| (Deuteronomy 32:35) |
| לִ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| נָקָם֙ |
| nā·qām |
| [belongeth] To me vengeance |
| H5359 |
| Noun |
| וְשִׁלֵּ֔ם |
| wə·šil·lêm |
| and recompense |
| H8005 |
| Noun |
| לְעֵ֖ת |
| lə·‘êṯ |
| In due time |
| H6256 |
| Noun |
| תָּמ֣וּט |
| tā·mūṭ |
| shall slide |
| H4131 |
| Verb |
| רַגְלָ֑ם |
| raḡ·lām |
| their foot |
| H7272 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרוֹב֙ |
| qā·rō·wḇ |
| [is] at hand |
| H7138 |
| Adj |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| for the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵידָ֔ם |
| ’ê·ḏām |
| of their calamity |
| H343 |
| Noun |
| וְחָ֖שׁ |
| wə·ḥāš |
| and on them make haste |
| H2363 |
| Verb |
| עֲתִדֹ֥ת |
| ‘ă·ṯi·ḏōṯ |
| the things that shall come |
| H6264 |
| Adj |
| לָֽמוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Proverbs 6:15) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| פִּ֭תְאֹם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֵיד֑וֹ |
| ’ê·ḏōw |
| his calamity |
| H343 |
| Noun |
| פֶּ֥תַע |
| pe·ṯa‘ |
| suddenly |
| H6621 |
| Subst |
| יִ֝שָּׁבֵ֗ר |
| yiš·šā·ḇêr |
| shall he be broken |
| H7665 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and outside |
| H369 |
| Prt |
| מַרְפֵּֽא |
| mar·pê |
| remedy |
| H4832 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Proverbs 24:22) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| פִ֭תְאֹם |
| p̄iṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| יָק֣וּם |
| yā·qūm |
| shall rise |
| H6965 |
| Verb |
| אֵידָ֑ם |
| ’ê·ḏām |
| For their calamity |
| H343 |
| Noun |
| וּפִ֥יד |
| ū·p̄îḏ |
| and the ruin |
| H6365 |
| Noun |
| שְׁ֝נֵיהֶ֗ם |
| nê·hem |
| of them both |
| H8147 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יוֹדֵֽעַ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Proverbs 27:10) |
| רֵֽעֲךָ֨ |
| rê·‘ă·ḵā |
| your own friend |
| H7453 |
| Noun |
| [וְרֵעֶה |
| [wə·rê·‘eh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְרֵ֪עַ |
| (wə·rê·a‘ |
| friend |
| H7463 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אָבִ֡יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲזֹ֗ב |
| ta·‘ă·zōḇ |
| do forsake |
| H5800 |
| Verb |
| וּבֵ֥ית |
| ū·ḇêṯ |
| and house |
| H1004 |
| Noun |
| אָחִ֗יךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| of your brother |
| H251 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תָּ֭בוֹא |
| tā·ḇō·w |
| go |
| H935 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵידֶ֑ךָ |
| ’ê·ḏe·ḵā |
| of your calamity |
| H343 |
| Noun |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [for] Better |
| H2896 |
| Adj |
| שָׁכֵ֥ן |
| šā·ḵên |
| [is] a neighbor |
| H7934 |
| Adj |
| קָ֝ר֗וֹב |
| qā·rō·wḇ |
| [that is] near |
| H7138 |
| Adj |
| מֵאָ֥ח |
| mê·’āḥ |
| than a brother |
| H251 |
| Noun |
| רָחֽוֹק |
| rā·ḥō·wq |
| far off |
| H7350 |
| Adj |
| (Jeremiah 18:17) |
| כְּרֽוּחַ־ |
| kə·rū·aḥ- |
| wind them |
| H7307 |
| Noun |
| קָדִ֥ים |
| qā·ḏîm |
| as with an east |
| H6921 |
| Noun |
| אֲפִיצֵ֖ם |
| ’ă·p̄î·ṣêm |
| I will scatter |
| H6327 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֑ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| the enemy them |
| H341 |
| Noun |
| עֹ֧רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| the back |
| H6203 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| פָנִ֛ים |
| p̄ā·nîm |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶרְאֵ֖ם |
| ’er·’êm |
| I will show |
| H7200 |
| Verb |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵידָֽם |
| ’ê·ḏām |
| of their calamity |
| H343 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 46:21) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Also her |
| H1571 |
| Adv |
| שְׂכִרֶ֤יהָ |
| śə·ḵi·re·hā |
| hired men |
| H7916 |
| Adj |
| בְקִרְבָּהּ֙ |
| ḇə·qir·bāh |
| in her midst |
| H7130 |
| Noun |
| כְּעֶגְלֵ֣י |
| kə·‘eḡ·lê |
| bulls |
| H5695 |
| Noun |
| מַרְבֵּ֔ק |
| mar·bêq |
| of her like fatted |
| H4770 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֧מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| הִפְנ֛וּ |
| hip̄·nū |
| are turned back |
| H6437 |
| Verb |
| נָ֥סוּ |
| nā·sū |
| are fled away |
