |
| Verb |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֨י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| נִדָּ֜ה |
| nid·dāh |
| of separation |
| H5079 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹרַ֤ק |
| zō·raq |
| do sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| טָמֵ֣א |
| ṭā·mê |
| unclean him |
| H2931 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| טֻמְאָת֥וֹ |
| ṭum·’ā·ṯōw |
| his uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| בֽוֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Numbers 31:30) |
| הַחֲמִשִּׁ֗ים |
| ha·ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָדָ֧ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the persons |
| H120 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבָּקָ֛ר |
| hab·bā·qār |
| the beefs |
| H1241 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַחֲמֹרִ֥ים |
| ha·ḥă·mō·rîm |
| the donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּ֖אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֑ה |
| hab·bə·hê·māh |
| of beasts |
| H929 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֤ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and give |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לַלְוִיִּ֔ם |
| lal·wî·yim |
| to the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| שֹׁמְרֵ֕י |
| šō·mə·rê |
| that keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֥ן |
| miš·kan |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמִמַּחֲצִ֨ת |
| ū·mim·ma·ḥă·ṣiṯ |
| and half |
| H4276 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| From the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| תִּקַּ֣ח ׀ |
| tiq·qaḥ |
| you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶחָ֣ד ׀ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| אָחֻ֣ז |
| ’ā·ḥuz |
| portion |
| H270 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| half |
| H4480 |
| Prep |
| (Numbers 31:47) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מִמַּחֲצִ֣ת |
| mim·ma·ḥă·ṣiṯ |
| half |
| H4276 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| Even of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָחֻז֙ |
| hā·’ā·ḥuz |
| portion |
| H270 |
| Verb |
| אֶחָ֣ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| half |
| H4480 |
| Prep |
| הַחֲמִשִּׁ֔ים |
| ha·ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| [both] man |
| H120 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָ֑ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֜ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לַלְוִיִּ֗ם |
| lal·wî·yim |
| to the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| שֹֽׁמְרֵי֙ |
| šō·mə·rê |
| that kept |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֙רֶת֙ |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֣ן |
| miš·kan |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Joshua 22:19) |
| וְאַ֨ךְ |
| wə·’aḵ |
| Notwithstanding |
| H389 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| If [are] |
| H518 |
| Conj |
| טְמֵאָ֜ה |
| ṭə·mê·’āh |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲחֻזַּתְכֶ֗ם |
| ’ă·ḥuz·zaṯ·ḵem |
| of your possession |
| H272 |
| Noun |
| עִבְר֨וּ |
| ‘iḇ·rū |
| [then] pass you over |
| H5674 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֨רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲחֻזַּ֤ת |
| ’ă·ḥuz·zaṯ |
| of the possession |
| H272 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| שָֽׁכַן־ |
| šā·ḵan- |
| dwells |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| .. .. .. |
| H8033 |
| Adv |
| מִשְׁכַּ֣ן |
| miš·kan |
| tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהֵאָחֲז֖וּ |
| wə·hê·’ā·ḥă·zū |
| and take possession |
| H270 |
| Verb |
| בְּתוֹכֵ֑נוּ |
| bə·ṯō·w·ḵê·nū |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| וּבַֽיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּמְרֹ֗דוּ |
| tim·rō·ḏū |
| do but rebel |
| H4775 |
| Verb |
| וְאֹתָ֙נוּ֙ |
| wə·’ō·ṯā·nū |
| and against |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תִּמְרֹ֔דוּ |
| tim·rō·ḏū |
| rebel |
| H4775 |
| Verb |
| בִּבְנֹֽתְכֶ֤ם |
| biḇ·nō·ṯə·ḵem |
| in building |
| H1129 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| מִֽבַּלְעֲדֵ֔י |
| mib·bal·‘ă·ḏê |
| beside |
| H1107 |
| Adv |
| מִזְבַּ֖ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| (Joshua 22:29) |
