| כַּמָּ֤ה ׀ |
|
kam·māh
|
| How oft |
|
H4100
|
| Pro |
| נֵר־ |
|
nêr-
|
| is the candle |
|
H5216
|
| Noun |
| רְשָׁ֘עִ֤ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| יִדְעָ֗ךְ |
|
yiḏ·‘āḵ
|
| put out |
|
H1846
|
| Verb |
| וְיָבֹ֣א |
|
wə·yā·ḇō
|
| [how oft] and comes |
|
H935
|
| Verb |
| עָלֵ֣ימוֹ |
|
‘ā·lê·mōw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| אֵידָ֑ם |
|
’ê·ḏām
|
| their destruction |
|
H343
|
| Noun |
| חֲ֝בָלִ֗ים |
|
ḥă·ḇā·lîm
|
| sorrows |
|
H2256
|
| Noun |
| יְחַלֵּ֥ק |
|
yə·ḥal·lêq
|
| [God] them ! distributes |
|
H2505
|
| Verb |
| בְּאַפּֽוֹ |
|
bə·’ap·pōw
|
| in His anger |
|
H639
|
| Noun |
| תִּ֭כְרַעְנָה |
|
tiḵ·ra‘·nāh
|
| They bow |
|
H3766
|
| Verb |
| יַלְדֵיהֶ֣ן |
|
yal·ḏê·hen
|
| their young ones |
|
H3206
|
| Noun |
| תְּפַלַּ֑חְנָה |
|
tə·p̄al·laḥ·nāh
|
| they bring forth |
|
H6398
|
| Verb |
| חֶבְלֵיהֶ֥ם |
|
ḥeḇ·lê·hem
|
| their sorrows |
|
H2256
|
| Noun |
| תְּשַׁלַּֽחְנָה |
|
tə·šal·laḥ·nāh
|
| they cast out |
|
H7971
|
| Verb |