| H5127 |
| Verb |
| יַחְדָּ֖יו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָמָ֑דוּ |
| ‘ā·mā·ḏū |
| do stand |
| H5975 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵידָ֛ם |
| ’ê·ḏām |
| of their calamity |
| H343 |
| Noun |
| בָּ֥א |
| bā |
| was come |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֥ת |
| ‘êṯ |
| the time |
| H6256 |
| Noun |
| פְּקֻדָּתָֽם |
| pə·qud·dā·ṯām |
| of their visitation |
| H6486 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:8) |
| נֻ֤סוּ |
| nu·sū |
| Flee |
| H5127 |
| Verb |
| הָפְנוּ֙ |
| hā·p̄ə·nū |
| you turn back |
| H6437 |
| Verb |
| הֶעְמִ֣יקוּ |
| he‘·mî·qū |
| deep |
| H6009 |
| Verb |
| לָשֶׁ֔בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| יֹשְׁבֵ֖י |
| yō·šə·ḇê |
| O inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| דְּדָ֑ן |
| də·ḏān |
| of Dedan |
| H1719 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥יד |
| ’êḏ |
| the calamity |
| H343 |
| Noun |
| עֵשָׂ֛ו |
| ‘ê·śāw |
| of Esau |
| H6215 |
| Noun |
| הֵבֵ֥אתִי |
| hê·ḇê·ṯî |
| for I will bring |
| H935 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֥ת |
| ‘êṯ |
| the time |
| H6256 |
| Noun |
| פְּקַדְתִּֽיו |
| pə·qaḏ·tîw |
| [that] I will visit |
| H6485 |
| Verb |
| (Jeremiah 49:32) |
| וְהָי֨וּ |
| wə·hā·yū |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְמַלֵּיהֶ֜ם |
| ḡə·mal·lê·hem |
| their camels |
| H1581 |
| Noun |
| לָבַ֗ז |
| lā·ḇaz |
| a booty |
| H957 |
| Noun |
| וַהֲמ֤וֹן |
| wa·hă·mō·wn |
| and the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| מִקְנֵיהֶם֙ |
| miq·nê·hem |
| of their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| לְשָׁלָ֔ל |
| lə·šā·lāl |
| for booty |
| H7998 |
| Noun |
| וְזֵרִתִ֥ים |
| wə·zê·ri·ṯîm |
| and I will scatter |
| H2219 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| ר֖וּחַ |
| rū·aḥ |
| winds |
| H7307 |
| Noun |
| קְצוּצֵ֣י |
| qə·ṣū·ṣê |
| [that are] them in the utmost |
| H7112 |
| Verb |
| פֵאָ֑ה |
| p̄ê·’āh |
| corners |
| H6285 |
| Noun |
| וּמִכָּל־ |
| ū·mik·kāl- |
| and from all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָרָ֛יו |
| ‘ă·ḇā·rāw |
| sides |
| H5676 |
| Noun |
| אָבִ֥יא |
| ’ā·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵידָ֖ם |
| ’ê·ḏām |
| their calamity |
| H343 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 35:5) |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| הֱי֤וֹת |
| hĕ·yō·wṯ |
| you have had |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵיבַ֣ת |
| ’ê·ḇaṯ |
| hatred |
| H342 |
| Noun |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| וַתַּגֵּ֥ר |
| wat·tag·gêr |
| and have shed |
| H5064 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| [the blood of] the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵי־ |
| yə·ḏê- |
| the force |
| H3027 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּעֵ֣ת |
| bə·‘êṯ |
| at the time |
| H6256 |
| Noun |
| אֵידָ֔ם |
| ’ê·ḏām |
| of their calamity |
| H343 |
| Noun |
| בְּעֵ֖ת |
| bə·‘êṯ |
| at the time |
| H6256 |
| Noun |
| עֲוֹ֥ן |
| ‘ă·wōn |
| [that their] iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| קֵֽץ |
| qêṣ |
| [had] an end |
| H7093 |
| Noun |
| (Obadiah 1:13) |
| אַל־ |
| ’al- |
| should not |
| H408 |
| Adv |
| תָּב֤וֹא |
| tā·ḇō·w |
| do have entered |
| H935 |
| Verb |
| בְשַֽׁעַר־ |
| ḇə·ša·‘ar- |
| into the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵידָ֔ם |
| ’ê·ḏām |
| of their calamity |
| H343 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| should not |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֧רֶא |
| tê·re |
| do have looked |
| H7200 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֛ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בְּרָעָת֖וֹ |
| bə·rā·‘ā·ṯōw |
| on their affliction |
| H7451 |
| Adj |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵיד֑וֹ |
| ’ê·ḏōw |
| of their calamity |
| H343 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁלַ֥חְנָה |
| tiš·laḥ·nāh |
| have laid |
| H7971 |
| Verb |
| בְחֵיל֖וֹ |
| ḇə·ḥê·lōw |
| [hands] on their possessions |
| H2428 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵידֽוֹ |
| ’ê·ḏōw |
| of their calamity |
| H343 |
| Noun |