| חָלִילָה֩ |
| ḥā·lî·lāh |
| God forbid |
| H2486 |
| Inj |
| לָּ֨נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מִמֶּ֜נּוּ |
| mim·men·nū |
| that we |
| H4480 |
| Prep |
| לִמְרֹ֣ד |
| lim·rōḏ |
| should rebel |
| H4775 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלָשׁ֤וּב |
| wə·lā·šūḇ |
| and turn |
| H7725 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| by building |
| H1129 |
| Verb |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְעֹלָ֖ה |
| lə·‘ō·lāh |
| for burnt |
| H5930 |
| Noun |
| לְמִנְחָ֣ה |
| lə·min·ḥāh |
| for grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וּלְזָ֑בַח |
| ū·lə·zā·ḇaḥ |
| or for sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| מִלְּבַ֗ד |
| mil·lə·ḇaḏ |
| beside |
| H905 |
| Noun |
| מִזְבַּח֙ |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| [is] before |
| H6440 |
| Noun |
| מִשְׁכָּנֽוֹ |
| miš·kā·nōw |
| his tent |
| H4908 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 7:6) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Whereas |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשַׁ֙בְתִּי֙ |
| yā·šaḇ·tî |
| do dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבַ֔יִת |
| bə·ḇa·yiṯ |
| in a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְ֠מִיּוֹם |
| lə·mî·yō·wm |
| since the time |
| H3117 |
| Noun |
| הַעֲלֹתִ֞י |
| ha·‘ă·lō·ṯî |
| that I brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִמִּצְרַ֔יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וָאֶֽהְיֶה֙ |
| wā·’eh·yeh |
| but have |
| H1961 |
| Verb |
| מִתְהַלֵּ֔ךְ |
| miṯ·hal·lêḵ |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּאֹ֖הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in a tent |
| H168 |
| Noun |
| וּבְמִשְׁכָּֽן |
| ū·ḇə·miš·kān |
| and in a tent |
| H4908 |
| Noun |
| (1 Chronicles 6:48) |
| וַאֲחֵיהֶ֖ם |
| wa·’ă·ḥê·hem |
| and Their brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֑ם |
| hal·wî·yim |
| also the Levites [were] |
| H3881 |
| Adj |
| נְתוּנִ֕ים |
| nə·ṯū·nîm |
| appointed |
| H5414 |
| Verb |
| לְכָ֨ל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבוֹדַ֔ת |
| ‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| of service |
| H5656 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֖ן |
| miš·kan |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:39) |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צָד֣וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאֶחָיו֙ |
| wə·’e·ḥāw |
| and his brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֣ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּבָּמָ֖ה |
| bab·bā·māh |
| in the high |
| H1116 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּגִבְעֽוֹן |
| bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
| at Gibeon |
| H1391 |
| Noun |
| (1 Chronicles 17:5) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשַׁ֙בְתִּי֙ |
| yā·šaḇ·tî |
| do dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבַ֔יִת |
| bə·ḇa·yiṯ |
| in a house |
| H1004 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| since |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱלֵ֙יתִי֙ |
| he·‘ĕ·lê·ṯî |
| I brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וָֽאֶהְיֶ֛ה |
| wā·’eh·yeh |
| but have gone |
| H1961 |
| Verb |
| מֵאֹ֥הֶל |
| mê·’ō·hel |
| from tent |
| H168 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֖הֶל |
| ’ō·hel |
| tent |
| H168 |
| Noun |
| וּמִמִּשְׁכָּֽן |
| ū·mim·miš·kān |
| [one] and from tent |
| H4908 |
| Noun |
| (1 Chronicles 21:29) |
| וּמִשְׁכַּ֣ן |
| ū·miš·kan |
| For the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְ֠הוָה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֨ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֧ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בַמִּדְבָּ֛ר |
| ḇam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וּמִזְבַּ֥ח |
| ū·miz·baḥ |
| and the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הָעוֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·w·lāh |
| of the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֑יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| בַּבָּמָ֖ה |
| bab·bā·māh |
| in the high place |
| H1116 |
| Noun |
| בְּגִבְעֽוֹן |
| bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
| at Gibeon |
| H1391 |
| Noun |