| (Isaiah 40:28) |
| הֲל֨וֹא |
| hă·lō·w |
| have you not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֜עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֗עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עוֹלָ֤ם ׀ |
| ‘ō·w·lām |
| [that] The Everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בּוֹרֵא֙ |
| bō·w·rê |
| the Creator |
| H1254 |
| Verb |
| קְצ֣וֹת |
| qə·ṣō·wṯ |
| of the ends |
| H7098 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִיעַ֖ף |
| yî·‘ap̄ |
| do faints |
| H3286 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִיגָ֑ע |
| yî·ḡā‘ |
| is weary |
| H3021 |
| Verb |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| חֵ֖קֶר |
| ḥê·qer |
| [there is] searching |
| H2714 |
| Noun |
| לִתְבוּנָתֽוֹ |
| liṯ·ḇū·nā·ṯōw |
| of his understanding |
| H8394 |
| Noun |
| (Isaiah 41:5) |
| רָא֤וּ |
| rā·’ū |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| אִיִּים֙ |
| ’î·yîm |
| The isles [it] |
| H339 |
| Noun |
| וְיִירָ֔אוּ |
| wə·yî·rā·’ū |
| and feared |
| H3372 |
| Verb |
| קְצ֥וֹת |
| qə·ṣō·wṯ |
| the ends |
| H7098 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| יֶחֱרָ֑דוּ |
| ye·ḥĕ·rā·ḏū |
| were afraid |
| H2729 |
| Verb |
| קָרְב֖וּ |
| qā·rə·ḇū |
| drew near |
| H7126 |
| Verb |
| וַיֶּאֱתָיֽוּן |
| way·ye·’ĕ·ṯā·yūn |
| and came |
| H857 |
| Verb |
| (Isaiah 41:9) |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱזַקְתִּ֙יךָ֙ |
| he·ḥĕ·zaq·tî·ḵā |
| [you] I have taken |
| H2388 |
| Verb |
| מִקְצ֣וֹת |
| miq·ṣō·wṯ |
| from the ends |
| H7098 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּמֵאֲצִילֶ֖יהָ |
| ū·mê·’ă·ṣî·le·hā |
| and you from the chief men |
| H678 |
| Noun |
| קְרָאתִ֑יךָ |
| qə·rā·ṯî·ḵā |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| וָאֹ֤מַר |
| wā·’ō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to [are] |
| H |
| Prep |
| עַבְדִּי־ |
| ‘aḇ·dî- |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בְּחַרְתִּ֖יךָ |
| bə·ḥar·tî·ḵā |
| I have chosen you |
| H977 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| מְאַסְתִּֽיךָ |
| mə·’as·tî·ḵā |
| do cast you away |
| H3988 |
| Verb |