| (Genesis 6:19) |
| וּמִכָּל־ |
| ū·mik·kāl- |
| and of every |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֠חַי |
| hā·ḥay |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| מִֽכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֞ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| שְׁנַ֧יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of every [sort] |
| H3605 |
| Noun |
| תָּבִ֥יא |
| tā·ḇî |
| shall you bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָ֖ה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| לְהַחֲיֹ֣ת |
| lə·ha·ḥă·yōṯ |
| to keep |
| H2421 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| זָכָ֥ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| וּנְקֵבָ֖ה |
| ū·nə·qê·ḇāh |
| and female |
| H5347 |
| Noun |
| יִֽהְיֽוּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Genesis 6:20) |
| מֵהָע֣וֹף |
| mê·hā·‘ō·wp̄ |
| Of the birds |
| H5775 |
| Noun |
| לְמִינֵ֗הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| livestock |
| H929 |
| Noun |
| לְמִינָ֔הּ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of every |
| H3605 |
| Noun |
| רֶ֥מֶשׂ |
| re·meś |
| creeping thing |
| H7431 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֖ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| לְמִינֵ֑הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to its kind |
| H4327 |
| Noun |
| שְׁנַ֧יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of every [sort] |
| H3605 |
| Noun |
| יָבֹ֥אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לְהַֽחֲיֽוֹת |
| lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
| to be kept alive |
| H2421 |
| Verb |
| (Genesis 7:3) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| מֵע֧וֹף |
| mê·‘ō·wp̄ |
| of the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֥ה |
| šiḇ·‘āh |
| sevens |
| H7651 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֖ה |
| šiḇ·‘āh |
| by sevens |
| H7651 |
| Noun |
| זָכָ֣ר |
| zā·ḵār |
| the male |
| H2145 |
| Noun |
| וּנְקֵבָ֑ה |
| ū·nə·qê·ḇāh |
| and the female |
| H5347 |
| Noun |
| לְחַיּ֥וֹת |
| lə·ḥay·yō·wṯ |
| to keep |
| H2421 |
| Verb |
| זֶ֖רַע |
| ze·ra‘ |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 12:12) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| Therefore it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְא֤וּ |
| yir·’ū |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתָךְ֙ |
| ’ō·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּצְרִ֔ים |
| ham·miṣ·rîm |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| וְאָמְר֖וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| that they shall say |
| H559 |
| Verb |
| אִשְׁתּ֣וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| זֹ֑את |
| zōṯ |
| This [is] |
| H2063 |
| Pro |
| וְהָרְג֥וּ |
| wə·hā·rə·ḡū |
| and they will kill |
| H2026 |
| Verb |
| אֹתִ֖י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| וְאֹתָ֥ךְ |
| wə·’ō·ṯāḵ |
| but you |
| H853 |
| Acc |
| יְחַיּֽוּ |
| yə·ḥay·yū |
| they will save alive |
| H2421 |
| Verb |
| (Genesis 50:20) |
| וְאַתֶּ֕ם |
| wə·’at·tem |
| But as for you |
| H859 |
| Pro |
| חֲשַׁבְתֶּ֥ם |
| ḥă·šaḇ·tem |
| you intended |
| H2803 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| against me |
| H5921 |
| Prep |
| רָעָ֑ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| But God |
| H430 |
| Noun |
| חֲשָׁבָ֣הּ |
| ḥă·šā·ḇāh |
| meant |
| H2803 |
| Verb |
| לְטֹבָ֔ה |
| lə·ṭō·ḇāh |
| it to good |
| H2896 |
| Adj |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| עֲשֹׂ֛ה |
| ‘ă·śōh |
| bring to pass |
| H6213 |
| Verb |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| a day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| לְהַחֲיֹ֥ת |
| lə·ha·ḥă·yōṯ |
| to save alive |
| H2421 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רָֽב |
| rāḇ |
| many |
| H7227 |
| Adj |