| (Nehemiah 7:3) |
| [וַיֹּאמֶר |
| [way·yō·mer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וָאֹמַ֣ר |
| (wā·’ō·mar |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפָּֽתְח֞וּ |
| yip·pā·ṯə·ḥū |
| do be opened |
| H6605 |
| Verb |
| שַׁעֲרֵ֤י |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| חֹ֣ם |
| ḥōm |
| be hot |
| H2527 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְעַ֨ד |
| wə·‘aḏ |
| and while |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| עֹמְדִ֛ים |
| ‘ō·mə·ḏîm |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| יָגִ֥יפוּ |
| yā·ḡî·p̄ū |
| let them shut |
| H1479 |
| Verb |
| הַדְּלָת֖וֹת |
| had·də·lā·ṯō·wṯ |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| וֶאֱחֹ֑זוּ |
| we·’ĕ·ḥō·zū |
| and bar |
| H270 |
| Verb |
| וְהַעֲמֵ֗יד |
| wə·ha·‘ă·mêḏ |
| [them] and appoint |
| H5975 |
| Verb |
| מִשְׁמְרוֹת֙ |
| miš·mə·rō·wṯ |
| watches |
| H4931 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| of the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| בְּמִשְׁמָר֔וֹ |
| bə·miš·mā·rōw |
| at his post |
| H4929 |
| Noun |
| וְאִ֖ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| נֶ֥גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| over against |
| H5048 |
| Subst |
| בֵּיתֽוֹ |
| bê·ṯōw |
| of his own house |
| H1004 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:5) |
| וַיִּפְתַּ֨ח |
| way·yip̄·taḥ |
| And opened |
| H6605 |
| Verb |
| עֶזְרָ֤א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַסֵּ֙פֶר֙ |
| has·sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people ; |
| H5971 |
| Noun |
| הָיָ֑ה |
| hā·yāh |
| he was |
| H1961 |
| Verb |
| וּכְפִתְח֖וֹ |
| ū·ḵə·p̄iṯ·ḥōw |
| when he opened |
| H6605 |
| Verb |
| עָֽמְד֥וּ |
| ‘ā·mə·ḏū |
| stood up |
| H5975 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:19) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| צָֽלֲלוּ֩ |
| ṣā·lă·lū |
| began to be dark |
| H6751 |
| Verb |
| שַׁעֲרֵ֨י |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֗ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וָאֹֽמְרָה֙ |
| wā·’ō·mə·rāh |
| and I commanded |
| H559 |
| Verb |
| וַיִּסָּגְר֣וּ |
| way·yis·sā·ḡə·rū |
| that should be shut |
| H5462 |
| Verb |
| הַדְּלָת֔וֹת |
| had·də·lā·ṯō·wṯ |
| the gates |
| H1817 |
| Noun |
| וָאֹ֣מְרָ֔ה |
| wā·’ō·mə·rāh |
| that charged |
| H559 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְתָּח֔וּם |
| yip̄·tā·ḥūm |
| do be opened |
| H6605 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וּמִנְּעָרַ֗י |
| ū·min·nə·‘ā·ray |
| [some] and of my servants |
| H5288 |
| Noun |
| הֶֽעֱמַ֙דְתִּי֙ |
| he·‘ĕ·maḏ·tî |
| set |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| הַשְּׁעָרִ֔ים |
| haš·šə·‘ā·rîm |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| do be brought in |
| H935 |
| Verb |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| [that] burden |
| H4853 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּֽת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |